Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afirmadamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFIRMADAMENTE IN SPAGNOLO

a · fir · ma · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFIRMADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afirmadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA AFIRMADAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «afirmadamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di afirmadamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo significa decisamente con fermezza o sicurezza. En el diccionario castellano afirmadamente significa con firmeza o seguridad.

Clicca per vedere la definizione originale di «afirmadamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFIRMADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFIRMADAMENTE

afinar
afincada
afincadamente
afincado
afincamiento
afincar
afinidad
afino
afinojar
afirmación
afirmado
afirmador
afirmadora
afirmamiento
afirmar
afirmativa
afirmativamente
afirmativo
afirolar
afistolar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFIRMADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di afirmadamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFIRMADAMENTE»

afirmadamente firmeza seguridad historia particular persecucion inglaterra descargaste traycion dixo nueuo estaua inocente libre toda culpa contra reyna qualquiera conjuración quietud publica rogô grande encarecimiento diessen nbsp vocabulario lengua mechuacán afirmadamente thsirimeratspeparini afirmar porfiando osadia vingandiranstani afirmacion assi vingandiransqua afirmada cosa vingandiranscata vingandiransparini afiligir fatigar otro vehcom houatahpeni castellana mexicana fray alonso afamada afamadamente afamado afamar afirmando

Traduzione di afirmadamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFIRMADAMENTE

Conosci la traduzione di afirmadamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di afirmadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afirmadamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

afirmadamente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

afirmadamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Affirmatively
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

afirmadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afirmadamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

afirmadamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afirmadamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

afirmadamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afirmadamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

afirmadamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

afirmadamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

afirmadamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

afirmadamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afirmadamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afirmadamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

afirmadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

afirmadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afirmadamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afirmadamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afirmadamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

afirmadamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afirmadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afirmadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afirmadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afirmadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afirmadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afirmadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFIRMADAMENTE»

Il termine «afirmadamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afirmadamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afirmadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afirmadamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFIRMADAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «afirmadamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «afirmadamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afirmadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFIRMADAMENTE»

Scopri l'uso di afirmadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afirmadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia particular de la persecucion de Inglaterra y de los ...
y se descargaste de la traycion , dixo muy afirmadamente dé nueuo.que estaua inocente , y libre de toda culpa contra la Reyna.y de qualquiera conjuración contra la paz y quietud publica : y les rogô con grande encarecimiento , diessen à ...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona), 1599
2
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Afirmadamente. thsirimeratspeparini. Afirmar porfiando con osadia. vingandiranstani. Afirmacion assi. vingandiransqua. Afirmada cosa assi. vingandiranscata. Afirmadamente. vingandiransparini. Afiligir o fatigar a otro. vehcom houatahpeni.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... afirmacion -128[3], -70, -70' afamada -147, -99 Afirmacion 5[2] afamadamente - 99 afirmada -l28 afamado -135, -l47 Afirmada 5[2] afamar -147, -l48, -95, -99[2], afirmadamente -128 57', 72 Afirmadamente 5[2] Afamar 5 afirmando -12', -14[4], ...
Esther Hernández, 1996
4
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... onis E - por aquesta afirmacion / assertio, onis L AFIRMADAMENTE -> AFFIRMADAMENTE - *aduerbium affirmadamente / asseuerate L -> AFIRMADAMENTE - afirmadamente assi / asseuerate E AFIRMADOR - afirmador assi / asseuerator, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
5
Déjà vu Predestinado
Se proyecta un pomposo banquete, con marfiladas almas, afirmadamente de las más queridas, una refulgente estrella en el imperfecto cosmos se desliza, colisionando con la meticulosa y esporádica brisa sorprendida. Miro enceguecido ...
Sebastián Andrés Putzoli, 2006
6
La verdadera relación de todo lo que el anno de M.D.LXV ha ...
Elotro dixo que esperaua queantes sepodian desen- , der,queperderse. MaseldonCostantino dixo afirmadamente, quesepodianéòísnder, conhazerreparos,y retiradasal deredor delaplaça,delo qual íe espantaró todos,y ledixeron , que siendo ...
Francesco Balbi, 1568
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Faire agenouiller : faire mettre s genoux. AFIN OJARSE ,' v. r.(v.) ysla'rodillarse. AFIRMACION, s. Aflirmation :l'action d'aflirmer. . AFIRMADAMENTE, adu. (31cm.) Fermement , solidement , d'une manière' ferme, solide, stable. AFIBMADO, p.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Cartas censorias y prudente critica sobre las epistolas y ...
... Scichia defienden el oro de los Arimafpos, cuentalo como cofa fabulofa , y tomada de Authores falfos í y lo mefmo hace Eliano en el libro de Varia Hiftoria : mas en el libro decima , capitulo de las aves fabulofas, dice afirmadamente, que no ...
Pedro de Rua, Antonio de Guevara, Phelipe Ignacio Montero, 1736
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AFIRMADAMENTE. adv. (P. t □ us.") Con firmeza. Firmly. AFIRMADO , DA. p. p. Affirm- ed. AFIRMADÓR , RA. s. m. y f. (P. us.) El que afirma. AJjir- mer , he that afjirms. AFIRMAMILNTO. s. m. V . AFIRMACION. AFIRtHAMTENTO. ( Ant. Arag.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
Tanto es peor Vuestra ma— la condicion que teniendo tà' to podercomo de3is, muestrá claro .vuestras obras el _con— rrario de tan falsas palabras quien os viera'comopo alaba' do tan afirmadamente Vues— 7 traspropiedades, linocono — ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFIRMADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino afirmadamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Empresa de acessórios de luxo anuncia Apple Watch de ouro e …
... anunciou uma linha de 30 modelos personalizados para o próximo SmartWatch de Cupertino, que afirmadamente "permitirão opulência inigualável para uma ... «Tudocelular.com, feb 15»
2
Se beneficia de la Justicia Gratuita quien reclama como trabajador y …
Por todo ello, considera que lo relevante, en suma, es que se litigue en cuanto trabajador, al menos "afirmadamente", bien por relación a un conflicto en que tal ... «elEconomista.es, gen 14»
3
Chevron: ilegalidad y corrupción
No se conocen afirmadamente las concesiones a Chevron, pero no pueden mostrarse por inusitadas en la legislación mundial actual. Incluso habría renuncia ... «Diario Hoy, set 13»

FOTO SU «AFIRMADAMENTE»

afirmadamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afirmadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afirmadamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z