Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "admirativamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADMIRATIVAMENTE IN SPAGNOLO

ad · mi · ra · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADMIRATIVAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Admirativamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADMIRATIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADMIRATIVAMENTE

administrativista
administrativo
administratoria
administratorio
admirable
admirablemente
admiración
admirador
admiradora
admirar
admirativa
admirativo
admisibilidad
admisible
admisiblemente
admisión
admitancia
admitencia
admitir
admixtión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADMIRATIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di admirativamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADMIRATIVAMENTE»

admirativamente histórico lengua española gran século vinte extraordinario admirabelmente admirablemente admiración admirador admirar admirativamente admirativo epistolario estas líneas contienen nuestros votos sinceros pronta reaparición vuestro mensuario insuperable ofrecerles páginas modestas pero decoro intelectual ansias superación mucho complacería nbsp mariologia beato alonso orozco visitarle solamente saber hermano gerardo diego éste poemarios tenía todos dedicados cariño hablamos largo tendido

Traduzione di admirativamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADMIRATIVAMENTE

Conosci la traduzione di admirativamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di admirativamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «admirativamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

爱不释手
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

admirativamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

admiringly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

admiringly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بإعجاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

восхищенно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

admiradoramente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

admiringly
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

admirative
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kagum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bewundernd
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

うっとり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감탄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

admiringly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thán phục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

admiringly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

admiringly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayranlıkla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

con ammirazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podziwem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

захоплено
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

admirativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με θαυμασμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewondering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

admiringly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beundrende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di admirativamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADMIRATIVAMENTE»

Il termine «admirativamente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.149 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «admirativamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di admirativamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «admirativamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADMIRATIVAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «admirativamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «admirativamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su admirativamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADMIRATIVAMENTE»

