Significato di "roof" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROOF

Old English hrōf; related to Middle Dutch, Old Norse hrōf.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ROOF IN INGLESE

roof  [ruːf]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROOF

Roof è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo roof in inglese.

CHE SIGNIFICA ROOF IN INGLESE

Tetto

Roof

Un tetto è parte di una busta di edificio, sia la copertura che si trova nella parte più alta di un edificio o di un riparo che protegge gli animali e il tempo, in particolare la pioggia, ma anche il calore, il vento e la luce del sole; E la cornice o la struttura che supporta la copertura. Le caratteristiche di un tetto dipendono dallo scopo dell'edificio che copre, dai materiali di copertura disponibili e dalle tradizioni locali di costruzione e dai concetti più ampi del disegno e della pratica architettonici e possono anche essere regolati dalla legislazione locale o nazionale. Nella maggior parte dei paesi un tetto protegge principalmente contro la pioggia. Una veranda può essere coperta con materiale che protegge dalla luce solare, ma ammette gli altri elementi. Il tetto di un giardino d'inverno, protegge i piani dal freddo, dal vento e dalla pioggia, ma ammette la luce. Un tetto può anche fornire spazio abitativo aggiuntivo, ad esempio un tetto giardino.

A roof is part of a building envelope, both the covering on the uppermost part of a building or shelter which provides protection from animals and weather, notably rain, but also heat, wind and sunlight; and the framing or structure which supports the covering. The characteristics of a roof are dependent upon the purpose of the building that it covers, the available roofing materials and the local traditions of construction and wider concepts of architectural design and practice and may also be governed by local or national legislation. In most countries a roof protects primarily against rain. A verandah may be roofed with material that protects against sunlight but admits the other elements. The roof of a garden conservatory, protects plans from cold, wind and rain but admits light. A roof may also provide additional living space, for example a roof garden.

definizione di roof nel dizionario inglese

La prima definizione di tetto nel dizionario è una struttura che copre o forma la parte superiore di un edificio. L'altra definizione di tetto è il rivestimento superiore di un veicolo, di un forno o di un'altra struttura. Il tetto è anche qualsiasi struttura che copre un organo o una parte.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ROOF

