Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agramente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRAMENTE IN SPAGNOLO

a · gra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agramente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA AGRAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agramente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agramente nel dizionario spagnolo

La definizione di agramente nel dizionario è aggravata. En el diccionario castellano agramente significa agriamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «agramente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGRAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGRAMENTE

agrafía
ágrafo
agramadera
agramado
agramador
agramadora
agramante
agramar
agramatical
agramaticalidad
agramilar
agramiza
agramontés
agramontesa
agramontina
agramontino
agrandada
agrandado
agrandamiento
agrandar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGRAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di agramente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGRAMENTE»

agramente agriamente apuntes sobre cuestion reforma política adan kicardo diego varona emilio márquez ignacio miranda eduardo arteaga antonio barreras gabriel pichardo josé sanmartí maría agramente francisco córdova mercurio españa tícía fecha febrero último dice siguiente excelentísimo ieñor jacinto vecino huerto príncipe isla cuba hecho presente consejo injias medio apoderado tesorería nbsp libros lucio anneo seneca tracta vida quiere injurias defla manera mayor partepasan gunas tarde tardefon puui dosæorque maleficio quando quiso corrom

Traduzione di agramente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRAMENTE

Conosci la traduzione di agramente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agramente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agramente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阿格拉蒙特
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agramente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thankfully
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Agramonte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أغرامونتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Agramonte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Agramonte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Agramonte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Agramonte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Agramonte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Agramonte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Agramonte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아그라 몬테
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Agramonte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Agramonte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Agramonte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Agramonte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Agramonte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Agramonte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Agramonte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Agramonte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Agramonte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Agramonte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Agramonte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Agramonte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Agramonte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agramente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRAMENTE»

Il termine «agramente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agramente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agramente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agramente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGRAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agramente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agramente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agramente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGRAMENTE»

Scopri l'uso di agramente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agramente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apuntes sobre la cuestion de la reforma política y de la ...
Adan.— Kicardo E. Adan.— Diego de Varona y Varona. — Emilio Márquez. — Ignacio de Miranda. — Eduardo F. de Arteaga. — Antonio Barreras. — Gabriel Pichardo. — José Sanmartí. — José María Agramente. — Francisco Córdova.
‎1866
2
Mercurio de España
tícía con fecha 28 de febrero último me dice lo siguiente: Excelentísimo .ieñor: D. Jacinto de Agramente, vecino de Huerto- Príncipe, en la isla de Cuba, ha hecho presente en el Consejo de InJias por medio de apoderado, que la tesorería ...
3
Libros de Lucio Anneo Seneca: en que tracta I. de la vida ...
Quiere de?ir que las injurias defla manera por la mayor partepasan fin pen* a\>n que al- gunas y>e?es y de tarde en tardefon agramente puui- dosÆorque el maleficio de ^4pio quando quiso corrom per ala hija de I'ergiliofue crudamente ...
Luci Anneu Sèneca, 1551
4
Libro segundo de Espejo de caballerías
E como cerca aquellas dos personas tanto sus amigos passaron, oyéronlo no sin gran sobresalto de sus coraçones, e, atinado el lugar, fuero[n] donde Rugiero estava, al cual cuando vieron agramente e dolorosamente lloraron. Él, como los  ...
Pedro López de Santa Catalina, Juan Carlos Pantoja Rivero, 2009
5
Primeras doctrinas en la real audiencia de Quito, 1570-1640: ...
Entonces, con el apoyo de Agramente, quien era Secretario de la Universidad de la Habana, pudo publicar dos gruesos volúmenes que contienen las obras inéditas de Montalvo y que aparecieron bajo los títulos de "Páginas desconocidas" ...
Hugo Burgos Guevara, 1995
6
Grimalte y Gradisa
agramente sospirava» (p. 173). 594. Domina a los podencos para dar algún descanso a Panfilo. Prestarle tiene el sentido traslaticio de concederle tregua. 595. Restauro con /.. 596. aquexamientos: apremios, apreturas. 597. No se trata de ...
Juan de Flores, Carmen Parrilla García, 2008
7
De la vida bienaventurada
Quieredeçir que las injurias desta mariera por la mayot parte pafan fin pena tCvn que al- gunas VefM y de tarde tn tarde son agramente puni' dos.Torque elmalefiào de yípio quando quifo corroni per ala hija de I^ergiliofue crudamente punido.
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), 1551
8
Espacio de poder: ciencia y agricultura en Cuba : el Círculo ...
Agramente «San Ignacio» Herederos de Urbiston- 30 2 318000 arrobas de caña 21.519 sacos y 500 bocodo por caballería yes de 2.“ Agramente «Reglita» Sardiñas y Hramano 25 3 259000 arrobas de caña 46.600 saces y 3011 bocopor  ...
Leida Fernández Prieto, 2008
9
Fernando el Católico y Navarra: el proceso de incorporación ...
... que a mossen de Lautrec se diese otra capitanía y a mosse de Lusa otra y a mossen de Agramente se acrecentase su capitanía pues mossen de Lusa y mossen de Agramente tenían por si el apellido de anbas las parcelidades de Navarra, ...
Luis Suárez Fernández, 1985
10
Organización contable y administrativa de las empresas
Este cuadro es una adaptación de la propuesta hecha por Agramente.9 101 Caja. Los movimientos de caja se registran analíticamente en el libro de caja y sintéticamente en el libro diario. 1 . Existencia inicial. 2. Cantidades recibidas en  ...
Joaquín Rodríguez Valencia, 2002

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agramente nel contesto delle seguenti notizie.
1
En lugar de corazón, Ignacio agramente tenía una estrella
Camagüey, Cuba.- El venidero 11 de mayo, el calendario histórico de Cuba señala un triste acontecimiento que será recordado por siempre. Un día como ese ... «Radio Reloj, mag 16»
2
El bolero de Cuban Colours
Y en la Sala Orive a las 21:30h, el ciclo “Los Jueves de Orive”, ofrece el concierto del saxofonista cubano Cristóbal Agramente con su proyecto Cuban Colours. «Cadena SER, apr 16»
3
La Fundación Bonald abarrota abril de actividades
Por otra parte, la presentación del número 23 de la Revista de Literatura Campo de Agramente, en homenaje a Carlos Edmundo de Ory, que comenzará a las ... «La Voz del Sur, mar 16»
4
Imprentas han traído consigo males respiratorios para los vecinos
Una situación similar es la de Soledad Gárate Agramente, de 58 años. Ella sufre de los bronquios y hace poco tuvo que pasar por una operación para aliviar su ... «LaRepública.pe, ago 12»

FOTO SU «AGRAMENTE»

agramente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agramente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agramente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z