Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ballet" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALLET IN SPAGNOLO

ba · llet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALLET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ballet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALLET IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ballet» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ballet

balletto

Ballet

Balletto, ballo accademico o danza classica, è una forma specifica di danza e anche il nome della tecnica corrispondente. Secondo tempi, paesi o correnti e spettacolo, questa espressione artistica può includere: danza, mimica, teatro, gente e macchinario. Pittura Edgar Degas Balletto danza classica o la danza classica è una forma di danza i cui movimenti sono basati sul controllo totale e assoluto del corpo, che dovrebbe essere insegnata fin dalla tenera età. Si raccomanda di avviare studi di questa danza classica a sei o sette anni, come il balletto è una disciplina che richiede capacità di concentrazione e sforzo, come un atteggiamento e stile di vita. A differenza di altre danze, nel balletto ogni passaggio è codificato. invariabilmente coinvolti mani, braccia, tronco, testa, piedi, ginocchia, tutto il corpo in una combinazione simultanea di dinamica muscolare e mentali per essere espressi in armonia totale di movimento. Anche il termine balletto è usato per designare un brano musicale composto, a proposito, da interpretare per mezzo della danza. Il balletto è una delle arti dello spettacolo. El ballet, danza académica o danza clásica, es una forma concreta de danza y también el nombre de la técnica correspondiente. Según las épocas, los países o las corrientes y el espectáculo, esta expresión artística puede incluir: danza, mímica, y teatro, personas y maquinaria. Pintura de ballet de Edgar Degas El ballet clásico o danza clásica es una forma de danza cuyos movimientos se basan en el control total y absoluto del cuerpo, el cual se debe enseñar desde temprana edad. Se recomienda iniciar los estudios de esta danza clásica a los seis o siete años, ya que el ballet es una disciplina que requiere concentración y capacidad para el esfuerzo como actitud y forma de vida. A diferencia de otras danzas, en el ballet cada paso está codificado. Participan invariablemente las manos, brazos, tronco, cabeza, pies, rodillas, todo el cuerpo en una conjunción simultánea de dinámica muscular y mental que debe expresarse en total armonía de movimientos. También se utiliza el término ballet para designar una pieza musical compuesta, a propósito, para ser interpretada por medio de la danza. El ballet es una de las artes escénicas.

definizione di ballet nel dizionario spagnolo

La prima definizione di balletto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la danza classica dell'ensemble, rappresentata su un palcoscenico. Un altro significato del balletto nel dizionario è la musica di questa danza. Il balletto è anche una compagnia che suona questo tipo di danza. La primera definición de ballet en el diccionario de la real academia de la lengua española es danza clásica de conjunto, representada sobre un escenario. Otro significado de ballet en el diccionario es música de esta danza. Ballet es también compañía que interpreta este tipo de danza.
Clicca per vedere la definizione originale di «ballet» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BALLET


bilet
bi·let
chalet
cha·let
filmlet
film·let
flageolet
fla·ge·o·let
palet
pa·let
pallet
pa·llet
piolet
pio·let
taxiflet
ta·xi·flet
valet
va·let

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BALLET

ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestada
ballestazo
ballestear
ballestera
ballestería
ballestero
ballestilla
ballestrinque
ballico
ballueca
balnearia
balneario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BALLET

básquet
basset
buffet
cabaret
carnet
clóset
cricket
crochet
et
gourmet
internet
jet
jet set
offset
parquet
set
socket
soviet
target
ticket

Sinonimi e antonimi di ballet sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALLET» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ballet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di ballet

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BALLET»

ballet bailable baile bailete coreografía danza pasos origen videos historia royal posiciones clasico académica clásica forma concreta también nombre técnica correspondiente según épocas países corrientes espectáculo esta expresión primera lengua española conjunto representada sobre escenario otro música ballet compañía interpreta este tipo nacimiento arte moderna obra lectura amena rica contenidos lectores descubrirán más allá texto palabra existe ámbito capaz regenerarse nuevos historias repente sólo tienes metido cabeza guía espectadores cuba escuela siglo trayectoria puerto rico bailando dance smooth graceful read along dancers plié turn music méxico independencia folklórico bellas artes

Traduzione di ballet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALLET

Conosci la traduzione di ballet in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ballet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ballet» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

芭蕾舞
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ballet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ballet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقص الباليه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

балет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যালে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ballet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ballett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バレエ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ballet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vở ballet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாலே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नृत्यनाट्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balletto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαλέτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ballet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ballett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ballet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALLET»

Il termine «ballet» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ballet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ballet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ballet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALLET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ballet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ballet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ballet

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BALLET»

