Scarica l'app
educalingo
abonado

Significato di "abonado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABONADO

La palabra abonado procede del participio de abonar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABONADO IN SPAGNOLO

a · bo · na · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABONADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abonado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABONADO IN SPAGNOLO

fertilizzante

Il fertilizzante è qualsiasi sostanza organica o inorganica che migliora la qualità del substrato a livello nutrizionale per le piante. Esempi naturali o ecologici di compost sono presenti sia nella pleura classica, in miscela con rifiuti agricoli e foraggeri, sia in guano formata da escrementi di uccelli. La definizione di fertilizzanti secondo le regole del concime dell'Unione europea è "materiale la cui funzione principale è quella di fornire sostanze nutritive alle piante". L'azione di fornire un fertilizzante è chiamata fecondazione. I concimi, insieme agli emendamenti, fanno parte dei prodotti fertilizzanti. I fertilizzanti sono stati utilizzati fin dall'antichità, quando i fosfati delle ossa, l'azoto da rifiuti animali e umani o il potassio dalle ceneri sono stati aggiunti al suolo empiricamente.

definizione di abonado nel dizionario spagnolo

La prima definizione di abbonato nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è che è affidabile per la sua ricchezza o credito. Un altro significato di abbonato nel dizionario è disposto a dire o fare qualcosa. L'abbonato è anche una persona registrata per ricevere periodicamente un servizio o determinata un numero di volte.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABONADO

abandonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · comisionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · razonado · seleccionado · sonado · visionado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABONADO

abominación · abominar · abonable · abonada · abonador · abonadora · abonanza · abonanzar · abonar · abonaré · abondada · abondado · abondamiento · abondar · abondo · abondosa · abondoso · abonera · abonero · abono

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABONADO

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · incondicionado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · sazonado · tachonado

Sinonimi e antonimi di abonado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABONADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «abonado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABONADO»

abonado · acreditado · apuntado · asociado · inscrito · pagado · socio · suscrito · terreno · foliar · abono · cualquier · sustancia · orgánica · inorgánica · mejora · calidad · sustrato · nivel · nutricional · para · plantas · ejemplos · naturales · ecológicos · encuentran · tanto · primera · lengua · española · fiar · caudal · crédito · otro · dispuesto · decir · hacer · algo · abonado · también · persona · inscrita · recibir · algún · servicio · periódicamente · determinado · número · veces · análisis · suelos · recomendaciones · este · libro · pretende · mostrar · aspectos · más · importantes · técnicas · partir · datos · obtenidos · ellas · establecer · praderas · céspedes · viveros · cultivos · fundamentos · métodos · capítulo · especies · agrícolas · cultivadas · múltiples · cultivo · campo · inmenso · deben · tenerse · cuenta ·

Traduzione di abonado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABONADO

Conosci la traduzione di abonado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di abonado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abonado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

订户
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

abonado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

subscriber
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ग्राहक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكتتب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подписчик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

assinante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রাহক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abonné
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelanggan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Teilnehmer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

加入者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구독자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Subscriber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuê bao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சந்தாதாரர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ग्राहक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abone
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbonato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abonent
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

передплатник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abonat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνδρομητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intekenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abonnent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abonnenten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abonado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABONADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abonado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abonado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abonado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABONADO»