PRESENT

Present

I roof

you roof

he/she/it roofs

we roof

you roof

they roof

Present continuous

I am roofing

you are roofing

he/she/it is roofing

we are roofing

you are roofing

they are roofing

Present perfect

I have roofed

you have roofed

he/she/it has roofed

we have roofed

you have roofed

they have roofed

Present perfect continuous

I have been roofing

you have been roofing

he/she/it has been roofing

we have been roofing

you have been roofing

they have been roofing

PAST

Past

I roofed

you roofed

he/she/it roofed

we roofed

you roofed

they roofed

Past continuous

I was roofing

you were roofing

he/she/it was roofing

we were roofing

you were roofing

they were roofing

Past perfect

I had roofed

you had roofed

he/she/it had roofed

we had roofed

you had roofed

they had roofed

Past perfect continuous

I had been roofing

you had been roofing

he/she/it had been roofing

we had been roofing

you had been roofing

they had been roofing

FUTURE

Future

I will roof

you will roof

he/she/it will roof

we will roof

you will roof

they will roof

Future continuous

I will be roofing

you will be roofing

he/she/it will be roofing

we will be roofing

you will be roofing

they will be roofing

Future perfect

I will have roofed

you will have roofed

he/she/it will have roofed

we will have roofed

you will have roofed

they will have roofed

Future perfect continuous

I will have been roofing

you will have been roofing

he/she/it will have been roofing

we will have been roofing

you will have been roofing

they will have been roofing

CONDITIONAL

Conditional

I would roof

you would roof

he/she/it would roof

we would roof

you would roof

they would roof

Conditional continuous

I would be roofing

you would be roofing

he/she/it would be roofing

we would be roofing

you would be roofing

they would be roofing

Conditional perfect

I would have roof

you would have roof

he/she/it would have roof

we would have roof

you would have roof

they would have roof

Conditional perfect continuous

I would have been roofing

you would have been roofing

he/she/it would have been roofing

we would have been roofing

you would have been roofing

they would have been roofing

IMPERATIVE

Imperative

you roof
we let´s roof
you roof

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to roof

Past participle

roofed

Present Participle

roofing

TRADUZIONE DI ROOF

Conosci la traduzione di roof in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di roof verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roof» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 屋顶
• Traduttore italiano - spagnolo: tejado
• inglese: roof
• Traduttore italiano - hindi: छत
• Traduttore italiano - arabo: سَطْحُ الـمَبْنى
• Traduttore italiano - russo: крыша
• Traduttore italiano - portoghese: telhado
• Traduttore italiano - bengalese: ছাদ
• Traduttore italiano - francese: toit
• Traduttore italiano - malese: Bumbung
• Traduttore italiano - tedesco: Dach
• Traduttore italiano - giapponese: 屋根
• Traduttore italiano - coreano: 지붕
• Traduttore italiano - giavanese: Atap
• Traduttore italiano - vietnamita: mái nhà
• Traduttore italiano - tamil: கூரை
• Traduttore italiano - marathi: छत
• Traduttore italiano - turco: çatı
• Traduttore italiano - italiano: tetto
• Traduttore italiano - polacco: dach
• Traduttore italiano - ucraino: дах
• Traduttore italiano - rumeno: acoperiș
• Traduttore italiano - greco: στέγη
• Traduttore italiano - afrikaans: dak
• Traduttore italiano - svedese: tak
• Traduttore italiano - norvegese: tak

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ROOF»

Citazioni e frasi famose con la parola roof.

1

Richard Bach

Rarely do members of the same family grow up under the same roof.

2

Rosecrans Baldwin

Frankly, it's depressing, each night sleeping in someone else's home. I miss having a roof to my name. Our situation isn't an 'All in the Family' cliche, but it's still easy to see reality in plain terms: I live with my in-laws, and I can't say when that will change.

3

Linwood Barclay

Once you come up with a premise, you have to work out how it all happened. It's a bit like coming up with a spectacular roof design first. Before you can get it up there, you need to build a solid foundation and supporting structure.

4

Todd Barry

People in New York love having roof parties.

5

Ed Begley, Jr.

Some would call me an environmentalist. I don't know why. I reuse the water that falls in my backyard in the winter. I reuse the trash and clippings I produce for mulch. I reuse the rain that falls on my roof, and I reuse the sun that shines on my house for energy. I guess you could call me a strategic opportunist as much as an environmentalist.

6

John Berger

When we read a story, we inhabit it. The covers of the book are like a roof and four walls. What is to happen next will take place within the four walls of the story. And this is possible because the story's voice makes everything its own.

7

Billie Burke

But if people will laugh at my work and keep a sound roof over my head, who am I to complain?

8

Dick Butkus

Anything that happens that's good, they think, Oh, it's an accident, when is the roof caving in? You've got to get them out of that mental framework.

9

Katherine Center

I'd love to paint our roof white - it's so hot down here in Texas! - and I'd love to have a rainwater collection system to save rain runoff for later. I also love to fantasize about keeping chickens in the backyard.

10

Darren Criss

I always shoot for the moon in my work, so that I'm happy when I land on the roof.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ROOF»

Scopri l'uso di roof nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roof e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Roof Framing

This useful book shows how to frame any type of roof in common use today, even if you've never framed a roof before. Over 400 illustrations.

Marshal Gross, 1984

Cat on a Hot Tin Roof

This definitive edition also includes Williams' essay "Person-to-Person," Williams' notes on the various endings, and a short chronology of the author's life.

Tennessee Williams, 2004

Not Under My Roof: Parents, Teens, and the Culture of Sex

Drawing on extensive interviews with parents and teens, Not Under My Roof offers an unprecedented, intimate account of the different ways that girls and boys in both countries negotiate love, lust, and growing up.

