Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agramaticalidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRAMATICALIDAD IN SPAGNOLO

a · gra · ma · ti · ca · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRAMATICALIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agramaticalidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGRAMATICALIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agramaticalidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agramaticalidad nel dizionario spagnolo

La definizione di nongrammaticalità nel dizionario è caratteristica delle sequenze di parole o morfemi che non sono conformi alle regole della grammatica. En el diccionario castellano agramaticalidad significa característica de las secuencias de palabras o morfemas que no se ajustan a las reglas de la gramática.

Clicca per vedere la definizione originale di «agramaticalidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGRAMATICALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGRAMATICALIDAD

agrafia
agrafía
ágrafo
agramadera
agramado
agramador
agramadora
agramante
agramar
agramatical
agramente
agramilar
agramiza
agramontés
agramontesa
agramontina
agramontino
agrandada
agrandado
agrandamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGRAMATICALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimi e antonimi di agramaticalidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGRAMATICALIDAD»

agramaticalidad característica secuencias palabras morfemas ajustan reglas gramática enciclopédico ciencias lenguaje investigación explicación anomalías convierte método lingüístico esencial todo juicio basa regla casi siempre inconsciente lingüista deberá bacer inventario nbsp homenaje profesor estanislao ramón trives siguiente expresión consiste coaparición inductores negativos comp tengo nada sino selección indefinido bastante

Traduzione di agramaticalidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRAMATICALIDAD

Conosci la traduzione di agramaticalidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agramaticalidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agramaticalidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

不合语法
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agramaticalidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Agramticality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ungrammaticality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللاقواعدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ungrammaticality
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ungrammaticality
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ungrammaticality
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agrammaticalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ungrammaticality
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ungrammatikalität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ungrammaticality
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ungrammaticality
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ungrammaticality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ungrammaticality
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ungrammaticality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ungrammaticality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ungrammaticality
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ungrammaticality
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ungrammaticality
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ungrammaticality
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ungrammaticality
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ungrammaticality
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ungrammaticality
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ungrammaticality
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ungrammaticality
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agramaticalidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRAMATICALIDAD»

Il termine «agramaticalidad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agramaticalidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agramaticalidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agramaticalidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGRAMATICALIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agramaticalidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agramaticalidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agramaticalidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGRAMATICALIDAD»