Scopri l'uso di admirativamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con admirativamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Cf. extraordinario. admirabelmente ou admirablemente adv. Admirablemente. admiración/. Admiración. admirador -ora adx. e s. Admirador. Cf.fan. admirar v. tr. e pr. Admirar(se). admirativamente adv. Admirativamente. admirativo -a adx.
‎2006
2
Epistolario
Estas líneas, contienen nuestros votos sinceros por la pronta reaparición de vuestro mensuario insuperable, y ofrecerles admirativamente estas páginas, modestas pero con decoro intelectual y ansias de superación. Mucho nos complacería ...
Bernardo Ortiz de Montellano, María de Lourdes Franco Bagnouls, 1999
3
La mariologia del beato Alonso de Orozco
Fui a visitarle solamente por saber que era hermano de Gerardo Diego, y de éste y de sus poemarios —los tenía todos dedicados con cariño de hermano— hablamos largo y tendido, y se extrañaba, admirativamente, de que Gerardo para mí, ...
Laurentino María Herrán, 1991
4
Centenario de la "información de 1901" del Ateneo de Madrid ...
... los movimientos populares y prodemocráticos de la República de 1873-1874, el hábil y reaccionario «montaje canovista» — que el mismo Marqués de Lema historia admirativamente en De la Revolución a la Restauración (Madrid, 1927, ...
Joaquín Costa y Martínez, 2003
5
El tango: & la historia de Carlos Gardel
La historia de Carlos Gardel es venerada admirativamente, es ejemplar y formativa y ahora pertenece a una unida comunidad popular. Por intuición y conocimiento, por misterio y verdad y porque la memoria, aunque engañe a veces, ...
Jorge Aravena, 2003
6
Luis Llach: en busca de las ciudades y la arquitectura en ...
... dio rienda suelta a la más hermosa ho- moduplexiridad, de que hablaba el poeta Roberto Valladares, para definir la dualidad de técnico-hombre de negocios, y amante-practicante de las artes80, que cohabitaban, admirativamente para el ...
Luis Fernando González E., Luis Llach, 2004
7
Cuentos de intriga
—Un verdadero artista, es lo que es —decían sus vecinos, admirativamente. Los hacía de todos los tamaños y modelos, desde los más sencillos, lisos y de madera de pino en blanco, hasta otros cubiertos de tallas y herrajes, que barnizaba ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, Paloma Lázaro, 2005
8
Querido Diego, te abraza Quiela
Cuando iba antes contigo Diego, escuchaba admirativamente, compartía tu apasionamiento porque todo lo que viene de ti suscita mi entusiasmo, pero ayer fue distinto, sentí Diego y esto me dio una gran felicidad. Al salir del Louvre me dirigí ...
Elena Poniatowska, 1978
9
El Poder de la Tierra
Susan Seckler menea la cabeza y dice admirativamente: es su barco, señor autor. Gracias. El siguiente relato se compone en su totalidad de extractos de reportajes publicados por el Sun, de Baltimore, en 1978 y 1979 (excepto el último, que ...
VV Staff, 1998
10
Observadores: estudiosos, aficionados y turistas dentro del ...
Sin embargo, en ocasiones, los autóctonos también contemplan admirativamente los monumentos, en parte como resultado de una contaminación del forastero, en parte como recurso enfático de un falso tipismo en imágenes preparadas ...
Carlos Reyero, Carlos Reyero Hermosilla, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADMIRATIVAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino admirativamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aquel gris de "Pascual Duarte"
El resultado fue muy feliz, de un incomparable efectismo, por lo que me felicitaron admirativamente. Después de aquello, por de-savenencias internas, dejé la ... «La Razón, mag 16»
2
Pam Tanowitz: “Además de intelectual, la danza debe ser visceral”
A lo largo de la charla con ella, un nombre aparece reiterada y admirativamente: el de Merce Cunningham. Pamela recibió una gran influencia de este artista ... «Clarín.com, apr 16»
3
David nunca deja de creer
Admirativamente. De quedársele mirando con la boca abierta cuando le escucha hablar: un padre como el único hombre que puede solucionar todos los ... «El Mundo, apr 16»
4
¡Ha resucitado!
Su mente no es dudosa y su voluntad tampoco. Dios quiera que pueda venir más veces al Blog admirativamente. Como hoy. Fácil no lo tiene. Apenas sin clero. «Infovaticana, mar 16»
5
La Diosa del 'Piercing'
Ante ello podemos exclamar admirativamente: ¡Inanna, una diosa del cuarto milenio antes de Cristo ya usaba tales aditamentos! Embellecida así, la Afrodita ... «Cadena SER, feb 16»
6
Papa Francisco: "El fracaso de la COP 21 sería catastrófico"
"Bailan con todos los músculos de su cuerpo", comentó admirativamente a sus asesores. Algunos feligreses llegaron al campus a las dos de la mañana, ... «El Comercio, nov 15»
7
El cine también va a la guerra
... a la guerra, cada vez menos admirativamente, pero la descripción misma de la guerra es ya una idea de espectáculo, es ofrecer la guerra como espectáculo”, ... «El Universal, nov 15»
8
José James presenta su magnífico trabajo sobre Billie Holliday en el …
-destaca admirativamente James-. Todos han aprendido de ella o le han robado, desde Frank Sinatra a Ella Fitzgerald, hasta los artistas de hoy en día". «Télam, ott 15»
9
Tontos en vísperas
que decir, admirativamente: "¡que gran hijo de p... eres! Cuestión de entonación. "Entre los que le gustan especialmente a Celdrán está el de "menerre" (inútil) o ... «Periodista Digital, ago 15»
10
Alemania termina con Grecia
... palabra Sturm, que traiciona el lenguaje de Platón pero expresa el de las milicias que admirativamente lo escuchaban: las Sturm Abteilung (tropas de asalto). «Página 12, lug 15»

FOTO SU «ADMIRATIVAMENTE»

admirativamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Admirativamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/admirativamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z