Scopri l'uso di abonado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abonado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Análisis de suelos y plantas y recomendaciones de abonado
Con este libro se pretende mostrar los aspectos más importantes de las técnicas de análisis de suelos y plantas y a partir de los datos obtenidos con ellas establecer recomendaciones de abonado en praderas, céspedes, viveros y cultivos ...
José Alberto Oliveira Prendes, Elías Afif Khouri, Matías Mayor López, 2006
2
Fertilizantes y fertilización: fundamentos y métodos para la ...
Capítulo 7 Abonado de las especies agrícolas cultivadas El abono de las múltiples plantas de cultivo es un campo inmenso, ya que deben tenerse en cuenta las diferentes exigencias de las plantas y las distintas condicones del terreno.
Arnold Finck, 1988
3
OPERACIONES AUXILIARES DE ABONADO Y APLICACIÓN DE ...
María Yolanda López Gálvez, Luis Jiménez Álvarez, Alberto Moreno Vega. móvil deberán estar siempre protegidos cuando exista peligro de que pueda volcar en dirección lateral y/o longitudinal durante su desplazamiento, como puede ser ...
María Yolanda López Gálvez, Luis Jiménez Álvarez, Alberto Moreno Vega, 2013
4
El Cultivo del tomate
Abonado de fondo 5.5.1. Correcciones de los índices de fertilidad del suelo o sustrato Una vez que los análisis correspondientes de suelo o sustrato y agua de riego nos han permitido diagnosticar, estamos en condiciones de realizar las ...
Fernando Nuez, 1995
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I cuota de abono. subscríbing option of I facultad de suscribir. subscrípt I subíndice I índice inferior. subscríption I subscripción I abono. subscription cali I comunicación de abonado (telefonía). subscríption channel music I canal de música por ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
501 summation instalación del abonado; - service comp, data, radio, telep, tv servicio m de abonado; - stage swg paso m de abonado; —state signalling BrE telep señalización/del estado del abonado; ~'s alphanumerical display telep ...
‎1998
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
subway transformar subscriber indentity module card tarjeta de módulo de identidad de abonado subscriber idie condition | abonado libre subscriber in arrears | abonado (/sus- criptor) moroso subscriber installation | instalación de abonado ...
Mario León, 2004
8
Señales: ciencia de la telecomunicación
El protector actúa como un fusible: es el encargado de proteger al teléfono de las corrientes o tensiones elevadas que pudieran dañar al equipo del abonado o teléfono. Desde el protector, la línea bifilar. compuesta por un par de hilos ...
John R. Pierce, A. Michael Noll, 1995
9
Sistemas de telefonía
Así, el enlace formado por a, b y c cursa la comunicación desde abonado A, a abonado B y el enlace formado por d, e, f cursa la comunicación desde abonado B a abonado A; de esta forma es posible establecer la comunicación simultánea  ...
José Damián Cabezas Pozo, 2007
10
Jóvenes autores cubanos: relatos, poemas experimentales, ...
El número que usted solicita no está asignado a ningún abonado. . . El número que usted solicita no está asignado a ningún abonado. . . El número que usted solicita no está asignado a ningún abonado. . . El número que usted solicita no ...
Alberto Virella, Vv Aa, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABONADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abonado nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Gobierno de Navarra ha abonado más de 100 millones en …
El Gobierno de Navarra ha abonado prácticamente la totalidad de las ayudas directas de la Política Agraria Común (PAC). El nivel de ejecución de pagos ... «eldiario.es, giu 16»
2
Abonado y accionista del Real Murcia, por el precio de uno
ÁNGELA MORENO La bajada de las tarifas de los carnés de abonado del Real Murcia dará un respiro a los bolsillos de los aficionados granas, aunque ... «La Opinión de Murcia, giu 16»
3
Se inicia el proceso de reubicación de los abonados de la tribuna este
Debido a que la grada se encuentra en obras, los abonados que tienen su asiento en esa zona deberán de ir a las oficinas para gestionar el nuevo sitio ... «VAVEL.com, giu 16»
4
Salud reconoce su deuda y asegura que ya ha abonado el pago …
Logroño. El Gobierno de La Rioja anunció ayer, sin concretar la cuantía, que ya ha abonado el último pago de la deuda que tiene pendiente con la empresa de ... «La Rioja, mag 16»
5
Un abono joven, un Himno al Abonado y entradas para seguir …
Un abono joven, el estreno de un Himno al Abonado y la posibilidad de seguir los conciertos en el mismo escenario figuran entre las novedades de la ... «20minutos.es, mag 16»
6
Entradas para la final del Calderón hasta el abonado 30.000
El Sevilla ha ampliado el cupo de socios que pueden adquirir su localidad para la final de la Copa del Rey. El club ha decidido que los sevillistas con abono ... «elcorreoweb.es, mag 16»
7
La UD mantiene el 'día del abonado' por la visita del Athletic
El club amarillo repite, por cuarto duelo consecutivo en Siete Palmas, la fórmula del 50% descuento para los abonados, a la hora de retirar una entrada para el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mag 16»
8
La defensora del abonado del Racing ya ejerce
Alicia García ha sido nombrada oficialmente por el Consejo de Administración del Racing defensora del abonado a propuesta de la Asociación de Peñas del ... «El Diario Montanes, apr 16»
9
EL CÓDIGO DE ABONADO EN PANTALLA, ARMA DE LA TV DE …
Muchos abonados a la televisión de pago de las principales operadoras se habrán preguntado qué es esa numeración que aparece a intervalos durante varios ... «Te Interesa, apr 16»
10
El Real Zaragoza celebra el cumpleaños de un abonado centenario
El veterano aficionado, abonado número 18 del club, ha visto el partido desde el palco del estadio de La Romareda y ha recibido también el homenaje de los ... «Heraldo.es, apr 16»

FOTO SU «ABONADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abonado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abonado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT