Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aerofaro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AEROFARO

La palabra aerofaro procede de aero- y faro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AEROFARO IN SPAGNOLO

a · e · ro · fa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AEROFARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aerofaro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AEROFARO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aerofaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aerofaro nel dizionario spagnolo

La definizione di aerofaro nel dizionario è aerofoil che viene piazzata negli aeroporti per guidare gli aerei in volo e facilitare il loro atterraggio di notte o nei giorni di nebbia. En el diccionario castellano aerofaro significa luz potente que se coloca en los aeródromos para orientar a los aviones en vuelo y para facilitar su aterrizaje por la noche o en días brumosos.

Clicca per vedere la definizione originale di «aerofaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AEROFARO


amaro
ma·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
avaro
va·ro
baro
ba·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
descaro
des·ca·ro
disparo
dis·pa·ro
faro
fa·ro
guaro
gua·ro
jaro
ja·ro
maro
ma·ro
paro
pa·ro
radiofaro
ra·dio·fa·ro
raro
ra·ro
reparo
re·pa·ro
separo
se·pa·ro
varo
va·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AEROFARO

aerocriptográfico
aerodeslizador
aerodeslizante
aerodinámica
aerodinámico
aerodinamismo
aerodino
aeródromo
aeroespacial
aerofagia
aerofobia
aerófobo
aerófono
aerofotografía
aerogenerador
aerografía
aerógrafo
aerograma
aerolínea
aerolítica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AEROFARO

ácaro
azaro
bárbaro
bávaro
búlgaro
cantaclaro
cántaro
chícharo
chúcaro
fígaro
garo
húngaro
jícaro
lázaro
pájaro
pícaro
faro
tártaro
tupamaro
yaro

Sinonimi e antonimi di aerofaro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AEROFARO»

aerofaro potente coloca aeródromos para orientar aviones vuelo facilitar aterrizaje noche días brumosos carazo tiempo marcha trabajo consistía atender isidro puntarenas preparar transmitir cada hora radio telegrafía reportes meteorológicos mantener funcionando plantas eléctricas alimentadas gasolina potenciaban nbsp delirios sexo futuro solo aquel sobrevivió cierre siendo absorbido compañía investigación extrasolar aunque aquello poco había variado funciones anciano informar paso transportes mineros pasó enciclopédico marítimo inglés exento gastos barcazas lighthouse faro alojamiento aerial aerofaro luces costados rock rocas lighthouses estudio estado veracruz minatitlán doble torre ruta xacj nautla ñau xacw nanchital

Traduzione di aerofaro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AEROFARO

Conosci la traduzione di aerofaro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aerofaro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aerofaro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

空中灯塔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aerofaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aerial beacon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हवाई बीकन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منارة الجوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антенна радиомаяка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beacon aérea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বায়বীয় বাতিঘর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balise aérienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beacon udara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Antenne Leuchtfeuer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空中ビーコン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공중 비콘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mercusuar pangeboman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đèn hiệu trên không
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வான்வழி பீக்கான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवाई दिवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havadan işaret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

beacon aerea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antena Beacon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антена радіомаяка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

far aeriene
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αερόφαρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lug baken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antenn beacon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antenne fyrtårn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aerofaro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AEROFARO»

Il termine «aerofaro» si utilizza appena e occupa la posizione 97.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aerofaro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aerofaro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aerofaro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AEROFARO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aerofaro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aerofaro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aerofaro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AEROFARO»