Scopri l'uso di agramaticalidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agramaticalidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje
La investigación y la explicación de las anomalías se convierte en un método lingüístico esencial Si todo juicio de agramaticalidad se basa en una regla de gramática, casi siempre inconsciente, el lingüista deberá bacer un inventario ...
Oswald Ducrot, Tzvetan Todorov, 1995
2
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
La agramaticalidad de la siguiente expresión consiste no en la coaparición de inductores negativos (comp. no tengo nada), sino en la selección del indefinido bastante como complemento restrictivo de nada (cf. *nada de todo, *nada de ...
‎2003
3
60 problemas de gramática
Dejando a un lado las motivaciones de la agramaticalidad de (4a) frente a la gramaticalidad de (4b), es interesante observar ... Además, el mismo juicio de agramaticalidad se extiende a la construcción en la que el demostrativo aparece en ...
M.a Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
4
Teorías literarias del siglo XX
Para evitar cualquier malentendido terminológico, habíamos preferido no traducir ungrammaticality por agramaticalidad, pues nos parecía que ese término era demasiado cercano a la teoría generativa transformacional, para la cual la ...
José Manuel Cuesta Abad, Julián Jiménez Heffernan, 2005
5
El Hispanismo Omnipresente
Cualquier error es mío. 2. Conviene subrayar que los grupos adverbiales deben delimitar el marco temporal en el cual se sitúa el evento 'en su totalidad'. 3. Podría pensarse en la duplicación del verbo estar como causa de la agramaticalidad ...
Rita de Maeseneer, Ingeborg Jongbloet, Lieve Vangehuchten, 2010
6
La máquina Deleuze: Tomás Abraham y el seminario de los jueves
La fuerza de la frase prefiero no reside en su agramaticalidad. Pero esta agramaticalidad es tal sólo por su funcionamiento en contexto: se suprime toda referencia esperable y por esto funciona como agramaticalidad. En su análisis, Deleuze ...
Tomás Abraham,, 2011
7
La gramática en términos de polaridad positiva:
El hecho de que, en esos casos, los elativos concurran con la negación sin desencadenar la agramaticalidad de la oración no implica que no sean TPPs. Encontramos la situación descrita en los siguientes contextos: (a) cuando el elativo ...
Raquel González Rodríguez, 2009
8
Gramática generativa y transformacional
Tipo de ejercicio I Señalar la agramaticalidad al nivel a/ sintáctico, b/ semántico, c/ morfológico, d/ léxico, e/ fonético, en las frases: (1) Kbos mha atfsnbi ( agramaticalidad e/). (2) Les bournifles atisbaient les goinfrailleurs 'Los tamerios seneban ...
Cristine Arnaud, 1976
9
Problemas de expresión escrita del estudiante universitario ...
Aquí se vuelve a revelar el fenómeno de los ' 'grados de la agramati- calidad. Como dijimos en la Introducción: "La gramaticalidad y la agramaticalidad no son dos valores directos sino dos polos opuestos de un largo continuum" (Cfr. pág.
Ana María Rodino, L. Ronald Ross, 1985
10
Introducción a las teorías lingüísticas del siglo XX
agramaticalidad. del. habla. Chomsky (1965: 11) dice que aceptable es una noción que no debe confundirse con gramatical. Hay oraciones que, como la del ejemplo (1), tienen un grado bajo de aceptabilidad pero son gramaticales.
José María Gil, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRAMATICALIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agramaticalidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Incorrecciones e impropiedades (I)
... que el pronombre personal “la” es complemento directo, y concluyen en la atroz agramaticalidad, de usarlo en lugar de “le”, que es complemento indirecto. «PRIEGO DIGITAL, feb 16»
2
Franco Torchia
Por ejemplo: a mí la piara futbolística –con pantaloncitos, botines, slips sudados, piernas fibrosas, agramaticalidad extrema, códigos onomatopéyicos y ... «Página 12, nov 15»
3
Los cerebros tristes escuchan peor
... a capacidades muy determinadas: por ejemplo, hay daños que impiden usar construcciones gramaticales (agramaticalidad), comprender el significado de las ... «ABC.es, mag 15»
4
Carlos Ann, Gelman "bailó con un maniquí" al escuchar sus poemas …
El resultado final es un disco muy ecléctico, que intenta adecuarse a la "agramaticalidad" que caracterizó al homenajeado, por ejemplo con melodías que ... «Lainformacion.com, dic 14»
5
'(Des)articulaciones': poesía cubana de cambio de siglo
A ello se le suma cierta agramaticalidad y desenfado en el discurso, una irreverencia desde las posturas más insustanciales y comunes ligadas a veces a cierto ... «Diario de Cuba, mag 14»
6
Los mejores libros del año
Esa agramaticalidad de la mujer, sin embargo, no es otra hipótesis de género sino una actualización de la rebeldía. Solo esta novela podría producir una ... «Milenio.com, gen 14»
7
Gramática y sociedad
¿Qué argumento hay para pluralizar el verbo haber en construcciones sintácticas impersonales, cuando ello es un claro ejemplo de agramaticalidad y de ... «El Almería, ott 13»
8
'Cross' a la mandíbula
... hecho incontestable que las recargadas y serpenteantes frases de Roberto Arlt (Buenos Aires, 1900-1942) suelen transitar por el filo de la agramaticalidad. «El Mundo.es, gen 13»
9
MUESTRAS > PLAYROOM, DE ADRIANA MINOLITI
El zine es, en sí mismo, un tributo a la agramaticalidad y a la potencia anónima del discurso y el deseo: las frases electrizadas de teóricas feministas como ... «Página 12, ott 12»
10
Froilán Escobar y la “liberación del pasado”
En otras palabras, la agramaticalidad, el sinsentido, la ilogicidad que esconden el predominio de lo rítmico y lo melodioso pretenden ampliar los límites de lo ... «CUBAENCUENTRO.com, mag 12»

FOTO SU «AGRAMATICALIDAD»

agramaticalidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agramaticalidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agramaticalidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z