Significato di "acrofobia" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACROFOBIA

La palabra acrofobia procede del griego ἄκρα 'punta', 'cima' y fobia.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ACROFOBIA IN SPAGNOLO

a · cro · fo · bia

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACROFOBIA

Acrofobia è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACROFOBIA IN SPAGNOLO

acrofobia

Acrofobia

Si chiama acrofobia a paura delle altezze. Ad esempio non osare esercitare giochi estremi o altezze, come sarebbe la linea di zip, il paracadute o il parapendio. Come le altre fobie, l'acrofobia genera forti livelli di ansia negli individui che lo presentano, che induce un comportamento di evasione della situazione temuta. In questo caso, le situazioni con un'altezza notevole, come appoggiata su un balcone, che si trovano sul bordo di una scogliera o che si trovano in una vista sollevata, sono tipici di questo tipo di fobia. Molte persone possono sentirsi leggermente a disagio quando in luoghi alti, e questa esperienza non è limitata agli esseri umani. Altri mammiferi mostrano disagio se raggiungono anche una certa altezza. Le teorie principali per spiegare questo fenomeno suggeriscono che, come tutte le fobie, la paura è diventata incontrollabile dopo un incidente traumatico nella prima infanzia. Poiché altri animali sono stati dimostrati di mostrare alcuni segni di paura delle altezze, i ricercatori stanno ora proponendo che la paura può avere qualcosa a che fare con il nostro senso interno di onde di equilibrio.

Se denomina acrofobia al miedo a las alturas. Por ejemplo no atreverse a practicar juegos extremos o de alturas, como lo serían la tirolesa, el paracaídas o el parapente. Al igual que otras fobias, la acrofobia genera fuertes niveles de ansiedad en los individuos que la presentan, lo que induce una conducta de evitación de la situación temida. En este caso, las situaciones con una altura notable, como asomarse a un balcón, encontrarse al borde de un precipicio o estar en un mirador elevado, son típicas de este tipo de fobia. Muchas personas pueden sentirse ligeramente incómodas cuando están en lugares altos, y esta experiencia no se limita a los seres humanos. Otros mamíferos muestran molestia si llegan a cierta altura también. Las principales teorías para explicar este fenómeno sugieren que al igual que todas las fobias, el miedo se convirtió en incontrolable después de un incidente traumático en la infancia temprana. Dado que otros animales han demostrado que presentan algunos signos de miedo a las alturas, los investigadores están ahora proponiendo que el miedo puede tener algo que ver con nuestro sentido interno de las ondas de equilibrio.

definizione di acrofobia nel dizionario spagnolo

La definizione di acrofobia nel dizionario spagnolo è la paura irrazionale e irrefrenabile dell'altezza. Un altro significato di acrofobia nel dizionario è anche la vertigine dell'altezza.

La definición de acrofobia en el diccionario castellano es miedo irracional e irreprimible a las alturas. Otro significado de acrofobia en el diccionario es también vértigo de la altura.

SINONIMI DI «ACROFOBIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «acrofobia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di acrofobia

mareo · vértigo

TRADUZIONE DI ACROFOBIA

Conosci la traduzione di acrofobia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di acrofobia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acrofobia» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 恐高症
• spagnolo: acrofobia
• Traduttore italiano - inglese: acrophobia
• Traduttore italiano - hindi: acrophobia
• Traduttore italiano - arabo: هلع المرتفعات
• Traduttore italiano - russo: акрофобия
• Traduttore italiano - portoghese: acrofobia
• Traduttore italiano - bengalese: উচ্চতা সম্পর্কে ভীষণ ভীতি
• Traduttore italiano - francese: acrophobie
• Traduttore italiano - malese: acrophobia
• Traduttore italiano - tedesco: Höhenangst
• Traduttore italiano - giapponese: 高所恐怖症
• Traduttore italiano - coreano: 고소 공포증
• Traduttore italiano - giavanese: acrophobia
• Traduttore italiano - vietnamita: acrophobia
• Traduttore italiano - tamil: உயர மருட்சி
• Traduttore italiano - marathi: उंचावर उभे असण्याचा भीतिदायक भास
• Traduttore italiano - turco: yükseklik korkusu
• Traduttore italiano - italiano: acrofobia
• Traduttore italiano - polacco: lęk wysokości
• Traduttore italiano - ucraino: акрофобія
• Traduttore italiano - rumeno: acrofobie
• Traduttore italiano - greco: ακροφοβία
• Traduttore italiano - afrikaans: hoogtevrees
• Traduttore italiano - svedese: acrophobia
• Traduttore italiano - norvegese: acrophobia

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACROFOBIA»

Scopri l'uso di acrofobia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acrofobia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

EIR (Enfermero interno residente): Test de autoevaluación

Afasia nominal: dificultad para encontrar el nombre correcto de un objeto. – Afasia sintáctica: incapacidad para ordenar las palabras en una secuencia adecuada. 48. d) Acrofobia. La fobia es el miedo exagerado e invariablemente patológico ...

‎2005

VOLAR SIN MIEDO. 2a EDICION: Técnicas probadas para perder ...

Acrofobia El miedo a la altura, conocido como acrofobia, también mantiene a la gente alejada de los aviones. Aunque parezca mentira, mucha gente que padece de acrofobia, incluido usted, no tiene miedo de volar a diez mil metros.

DUANE BROWN, 2008

Memorias

Isaac Asimov. se produce uno de estos incidentes terribles, se reafirma mi incuestionable decisión de no volar. Pero ¿tengo realmente acrofobia, o es una excusa para evitar los aviones? Como Lester del Rey insinuó una vez, ...

Isaac Asimov, 2014

VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...

acrofobia. f. || Temor irracional a las alturas. VV. AA. Enfermería de salud mental 2009, 422: Trastornos fóbicos. Consiste en un miedo irracional incontrolable y desproporcionado ante una situación social, objeto o actividad provocando una  ...

Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

Homo Sapiens

Contrario a lo que uno se imagina, este temor infantil a la altura no parece disminuir con los años; más bien, muestra tendencia a crecer, llegando en ocasiones a convertirse en verdadera fobia, acrofobia. Los directores de cine, desde la ...

Antonio Vélez, Antonio Velez Montoya, 2007

Programa L y C: Leer y comprender

Lee el siguiente texto: Las personas que sufren de acrofobia, es decir, miedo exagerado a las alturas, no pueden disfrutar de la hermosa vista de la ciudad que se aprecia desde la terraza del moderno edificio construido frente a la plaza.

‎1997

La cuchara en la tierra: novela

La acrofobia que me provocó aquello me acompañó mucho tiempo. Para aprender a tirarme de cabeza tuve que practicar saltando al agua de pie. Y el aspecto que tendría sería graciosísímo, porque al saltar al agua me agarraba los  ...

Ki-Young Hyun, 2005

Controla tus temores en 30 dias / Control your fears in 30 ...

Plan de acción Hoy mismo, puedes dar algunos pasos para superar la acrofobia. • Imagina, al menos, dos cosas que podrías hacer que fueran divertidas si no estuvieras atado por la acrofobia. Permite que la perspectiva de realizarlas sea tu ...

Deborah Smith Pegues, 2012

Todo tiempo futuro fue peor

Acrofobia. Cuando algo le infundía horror se obligaba a pensar en ello hasta acostumbrarse. Nada que pertenezca a la rutina, decía, puede asustarnos, y los humanos nos acostumbramos a todo, sin excepción. Con el tiempo y el ejercicio  ...

Raúl Brasca,, 2012

Gran dicionario século vinte i uno:

33 acopio - acrofobia acopio m. Abastecemento, provisión, aprovisionamen- to, subministración. acoplamiento m. Axuste, adaptación/. acoplar v. tr. Axustar, adaptar, unir entre si dúas pezas ou corpos de xeito que non queden ocos entre elas ...

‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACROFOBIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acrofobia nel contesto delle seguenti notizie.

Acrofobia sau frica de inaltime – cum se manifesta, solutii

Acrofobia sau frica de inaltime se manifesta prin frica de locuri situate la inaltime sau de inaltimi. Persoanele care au acrofobie se tem de a fi la etajele ... «Televiziunea Medicala, mag 16»

Tacaños, maniáticos, infelices, así eran y son las estrellas de …

Entre sus fobias se encuentra: claustrofobia (miedo a los espacios pequeños), acrofobia (miedo a las alturas), carcinofobia (miedo a padecer cáncer), ... «El Español, mar 16»

Fotos: 10 fobias comunes y 10 bastante extrañas

Una gran parte de la población mundial se considera temerosa de algunas cosas como las siguientes: 1.- Acrofobia, miedo a las alturas. (www.fuett.mx). 2. «Azteca Noticias, feb 16»

La realidad virtual como arma para combatir las fobias

Por eso hemos podido usar escenarios para la acrofobia o miedo a las alturas, o el estrés postraumático”, explica uno de los miembros del equipo, el psicólogo ... «euronews, feb 16»

El vértigo: una afección poco comprendida

Puede desencadenar reacciones fóbicas, lo que se denomina acrofobia con crisis de ansiedad y angustia, convirtiéndose en un mareo patológico. - El mareo. «Informe21.com, dic 15»

"El Transportador" y los demás estrenos de la cartelera

No apta para personas que padecen de acrofobia. Ficha: EE.UU., 2015. Director: Robert Zemeckis. Actores: Joseph Gordon-Levitt, Ben Kingsley, Charlotte Le ... «El Comercio, ott 15»

Gracias Dios por dejarme regresar a Orizaba

Visité luego su clarísimo ojo de agua; crucé su río por el puente colgante –no sufro la acrofobia o temor a las alturas de aquel amigo mío que decía que se ... «NorteDigital.mx, set 15»

YouTube: Joven cruzó llorando y de rodillas este puente de cristal

Acrofobia. ,. Videos de Redes Sociales. ,. Video del Día. Fotogalerías. Con su encantadora cara de niña e impresionantes piernas seduce Instagram. +7. Con su ... «Perú.com, set 15»

¿Sabes cuáles son las diez fobias más comunes del mundo? (FOTOS)

La segunda fobia más común es la acrofobia. El miedo a las alturas ocupa segundo lugar en cuanto a casos presentados. La agorofobia y la claustrofobia ... «Perú.com, ago 15»

Estas son las 10 fobias más comunes entre las personas (+Fotos)

La acrofobia o miedo a las alturas es otra de las fobias que más se repiten. Ocupa el puesto nº 8 de las 10 más comunes. Asomarse a un balcón o a una ... «Noticia al Dia, ago 15»