Scopri l'uso di aerofaro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aerofaro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carazo: tiempo y marcha
El trabajo consistía en atender el aerofaro en San Isidro de Puntarenas, preparar y transmitir cada hora, por radio-telegrafía, reportes meteorológicos, mantener funcionando las plantas eléctricas alimentadas por gasolina, que potenciaban el  ...
Rodrigo Carazo, 1989
2
Delirios de sexo futuro:
Solo aquel aerofaro sobrevivió al cierre, siendo absorbido por la C.I.E. ( compañía de investigación extrasolar). Aunque aquello poco había variado las funciones del anciano, que de informar del paso de transportes mineros pasó a informar ...
Miguel Touché, 2014
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Exento de gastos de barcazas. lighthouse. s. Faro. Alojamiento para luz. aerial lighthouse. Aerofaro. air lighthouse. Aerofaro. bow lighthouse. Alojamiento para las luces de los costados. (B.). rock lighthouse. Faro en rocas. lighthouses. s. pl.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Estudio del Estado de Veracruz
Minatitlán: aerofaro 1,000 W (doble); MTT.; C.M.A.; torre C.M.A.; ruta; radio (XACJ ); C.M.A. Nautla: aerofaro 1,000 W (doble); ÑAU.; C.M.A.; torre; ruta; radio (XACW ); C.M.A. Nanchital: ruta; radio (XATL); Coatzacoalcos. Platón Sánchez: ruta ...
México. Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas, 195
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: státio aeronávium, aëroplanorum, aëro- vehiculorum; v. aeródromo, aeropuerto. aerofagía: aerophágia sive - phagïa, ae/ Sin: áeris devorátio ve/ deglutió. aerofaro: aerópharus, i/ aerofobia: aerophobia sive -phobïa, ae/ Sin: áeris ...
José Juan del Col, 2007
6
Vida simbólica del glorioso S. Francisco de Sales ...: ...
Jeto delosojos,cuyosinformesp3r mas fi ledignos, dixo Oracio,. eran losqae mas po Aerofaro. ;nte perfuidim la voluntad , 1 Cernir los ixe«plares,ciue fe le proponían. E.íla inddftriahaiiro apoya- ;d-acon la autoridad Di/ínade Carifto Seíor  ...
Adrian Gambart, Cristóbal Branchat ((Valencia)), 1739
7
seminario regional de catastro rural
Preferentamente se hacen chequeos en aquellos luqares de interpretación dudosa; los cuales se han marcado en las aerofaro raf^s con un signo de interrogación. De esta forma se aclaran las dudas y se corrigen las squi- vocaciones, ...
8
Guía para ver y analizar : Toy Story. John Lasseter (1995):
Tiene, entre otras cosas, una escafandra para la alta presión, unas alas con indicadores de aerofaro y un comunicador de muñeca intergaláctico, pero también, un botón activador de sus alas y un botón simulador de voz multifrase.
Duran Castells, Jaume, 2008
9
西漢經貿金融辭典
El aerobús se utiliza mucho en líneas de gran demanda . aerocarga /. aeródromo HI . Ж $1 Ш ЕЯ La policía descubrió un importante alijo de contrabando en los hangares del aeródromo. aerofaro m . aerofotografía /. aerolínea /. aeropuertos.
孫方, 1999
10
Diccionario del revés
... cámbaro bárbaro jíbaro caro encaro enmascaro desenmascaro descaro azucaro jácaro jícaro pícaro faro alfaro aerofaro búlgaro cíngaro húngaro bígaro fígaro chícharo jaro pájaro claro aclaro declaro preclaro empellar atropellar querellar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AEROFARO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aerofaro nel contesto delle seguenti notizie.
1
ICAO: la tragedia del vuelo MH370 jamás se repetirá
Con este fin el aerofaro tiene que estar equipado con un receptor de navegación capaz de determinar las coordenadas. El costo de instalar este equipamiento ... «La Gaceta, mag 14»
2
Fareros, una profesión en vías de extinción
... y también confirman sus antiguos compañeros, y durante mucho tiempo fue el responsable del único aerofaro de Mallorca, el que emitía destellos tanto para ... «Diario de Mallorca, gen 13»
3
El ingeniero de las utopías
A su construcción seguirían otras actuaciones como la instalación de un observatorio astronómico, un aerofaro, instalaciones para deportes de nieve y un ... «elmundo.es, set 09»

FOTO SU «AEROFARO»

aerofaro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aerofaro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aerofaro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z