Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aciche" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACICHE

La palabra aciche procede del árabe hispánico ačílč, la cual a su vez procede del latín aciscŭlus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACICHE IN SPAGNOLO

a · ci · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACICHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aciche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACICHE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aciche» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aciche nel dizionario spagnolo

La definizione di aciche nel dizionario è uno strumento per piastrellatura, con due bocche, nella forma di una tomba. En el diccionario castellano aciche significa herramienta de solador, con dos bocas, en forma de azuela.

Clicca per vedere la definizione originale di «aciche» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACICHE


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
cocoliche
co·co·li·che
fetiche
fe·ti·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACICHE

aciberar
acicalada
acicalado
acicalador
acicaladora
acicaladura
acicalamiento
acicalar
acicate
acicatear
acícula
acicular
ácida
acida
acidalia
acidalio
ácidamente
acidaque
acidemia
acidez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACICHE

almatriche
arcidriche
cafiche
coliche
cumiche
curiche
derviche
despiche
espiche
huiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pechiche
pediche
remiche
sebiche
seviche
tiliche

Sinonimi e antonimi di aciche sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACICHE»

aciche herramienta solador bocas forma azuela neuman baretti spanish acicalar polish burnish dress style self advantage acicate long necked moorish spur with rowel aciche edged tool used tilers cutting adjusting tiles glosario etimológico palabras españolas dozy para hasta qué punto puede fantasear materia etimologías había necesidad juicio busca nigricia central teniéndola mano señalarla existencia nbsp languages cido quim acid acido muriatico muriatic spirits salt sour acierto voces ciencias artes hacheta segureja hacheur oficial hace polvillo lana tamo hachis picadillo jigote hachoir tajo hachures entre talladores lineas cruzadas hacquenée caballo ostentación hade patentes invención siglo lavar bateas

Traduzione di aciche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACICHE

Conosci la traduzione di aciche in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aciche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aciche» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aciche
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aciche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aciche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aciche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aciche
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aciche
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aciche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aciche
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aciche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aciche
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aciche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aciche
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aciche
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aciche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aciche
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aciche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aciche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aciche
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aciche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aciche
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aciche
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aciche
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aciche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aciche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aciche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aciche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aciche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACICHE»

Il termine «aciche» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aciche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aciche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aciche».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aciche

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACICHE»

Scopri l'uso di aciche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aciche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Acicalar, r». To polish, to burnish ; — vr. (Met.) To dress in style, to set one's self off to advantage. Acicate, si/1. A long-necked Moorish spur, with a rowel at the end of it. Aciche, sm. A two-edged tool, used by tilers for cutting and adjusting tiles.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
2
Glosario etimológico de las palabras españolas: ...
Aciche de Dozy para que se vea hasta qué punto se puede fantasear en materia de etimologías. No había necesidad, á mi juicio, de ir en busca de la de aciche á la Nigricia central, teniéndola á la mano, ni de señalarla existencia en P. de ...
Leopoldo de Eguílaz y Yanguas, 1886
3
Dictionary of the Spanish and English Languages
A long-necked Moorish spur, with a rowel at the end of it. Aciche, sm. A two- edged tool, used by tilers for cutting and adjusting tiles. A'cido, sm. (Quim.) Acid. Acido muriatico, Muriatic acid, spirits of salt. A'cido, da, a. Acid, sour. Acierto, sm. 1.
Baretti, 1849
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Hacheta , azuela , segureja , aciche. Hacheur. Oficial que hace polvillo la lana, ó tamo. Hachis. Picadillo , jigote. Hachoir. Tajo. Hachures. Entre talladores , lineas cruzadas, Hacquenée. Caballo de mano , y ostentación. HAD Hade , où Ada.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
5
Patentes de invención españolas en el siglo de oro
lavar con bateas26 y irla echando en otra caldera, y cuando esté desgrasada, se puede fundir e incorporarla con el azogue, el cual se cueza con vinagre y sal o aguafuerte y después lávese con orinas y sal o agua de caparrosa o aciche"; ...
Nicolás García Tapia, 1994
6
Vocabulario medieval castellano
ACECHE, ACICHE, ACIJE, AZACHE, vitriolo, del ar. J. Man., Libr. Monter. (Bibl. Ven., III, p. 268) : et desque vieres que es bien curado, toma el aciche et la casca de la encina. ACEDAR, poner acedo (clás.). Baena, p. 11i : yo como rudo aze- ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ACECHE, ACICHE, AZIJE Crónica de 1344, 72: «E la tercera fuente nasce mucho azije e por esto cambian las aguas e no saben bien». Ant. 1350, L. de la Montería, 139: «Tomen (...) aceche dos onzas». 1386, P. López de Ayala, Libro de la ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I balasto de ladrillo. brick base I zócalo de ladrillo. brick built I construido de ladrillos, de ladrillos. brick cement I cemento hidrófugo. brick chisel I cortaladrillos, aciche. brick clay I arcilla para ladrillos, tierra de ladrillos I arcilla de ladrillo. brick ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
El Philotheo en conversaciones del tiempo, 1
... tan o'diósa, que Descarta no fue Atbeista, porque todas las noticias que hay de su vida y conduda prueban que fue Cathólico. De Newton , en quanto al Athcisuio especulativo , se puede decir lo mismo , como yá se insinuó otra Aciche.
Antonio José (O. Cist.) Rodríguez, 1776
10
Las seis alas del Serafin, en seis sermones de los seis ...
Pe aémj naee, no Apeles acabo, fino co- ^Aítg* que la caridad nunca dexa mécay aj apelles f aciche* ¡er. 15. la lima, ni los pinceles de %9 Lamtfdanca jnas de^erb. la mano:porque fas Urnas, divin г>§\#о»р1и*Ырг* de %Apofl. no gaftan ...
Tomás Sánchez ((S.I.)), 1679

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACICHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aciche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los Equipos ROCA arrestan a más de 800 personas por robos en …
La operación 'ACICHE', desarrollada para esclarecer sustracciones en fincas de Cieza, Fortuna, Yecla y Jumilla, se cerró a mediados de octubre con la ... «La Verdad, nov 15»
2
Los Equipos ROCA de la Guardia Civil han arrestado a más de 800 …
La operación ACICHE', desarrollada para esclarecer sustracciones en fincas de Cieza, Fortuna, Yecla y Jumilla, se cerró a mediados de octubre con la ... «Totana.com, nov 15»
3
Roban 10 toneladas de almendra en el Altiplano, Cieza y Fortuna
La operación 'Aciche' del equipo ROCA (equipo de lucha contra el Robo en el Campo) se inició en verano en la comarca del Altiplano cuando se descubrió ... «La Opinión de Murcia, ott 15»

FOTO SU «ACICHE»

aciche

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aciche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aciche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z