Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sesame" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SESAME

From Latin sēsamum, from Greek sēsamon, sēsamē, of Semitic origin; related to Arabic simsim.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SESAME IN INGLESE

sesame  [ˈsɛsəmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SESAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sesame è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SESAME IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sesame» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sesame

Sesamo

Sesame

Il sesamo è una pianta fiorita nel genere Sesamum. Numerosi parenti selvaggi si verificano in Africa e un numero minore in India. È ampiamente naturalizzato in regioni tropicali in tutto il mondo ed è coltivato per i suoi semi commestibili, che crescono in baccelli. Il seme di sesamo è una delle colture oleose più antiche conosciute e domestiche ben oltre 3000 anni fa. È stata una grande coltura estiva in Medio Oriente per migliaia di anni, come testimonia la scoperta di molte antiche presse per l'olio di sesamo nella regione. Il sesamo è tollerante alla siccità ed è in grado di crescere dove altri coltivazioni falliscono. Il sesamo ha uno dei più alti livelli di olio di ogni seme. Con un sapore ricco di nutty, è un ingrediente comune nelle cucine in tutto il mondo. Come altri noci e alimenti, può innescare reazioni allergiche in alcune persone. Il mondo ha raccolto circa 3,84 milioni di tonnellate di semi di sesamo nel 2010. Il più grande produttore di semi di sesamo nel 2010 è stato Burma. Il più grande esportatore mondiale di semi di sesamo era l'India e il Giappone l'importatore più grande. Sesame is a flowering plant in the genus Sesamum. Numerous wild relatives occur in Africa and a smaller number in India. It is widely naturalized in tropical regions around the world and is cultivated for its edible seeds, which grow in pods. Sesame seed is one of the oldest oilseed crops known, domesticated well over 3000 years ago. It was a major summer crop in the Middle East for thousands of years, as attested to by the discovery of many ancient presses for sesame oil in the region. Sesame is drought-tolerant and is able to grow where other crops fail. Sesame has one of the highest oil contents of any seed. With a rich nutty flavor, it is a common ingredient in cuisines across the world. Like other nuts and foods, it can trigger allergic reactions in some people. The world harvested about 3.84 million metric tonnes of sesame seeds in 2010. The largest producer of sesame seeds in 2010 was Burma. The world's largest exporter of sesame seeds was India, and Japan the largest importer.

definizione di sesame nel dizionario inglese

La definizione di sesamo nel dizionario è una pianta erbacea tropicale, Sesamum indicum, delle Indie Orientali, coltivata, specialmente in India, per i suoi piccoli semi ovali: le Pedaliaceae della famiglia. L'altra definizione di sesamo è il seme di questa pianta, utilizzata nel condimento del pane e nella produzione di un olio commestibile.

The definition of sesame in the dictionary is a tropical herbaceous plant, Sesamum indicum, of the East Indies, cultivated, esp in India, for its small oval seeds: family Pedaliaceae. Other definition of sesame is the seeds of this plant, used in flavouring bread and yielding an edible oil.

Clicca per vedere la definizione originale di «sesame» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SESAME


academy
əˈkædəmɪ
Akademi
əˈkɑːdəmɪ
alchemy
ˈælkəmɪ
anatomy
əˈnætəmɪ
astronomy
əˈstrɒnəmɪ
autonomy
ɔːˈtɒnəmɪ
balsamy
ˈbɔːlsəmɪ
Bellamy
ˈbɛləmɪ
blossomy
ˈblɒsəmɪ
dichotomy
daɪˈkɒtəmɪ
economy
ɪˈkɒnəmɪ
enemy
ˈɛnəmɪ
epitome
ɪˈpɪtəmɪ
gastronomy
ɡæsˈtrɒnəmɪ
hysterectomy
ˌhɪstəˈrɛktəmɪ
jessamy
ˈdʒɛsəmɪ
Naomi
ˈneɪəmɪ
ostomy
ˈɒstəmɪ
taxonomy
tækˈsɒnəmɪ
vasectomy
væˈsɛktəmɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SESAME

servqual
sesame oil
sesame seeds
sesamoid
sese
seseli
sesey
sesh
Sesostris I
Sesotho
sesquialter
sesquialtera
sesquicarbonate
sesquicentenary
sesquicentennial
sesquicentennially
sesquioxide
sesquipedal
sesquipedalian
sesquipedalianism

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SESAME

all the same
be to blame
became
came
fame
filename
first name
first-name
frame
game
in the frame
just the same
last name
madame
name
open sesame
same
selfsame
the same
username

Sinonimi e antonimi di sesame sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SESAME»

sesame credit open gifts communications place street chicken recipe sesame flowering plant genus sesamum numerous wild relatives occur africa smaller number india widely naturalized tropical regions around world cultivated edible seeds home welcome play games watch videos engage children educational activities family amusement park pennsylvania happiest parks theme comes life enjoy vacation rides shows burgers beer gourmet vegan vegetarian organic natural grill serving best charleston what call request patients receive financial reminder within first hours healthiest foods taste delicate almost invisible crunch asian dishes they also main ingredients tahini paste workshop education more nonprofit organization behind providing learning resources through television articles media kids elmo bird abby your friends print coloring pages murray

Traduzione di sesame in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SESAME

Conosci la traduzione di sesame in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sesame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sesame» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

芝麻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sésamo
570 milioni di parlanti

inglese

sesame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السمسم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кунжутное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sésamo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sésame
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wijen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sesam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゴマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