Scopri l'uso di ballet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ballet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia del ballet y de la danza moderna
Obra de lectura amena y rica en contenidos, los lectores de 'Historia del ballet y de la danza moderna' descubrirán que, más allá del texto y la palabra, existe un ámbito de expresión artística que es capaz de regenerarse en nuevos ...
Ana Abad Carlés, 2004
2
Historias del ballet
De repente, sólo tienes el ballet metido en la cabeza.
Elisabeth Zöller, 2006
3
Bailando Ballet
Ballet dance is smooth and graceful. Read along as ballet dancers plié and turn to the music.
Kathryn Clay, 2010
4
En Busca Del Degage Perfecto. Terminologia Del Ballet
Introducción. Después de enseñar durante más de 20 años la técnica clásica en la escuela-centro de formación del Ballet Teatro del Espacio (BTE), y de oír frente a la terminología del ballet la siguiente pregunta de los alumnos: ...
Solange Lebourges, 2006
5
Diccionario Akal de Teatro
Es autor además de las siguientes piezas: La reunión de insectos, La Tamaranta , Varapalo, El colegio de los sordetes, El sábado es día de juerga, El vagabundo filósofo y El carrusel BALLET.- (Voz francesa) Espectáculo teatral para ...
Manuel Gómez García, 1998
6
The Wise Owl of the Ballet =: El Buhito Sabio Del Ballet
A little hunchbacked owl sets out into the world to find wisdom and learn to fly.
Albert M. Gallegos, 1978
7
La música barroca
Bandido cómico, Ballet de la nuit, 1653. Con el inicio de los importantes cambios políticos que tuvieron lugar con la muerte de Mazarin y la mayoría de edad de Luis en 1661, Lully fue nombrado superintendente de música y compositor de ...
John Walter Hill, 2008
8
Diccionario biográfico de la danza
Estudió danza con Gerald Crevier y Elizabeth Leese en Montreal, debutando con el Ballet Nacional de Canadá en 1951. Fundó el Ballet Teatro de Montreal en 1956, y dos años más tarde realizó sus primeras coreografías. Fue coreógrafo ...
Javier Bayo, 1997
9
Danza y crítica
UN OSCILANTE “ZORBA EL GRIEGO” A CARGO DEL BALLET DE LITUANIA Ballet Nacional de Lituania. Programa: “Zorba el griego”. Música: Mikis Theodorakis. Coreografía: Lorca Massine. Lugar: Auditorio Parque Almansa. Martes 10 de ...
Margarita Muñoz Zielinski, 2007
10
Pure Dance: Photographs of the Stuttegart Ballet
Here is a collection of dance photographs unlike any other.
Dieter Blum, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALLET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ballet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Modernizarse, un reto para el ballet clásico
Hablar de la perfección de sus giros sobre el escenario no lo es todo para Isaac Hernández, el bailarín tapatío de ballet clásico que hace un par de días se ... «Informador.com.mx, giu 16»
2
El Ballet Nacional sigue adelante con la huelga y baraja extenderla
El comité de huelga del Ballet Nacional de España (BNE) ha decidido seguir adelante con los paros previstos para los próximos 25 y 26 de junio, y 2 y 3 de ... «EL PAÍS, giu 16»
3
Ballet Nacional de Cuba prepara programa especial por 90 ...
ballet-nacional-de-cuba El Ballet Nacional de Cuba y su directora Alicia Alonso preparan hoy un programa especial para el verano con vistas a celebrar el 90 ... «CubaDebate, giu 16»
4
El Ballet Nacional empieza la huelga
El estreno del espectáculo Homenaje a Antonio Ruiz Soler, del Ballet Nacional de España (BNE), previsto para la tarde de ayer, fue suspendido por la huelga ... «EL PAÍS, giu 16»
5
Alicia Alonso: Puerto Rico ha ayudado muchísimo al Ballet Nacional ...
La fundadora del Ballet Nacional de Cuba, Alicia Alonso, se mostró este jueves entusiasmada al llegar a Puerto Rico, donde destacó la aportación de ... «CubaDebate, giu 16»
6
Russian Classical Ballet presenta en México 'La Bella Durmiente'
Ciudad de México. Dirigido por Valentin Grishchenko, el Russian Classical Ballet promete cautivar al público mexicano los días 9 y 10 de este mes, cuando ... «La Jornada en linea, giu 16»
7
Mirko, el gato que 'baila' ballet en Twitter
"Empecé a fotografiar a mi gato hace un año" cuenta su creadora a Verne a través de un mensaje privado, "pero lo hago solo por diversión. No me dedico a la ... «Verne, mag 16»
8
Julio Bocca continuará al frente del Ballet Nacional del Uruguay
Julio Bocca volvió al Ballet Nacional del Uruguay luego de que el Instituto Cultural de dicho país encontrara una fórmula para asegurar el funcionamiento de la ... «LA NACION, mag 16»
9
Los días de la danza, más allá del Ballet Nacional e incluyéndolo
Los días de la danza abarcan presentaciones danzarias a cargo del Ballet Nacional de Cuba, ISA Danza, Ballet de Laura Alonso, Acosta Danza, la Compañía ... «CiberCuba, apr 16»
10
Un gorila que baila ballet enternece a las redes sociales
Helen Fairhead decidió visitar el zoológico Twycross, ubicado en Leicestershire, Inglaterra, sin saber que se iba a encontrar con el protagonista del video viral ... «Diario El País, apr 16»

FOTO SU «BALLET»

ballet

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ballet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ballet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z