PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABONDADO»
abondado
abundado
conde
lucanor
otros
textos
medievales
pues
todos
cuerpos
fueren
glorificados
sera
aquel
bien
parayso
commo
otro
ouiese
abondamiento
gloria
menos
serie
avria
nbsp
montaña
valdeburón
biografía
región
leonesa
vostro
antecesor
tengades
contento
vien
probeydo
derechos
dicha
eglessia
según
dicho
pedro
pérez
auía
sirbades
debedes
etimologías
isidoro
romanceadas
algunos
estos
yazen
mugeres
enpero
ninguna
virtud
semiente
licor
esto
humi
échanlo
fuera
flaco
vano
para
engendrar
letra
facundus
hombre
historia
cavallero
cifar
mercaderias
muchas
maneras
assy
reyno
pequeño
ternie
riquesa
entre
quales
cosas
fallo
muchons
paños
tajados
guarnidos
guisas
tocas
dueñas
segund
mañeras
etimologias
palabra
razón
así
quia
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABONDADO»
Scopri l'uso di
abondado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
abondado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Conde Lucanor y otros textos medievales
Ca pues que todos los cuerpos fueren glorificados, tan abondado sera aquel
bien de Parayso en vno commo en otro, ca si el vno ouiese abondamiento de
gloria e el otro ouiese menos, non serie Parayso en el vno commo en el otro e
avria ...
2
La montaña de Valdeburón: (biografía de una región leonesa)
... vostro antecesor, et vos tengades por contento et por abondado e por vien
probeydo con los derechos de la dicha eglessia, según que la el dicho Pedro
Pérez vostro antecesor auía, et que sirbades la dicha eglessia según que
debedes; ...
Eutimio Martino, Universidad Pontificia Comillas, 1980
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Algunos ay d'estos que yazen con las mugeres, mas enpero non ay ninguna
virtud en su semiente, ca han licor, esto es humi(l)dat, e échanlo fuera mas es
flaco e vano para engendrar. De la letra F.38 Facundus es hombre abondado de
...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
Historia del cavallero Cifar
... mercaderias de muchas maneras, assy que un reyno muy pequeño se ternie
por abondado de tal riquesa, entre las quales cosas fallo muchons paños
tajados e guarnidos de muchas guisas e muchas tocas de dueñas, segund las
mañeras ...
Henri Victor Michelant, 1872
5
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
De la letra F.38 Facundus es hombre abondado de palabra e de razón, e es así
dicho quia facile fari possit, esto es, porque pueda fablar ligeramente o ayna, [
202v] ca tiene presto / lo que ha de dezir, así commo el abondado lo que ha ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
6
La gran conquista de Ultramar: que mandó escribir el rey Don ...
E cuandol dicían que non era bien aquello, excusábase desta manera , diciendo
que todo princep de tierra debía todavía estar abondado de riquezas por dos
cosas : la una era porque los que son en so poder é! sos vasallos son mas ...
Pascual de Gayangos, 1858
7
Memorias de la Real Academia Española
Abondado. Absintio. Acatadura. Abastanza. Ahondamiento. Absolver.
Acatamiento. Abastar. Ahondar. Absolviente. Acatante. Abastarse.
Abondosamente. Absolvimiento. Acatar. Abastardar. Abondoso. Absortar. Acates.
Abastimiento.
8
Lapidario: and Libro de las formas & ymagenes
El .vi. pora seer enderescado en sus estados & bien abondado. /INI./ El .vij. pora
seer omne de dios & religioso & muy temeroso. 30 /INI./ El .viij. pora seer onrrado
noble & bien abondado. /INI./ El .ix. pora seer lazrado & cacador de aues. /INI.
Alfonso X (King of Castile and Leon), Roderic C. Diman, Lynn Warren Winget, 1980
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Abombarse, ponerse convexa una superficie. ABOMINABRE. adj. Amobinable.
ABOMINABREMENTE. adv. m. Abominablemente. iABONDA! interj. iBastal
ABONDADO, DA. p. p. de ABONDAR ABONDARSE || Abondado, abundado,
suficiente ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Miscelánea de textos medievales
Ca quien ha poder de bien fazer e non lo faze ha grand pecado. et él que
despiende lo que ha en fazer bien es tal commo él que va a tierra de sus
enemigos ganar algo para si e para chos, e él que es muy abondado e muy ¡'rico
peca ...
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABONDADO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
abondado nel contesto delle seguenti notizie.
La Atención Centrada en la Persona (ACP) supone un cambio de …
Para el ponente, hay que renunciar por tanto a la “infantilización” del paciente mayor que servía antaño de campo abondado para las malas prácticas ... «IM Médico Hospitalario, mag 16»
Após ser resgatado por trabalhadora humanitária, menino acusado …
Ele vagava sozinhos pelas ruas após ter sido abondado pela família e rejeitado pela comunidade. Agora Hope, que tem entre dois e três anos, apareceu ... «Brasil Post, apr 16»
Condenaron a perpetua al homicida del médico Garás
Ambos escaparon con el vehículo, el cual fue hallado un día después abondado y cerrado con llave en las inmediaciones de Doctor Moreno y Zapata, de Las ... «ElSol.com.ar, mar 16»
Polícia Militar encontra cão abandonado e ilhado durante ação em …
Durante uma operação conjunta da Polícia Militar, Polícia Civil e Receita Federal, agentes encontraram um cão abondado em uma lagoa de decantação. «Zero Hora, apr 15»
John Galliano debuta con éxito para Maison Martin Margiela en …
Barcelona. (Redacción).- John Galliano ya ha abondado definitivamente su época de dejadez y por fin ha regresado a las pasarelas tras más de un año y ... «La Vanguardia, gen 15»