Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alacet" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALACET

La palabra alacet procede del aragonés *alacez, este del árabe hispánico alasás, la cual a su vez procede del árabe clásico asās.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALACET IN SPAGNOLO

a · la · cet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALACET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alacet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALACET IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alacet» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alacet nel dizionario spagnolo

La definizione di alacet nel dizionario è la base di un edificio. En el diccionario castellano alacet significa fundamento de un edificio.

Clicca per vedere la definizione originale di «alacet» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALACET

alacaluf
alacalufe
alacate
alacayo
alacayuela
alacena
alacha
alache
alaciar
alaciarse
alaco
alacrán
alacranada
alacranado
alacrancillo
alacranear
alacranera
alacranero
alacre
alacridad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALACET

ballet
básquet
buffet
cabaret
carnet
chalet
clóset
cricket
crochet
et
gourmet
internet
jet
offset
parquet
plácet
set
tácet
target
ticket

Sinonimi e antonimi di alacet sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALACET»

alacet fundamento edificio historia automovil zaragoza gramática histórica lengua asturiana fonética alacet quot diacronía vocálica toponimia sobremonte sobrepuerto tierras biescas huesca nombres lugar análisis lingüístico comarca alto nbsp actas congreso neolítico península soledad estremera pórtela arqueólogos doctor fleming valladolid alcañiz treinta años carreras castro ulaña humada burgos documentación excavaciones vienen realizando peña amaya desde año parte empresa encargo junta castilla león permitido conocer diferentes ocupaciones edad phénomène anthologique dans monde ibérique contemporain véase narrativa aragonesa actual pérez lasheras saldaña desierto sacudido curso poesía contemporánea fteruel septiembre gobierno anales corona reyno aragon prosigue

Traduzione di alacet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALACET

Conosci la traduzione di alacet in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alacet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alacet» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alacet
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alacet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alacet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alacet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alacet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alacet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alacet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alacet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alacet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alacet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alacet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alacet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alacet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alacet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alacet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alacet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alacet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alacet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alacet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alacet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alacet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alacet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alacet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alacet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alacet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alacet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alacet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALACET»

Il termine «alacet» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alacet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alacet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alacet».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alacet

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALACET»

Scopri l'uso di alacet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alacet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ...
Alacet 9: 175-198. - (2000): "Diacronía vocálica en la toponimia de Sobremonte, Sobrepuerto y Tierras de Biescas (Huesca)". Alacet 12: 201-242. - (2002): Nombres de lugar de Sobrepuerto. Análisis lingüístico. Huesca, Ed. Comarca Alto ...
Xosé Lluis García Arias, 2003
2
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
... Ma Soledad Estremera Pórtela Alacet Arqueólogos, S.L. C/ Doctor Fleming, 19 47011 Valladolid alacet ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
3
El castro de La Ulaña (Humada, Burgos): la documentación ...
Las excavaciones que se vienen realizando en la Peña Amaya, desde el año 2000, por parte de la empresa Alacet Arqueólogos, S. L., por encargo de la Junta de Castilla y León, han permitido conocer diferentes ocupaciones desde la Edad  ...
Miguel Cisneros Cunchillos, Pilar López Noriega, 2005
4
Le phénomène anthologique dans le monde ibérique contemporain
Véase " Narrativa aragonesa actual " en Alacet (Huesca, 1991) y A. PÉREZ LASHERAS y A. SALDAÑA, eds., El desierto sacudido. Actas del Curso de Poesía Aragonesa Contemporánea fTeruel, 6-10 septiembre 1993), Zaragoza, Gobierno ...
Geneviève Champeau, Nadine Ly, 2000
5
Anales de la corona y reyno de Aragon ... que prosigue los ...
Al Mario/-^ del tereza de nuestra Historia,el Rey- ques de Cénete Señor de la Baro- Ejitment* no de Valencia , y Principado de nia de Alacet. A Dó Pedro Ladro £clcsnst¡- Cataluña , llamados también a es- Vizconde de Chelva, y de Vilano- ...
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1663
6
Acta historica et archaeologica mediaevalia 16-17
... signa querunt» et cetera.121 [155] Item, alium librum, qui incipit:bh «Leo quod arabice dicitur alacet» et cetera. [156] Item, quendam librum, parvum, qui incipit: «Innocentes» et cetera}2* [157] Item, quendam Librum dictaminis epistolarum, ...
Equipo Staff, Salvador Claramunt, Antoni Riera Melis, 1995
7
Aljamia
65- 151 [Se señalan como posibles arabismos, entre otras: adoba, alacet, albergena, alguarín, badina, barbazoqueta, bisalto, dula, espináis, falca, farnaca] . Lemut, Olympe, «Diffusion du nom cumin à partir de la Mésopotamie», SELEFA,  ...
Universidad de Oviedo. Departamento de Filología Clásica y Románica
8
Castros y castra en Cantabria: fortificaciones desde los ...
Esto ha comenzado a paliarse a raíz de las campañas promovidas por la Diputación de Burgos y realizadas por la empresa Alacet (Cisneros et alii, 2005: 567). Nos interesa resaltar los resultados publicados sobre las dos murallas ...
Mariano Luis Serna Gancedo, Antxoka Martínez Velasco, Virgilio Fernández Acebo, 2010
9
Segunda parte de los Anales de la Corona y Reyno de Aragon ...
A Don Juan de Moncada Canyon a*- Y porque no íe quegen dela en- Gran Senef cal de AragÒ. a 1 Mar- toria dei tcrezade nuestra Hiitoria,el Rey- -ques de Cenete Senor de la Baro- Ellamentt no de Valencia , y Principado de nia de Alacet.
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1663
10
Diccionario de Voces Aragonesas
Planta, allium roseum. AJOLIO. a. Salsa de ajos y aceite, á que se pueden agregar yemas de huevo. AJORDAR. a. Esforzar la voz, grifar hasta enronquecer . AJUSTARSE. a. Arrimarse á alguna parte. ALACET. d. Fundamento de nn edificio.
Gerónimo BORAO, 1859

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALACET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alacet nel contesto delle seguenti notizie.
1
27 empresas de Castilla y León ponen en marcha la Asociación de …
Las firmas que integran la Asociación de entidades del Patrimonio Cultural son la Asociación de Conservadores Restauradores de España, Alacet Arqueólogos ... «El Norte de Castilla, dic 13»
2
Las excavaciones de los castros de Laciana revelan 13 siglos de …
Unos trabajos que finalizaron el pasado octubre después de cinco meses de trabajos, desarrollados por el equipo de Alacet Arqueólogos, con Javier Quintana ... «leonoticias.com, dic 13»
3
Laciana termina de destapar trece siglos de la historia de sus castros
Unos trabajos que han sido llevados a cabo por el equipo de Alacet Arqueólogos, con Javier Quintana y Rubén Rubio al frente. Ya a principios de verano, con ... «Infobierzo.com, nov 13»
4
Finalizan los trabajos que sacan a la luz el origen astur de los …
Las excavaciones han sido llevadas a cabo por la empresa Alacet Arqueólogos, cuya dirección corre a cargo de Javier Quintana y Rubén Rubio. El proyecto ... «Diario de León, nov 13»
5
Laciana sigue descubriendo de la tierra el corazón del pueblo astur
Un pasado que se hace más nítido gracias los últimos hallazgos realizados en el castro de La Muela por el equipo de Alacet Arqueólogos, Javier Quintana y ... «Infobierzo.com, lug 13»

FOTO SU «ALACET»

alacet

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alacet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alacet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z