Amy T. Schalet, 2011

Grass Roof, Tin Roof

In 1975, Tran, a Vietnamese writer facing government persecution, flees her homeland with her two children and seeks refuge in the West, where she marries a Danish-American man with his own memories of another war, in a sensitive debut ...

Dao Strom, 2003

Green Roof-A Case Study: Michael Van Valkeenburgh ...

In Green Roof Gardens, author Christian Werthmann uses this detailed case study to explain the history, methodology, and design process of green roof garden construction, providing a rich source of inspiration and technical knowledge for ...

Christian Werthmann, 2007

The Tensioned Fabric Roof

Written by an experienced practitioner of fabric structure design, this book methodically addresses all aspects of the design and construction process.

Craig G. Huntington, 2004

Green Roof Construction and Maintenance (GreenSource Books)

A Complete Guide to Building and Maintaining Green Roofs Written by an industry expert in green roof design and installation, this GreenSource book presents all of the information you need to skillfully design, construct, and maintain green ...

Kelly Luckett, 2009

Mendelssohn Is on the Roof

Julius Schlesinger, aspiring SS officer, has received orders to remove from the roof of Prague's concert hall the statue of the Jewish composer Felix Mendelssohn.

Jiri Weil, 1998

Stairs to the Roof: A Prayer for the Wild of Heart that are ...

A play produced only twice in the 1940s and now published for the first time reveals that Tennessee Williams anticipated the themes of Star Trek by decades.

Tennessee Williams, Allean Hale, 2000

Roof Gardens: History, Design, and Construction

A lavish, richly illustrated study of gardens built on the roofs of buildings traces the history of roof gardens, from the Hanging Gardens of Babylon to the present; explains how to construct safe, durable gardens; and offers tips on ...

Theodore Osmundson, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROOF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino roof nel contesto delle seguenti notizie.

Dylann Roof Wasn't Charged With Terrorism Because He's White

WASHINGTON -- Federal charges against Dylann Roof, who allegedly massacred nine people at a historically black church in South Carolina, came swiftly. «Huffington Post, lug 15»

Dylann Roof faces hate crime charges in Charleston shooting

(CNN) The accused Charleston church shooter now faces federal hate crime charges for allegedly targeting his victims on the basis of their race and religion. «CNN, lug 15»

Theodore Bikel, 'Fiddler on the Roof' Star, Dies at 91

Onstage, Bikel made his first appearance as Tevye in the musical “Fiddler on the Roof” in 1967 and performed the role more than any other actor (at least 2,000 ... «Variety, lug 15»

Dylann Roof trial date set for Charleston church shooting

A South Carolina judge set a July 11, 2016, trial date for Dylann Roof, the 21-year-old accused of gunning down nine people at Emanuel AME Church in ... «Washington Post, lug 15»

Dylann Roof's Gun Purchase Helped by Clerical Error

A jailhouse clerical blunder was one of several oversights that permitted Dylann Roof to buy the weapon he used to gun down nine people in a South Carolina ... «NBCNews.com, lug 15»

The Real Story Behind How Dylann Roof Got The Gun He Allegedly …

Dylann Roof, the man accused of killing nine people at an historic black church in South Carolina, was able to purchase a gun — despite the fact that a ... «ThinkProgress, lug 15»

Dylann Roof indicted in deadly Charleston rampage

A man accused in a deadly shooting rampage at a historic South Carolina church was indicted Tuesday on nine murder charges, three attempted murder ... «USA TODAY, lug 15»

Dylann Roof's eerie tour of American slavery at its beginning, middle …

CHARLESTON, S.C. — The road trips were short and simple. Dylann Roof climbed into his car with a “Confederate States of America” license plate, two ... «Washington Post, lug 15»

Dylann Roof: Hindsights and 'what ifs'

In hindsight, Roof's parents' concern appears more than justified. ... Even the varied strokes that have emerged in the portrait of Dylann Roof don't paint a full ... «The State, giu 15»

Why I Can't Forgive Dylann Roof

I DO NOT forgive Dylann Roof, a racist terrorist whose name I hate saying or knowing. I have no immediate connection to what happened in Charleston, S.C., ... «New York Times, giu 15»