CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ACHUNCHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achuncho
tú achunchas / achunchás
él achuncha
nos. achunchamos
vos. achuncháis / achunchan
ellos achunchan
Pretérito imperfecto
yo achunchaba
tú achunchabas
él achunchaba
nos. achunchábamos
vos. achunchabais / achunchaban
ellos achunchaban
Pret. perfecto simple
yo achunché
tú achunchaste
él achunchó
nos. achunchamos
vos. achunchasteis / achuncharon
ellos achuncharon
Futuro simple
yo achuncharé
tú achuncharás
él achunchará
nos. achuncharemos
vos. achuncharéis / achuncharán
ellos achuncharán
Condicional simple
yo achuncharía
tú achuncharías
él achuncharía
nos. achuncharíamos
vos. achuncharíais / achuncharían
ellos achuncharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he achunchado
tú has achunchado
él ha achunchado
nos. hemos achunchado
vos. habéis achunchado
ellos han achunchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había achunchado
tú habías achunchado
él había achunchado
nos. habíamos achunchado
vos. habíais achunchado
ellos habían achunchado
Pretérito Anterior
yo hube achunchado
tú hubiste achunchado
él hubo achunchado
nos. hubimos achunchado
vos. hubisteis achunchado
ellos hubieron achunchado
Futuro perfecto
yo habré achunchado
tú habrás achunchado
él habrá achunchado
nos. habremos achunchado
vos. habréis achunchado
ellos habrán achunchado
Condicional Perfecto
yo habría achunchado
tú habrías achunchado
él habría achunchado
nos. habríamos achunchado
vos. habríais achunchado
ellos habrían achunchado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achunche
tú achunches
él achunche
nos. achunchemos
vos. achunchéis / achunchen
ellos achunchen
Pretérito imperfecto
yo achunchara o achunchase
tú achuncharas o achunchases
él achunchara o achunchase
nos. achuncháramos o achunchásemos
vos. achuncharais o achunchaseis / achuncharan o achunchasen
ellos achuncharan o achunchasen
Futuro simple
yo achunchare
tú achunchares
él achunchare
nos. achuncháremos
vos. achunchareis / achuncharen
ellos achuncharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube achunchado
tú hubiste achunchado
él hubo achunchado
nos. hubimos achunchado
vos. hubisteis achunchado
ellos hubieron achunchado
Futuro Perfecto
yo habré achunchado
tú habrás achunchado
él habrá achunchado
nos. habremos achunchado
vos. habréis achunchado
ellos habrán achunchado
Condicional perfecto
yo habría achunchado
tú habrías achunchado
él habría achunchado
nos. habríamos achunchado
vos. habríais achunchado
ellos habrían achunchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
achuncha (tú) / achunchá (vos)
achunchad (vosotros) / achunchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACHUNCHAR»
Scopri l'uso di
achunchar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
achunchar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chilenismos, apuntes lexicográficos
Díaz Garcés. || ttAcholamiento. ACHOLLONCARSE, r. Ponerse en cuclillas.
ttACHUCHARRAR. tr. Co- lomb., Chile y Hond. Achuchar, ler. art. (Aplastar,
estrujar con la fuerza de algún golpe o peso). ACHUNCHADO, DA. (De
achunchar), adj.
José Toribio Medina, 1928
2
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
... piedra bola; pedemonte; aluvión; creciente; puerta de calle; chinita; mate;
tortita. achatado (adj.), más común achatao: Cabizbajo, apocado, desanimado,
amilanado, achunchado (ver achunchar). Es fig. de chato, aplastado; del latín
vulgar, ...
3
Gramática elemental de la lengua española
... acechar, acecinar, aceitar, acelerar, acendrar, acensar, acepillar, aceptar,
acerar, achabacanar, achaflanar, achanchar, achantar, achatar, achicharrar,
achispar, achuchar, achunchar, achuntar, achurar, acibarar, acicalar, acicatear,
acidular ...
II achucutarse vr (humillarse) to be ashamed; (abatirse) to become depressed or
discouraged . achulado, -a adjfam 1 í#m.íem)vulgar.common,cnjde.2 (presumido
) cocky. achunchar SAm I vtr (asustar) to frighten, scare; (avergonzar) to shame.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
Propuestas para una lectura creadora I. Vocabulario: achunchar: avergonzar,
turbar. aguaitar: mirar, acechar, espiar. desgreñado: con el cabello en desorden.
callampa: seta, especie de hongo. causeo: comida fuera de horas, de fiambres o
...
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. achaparrar .................. 62 reg
. achapinar.................... 62 reg. achaplinar................... 62 reg. acharar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... asustar achucuyar abatir achuchar ti ritar achucharrar asustar achunchar
avergonzar achuntar acertar (en un blanco) achurar herir a tajos aciguatarse
entristecerse acolchonar acolchar acolitar actuar de acólito acollarar unir
acomedirse ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
8
En el chileno el humor vive con uno: el lenguaje festivo y ...
Esas cosas no se pueden decir. Es que por ejemplo una pareja está en pleno
acto sexual y no sé poh a alguien se le escapa un peo. Se ríen, pero corta toda
la magia. Se puede achunchar como el otro se caga de la risa (risas). Esas
cosas ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 1998
9
American-Spanish Euphemisms
Derivatives are achoncharse 'convertirse en brujo o serlo para hacer daño a la
jente' (Lenz), achunchar 'frustrar a uno en sus proyectos o pretensiones,
dejándolo un tanto corrido y avergonzado ...' (Román), as in "Cosa que todo el
mundo ...
10
Diccionario de la lengua castellana
achuchar t. fam Estrujar, aplastar || Empujar. azuzar f Contraer el chucho,
afiebrarse. achulado, da adj fam que tiene aire de chulo achunchar t Bol . Chile.
Ec y Perú lam Dejar a uno corrido y avergonzado. Ú. m. c. pml. achuntar t fam Bol
y ...
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACHUNCHAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
achunchar nel contesto delle seguenti notizie.
“Crestomatía Tarijeña” recoge las palabras y dichos de la región
El mismo significado tiene achunchar, que no es lo mismo que achuntar, es decir dar en el blanco. También se puede tener un agarrón, que es para referirse a ... «El Pais en linea, mag 15»
Mineros viajan a España con sorpresas para su participación en …
"Después de la mina, no nos vamos a achunchar ahora", comentó el duro de Segovia. A su llegada a Santiago, cual estrellas de rock y para evitar el acoso ... «latercera.com, ott 10»