참깨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sesame
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

susam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sesamo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sezam
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кунжутну
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

susan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σουσάμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sesam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sesam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sesam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sesame

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SESAME»

Il termine «sesame» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.641 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sesame» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sesame
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sesame».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SESAME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sesame» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sesame» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sesame

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SESAME»

Scopri l'uso di sesame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sesame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sesame and Lilies: Two Lectures Delivered at Manchester in ...
Two Lectures Delivered at Manchester in 1864. 1. Of King's Treasuries. 2. Of Queens' Gardens John Ruskin. is now little vestige left ; and it is one of the few reasons which console me for the advance of life, that I am old enough to remember ...
John Ruskin, 1865
2
Sesame And Lilies
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
John Ruskin, 2004
3
Breeding for Drought Tolerance in Sesame (Sesamum Indicum ...
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW 2.1 Extent of variability in sesame 2.1.1 Phenotypic and genotypic variability Variability in phenotypic characters in a population is of great importance as it reflects the existence of genetic diversity ...
Betram Gordon Kuol, 2004
4
Sesame Street "C" is for Cooking
Celebrate Sesame Street's 40th anniversary with this special edition cookbook! Introducing your kids to cooking is easy-with a little help from the Sesame Street gang.
Susan McQuillan, M.S., R.D., Sesame Workshop, 2009
5
Nutrition and Feeding of Organic Poultry
Sesame meal (Sesamum indicum) Sesame is grown mainly in China, India, Africa, South-east Asia and Mexico as an oil crop. It is known as the 'queen of the oilseed crops' because of the excellent culinary properties of the oil (Ravindran and ...
Robert Blair, 2008
6
Sesame and Lilies - Three Lectures.- 1. of Kings' ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
John Ruskin, 2010
7
World Oilseeds
The sesame seeds contain about 1-2% oxalic acid. Gopalan et al. (1982) reported 1.7% oxalic acid in the seeds. The high proportion of oxalate reduces the physiological availability of calcium from the seeds. The oxalic acid in sesame seeds ...
D.K. Salunkhe, 1992
8
Open Sesame
But that's nothing compared to the story that her kitchen appliances have to tell her.
Tom Holt, 2009
9
Sesame and lilies. Two lectures
John Ruskin. certain new features strike me as painful discrepancies in English life ? Far be it from me to preach the contempt of all that can make life lovable and wholesomely pleasant. I love nothing better than to see a woman nice, neat,  ...
John Ruskin, 1871
10
Descriptors for Sesame (Sesamum spp.)
Since antiquity, sesame (Sesamum indicum L. syn. Sesamum orientale L.) has been used as a valued oil crop. Today it is grown mainly in the tropics, although its cultivation reaches from 40oN to 40oS latitude. It is typically grown by small ...
Bioversity, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SESAME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sesame nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sonia Manzano, Sesame Street's Maria, Is Retiring After 44 Years in …
One of Sesame Street's favorite residents is moving on! Sonia Manzano, who has played the role of Maria since her debut in 1971, is retiring, which means Big ... «Us Magazine, lug 15»
2
Big Bird Caroll Spinney Reveals 7 Things You Never Knew About …
Spinney, 81, who also is the actor behind Oscar the Grouch, told ABC News he's "enjoying it all" and was surprised that after all this time on "Sesame Street," he ... «ABC News, mag 15»
3
'Sesame Street' parody of 'Avengers' saves veggies from destruction
When a supervillain attempts to destroy all the healthy snacks on Earth, only the Aveggies can save us from sweet annihilation in Sesame Street's "The ... «CNET, apr 15»
4
Taraji P. Henson's Cookie Crashed 'Sesame Street' On 'SNL'
During Cookie's "Sesame Street" visit on "SNL," the fiery character got in between Bert and Ernie, didn't share with Cookie Monster, and brought along her ... «Huffington Post, apr 15»
5
WATCH: Sesame Street's 'GoT' Parody 'Game of Chairs'
Sesame Street has created a very detailed parody of Game of Thrones entitled Game of Chairs, the winner of which will become the king or queen of (drumroll) ... «Anglophenia, apr 15»
6
Ed Sheeran Performs With Elmo on 'Sesame Street' (Video)
Ed Sheeran's Sesame Street appearance is now online, and it's just as sweet as you thought it would be (that is: really, really). Sheeran stops by to sing the new ... «Hollywood Reporter, apr 15»
7
Check Out Sesame Street's House of Cards Parody
By Anthony CoutoContinuing to prove that it's watchable for both kids and adults, Sesame Street has now given us their very own House of Cards parody, in the ... «IGN, feb 15»
8
Data From Alibaba's E-Commerce Sites Is Now Powering A Credit …
Sesame Credit users can check their scores, which range from 350 to 950 points, through Alipay Wallet, a mobile wallet app, or shopping sites that accept ... «TechCrunch, gen 15»
9
Macklemore And Oscar The Grouch Perform 'Thrift Shop' Parody On …
Macklemore recently popped by Sesame Street to pop some… trash?! With the help of Oscar the Grouch and a bunch of other garbage-loving Grouches, the ... «Huffington Post, gen 15»
10
Vocab Tech For Toddlers Encourages 'Anytime, Anywhere Learning'
When the children's television show Sesame Street first hit the air in 1969, many were deeply skeptical that you could use TV to introduce very young children to ... «NPR, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sesame [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sesame>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z