Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "set" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SET

La palabra set procede del inglés set.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SET IN SPAGNOLO

set play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Set è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SET IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «set» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di set nel dizionario spagnolo

La prima definizione di set nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un insieme di elementi che condividono una proprietà o hanno uno scopo comune. Un set di riserva. Un altro significato di set nel dizionario è nel tennis e in altri sport, parte o manica di una partita, con punteggio indipendente. Set è anche un film o un televisore. La primera definición de set en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de elementos que comparten una propiedad o tienen un fin común. Un set de repuesto. Otro significado de set en el diccionario es en el tenis y otros deportes, parte o manga de un partido, con tanteo independiente. Set es también plató cinematográfico o televisivo.

Clicca per vedere la definizione originale di «set» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SET


ballet
ba·llet
basset
bas·set
buffet
buf·fet
cabaret
ca·ba·ret
carnet
car·net
chalet
cha·let
cricket
cric·ket
crochet
cro·chet
et
et
gourmet
gour·met
internet
in·ter·net
jet
jet
offset
off·set
palet
pa·let
parquet
par·quet
socket
soc·ket
soviet
so·viet
target
tar·get
ticket
tic·ket
valet
va·let

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SET

sesudo
seta
setabense
setabitana
setabitano
setal
sete
setecientas
setecientos
setena
setenada
setenado
setenar
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentón
setentona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SET

básket
básquet
bilet
bufet
cachet
calumet
clóset
críquet
croquet
fuet
hidrojet
jet set
letraset
muguet
pallet
piolet
sachet
twin set
twinset
whippet

Sinonimi e antonimi di set sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SET»

set maxilubo list fire dead tierradala ancestral matinee primera lengua española conjunto elementos comparten propiedad tienen común repuesto otro tenis otros deportes parte manga partido tanteo independiente también plató cinematográfico televisivo manual alcoholismo historias tratado trastornos adictivos principal riqueza esta obra recoger amplio espectro contribuciones tericas ocasiones reflejan diferentes puntos vista modos proceder trono para this story about king needs throne that perfect with teacher guide comprehension question card como poner limites ninos danarlos practical simple book written parents teachers educators

Traduzione di set in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SET

Conosci la traduzione di set in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di set verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «set» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

set
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

set
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجموعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

набор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conjunto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ensemble
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

set
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Set
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pesawat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொகுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

set
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

set
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zestaw
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

набір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

set
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σετ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppsättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di set

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SET»

Il termine «set» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «set» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di set
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «set».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «set» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «set» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su set

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SET»

Scopri l'uso di set nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con set e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado SET de trastornos adictivos
La principal riqueza de esta obra es recoger un amplio espectro de contribuciones tericas que en ocasiones reflejan diferentes puntos de vista y modos de proceder.
Sociedad Española de Toxicomanías, 2006
2
Un Trono para el Rey: Set Of 6
This story is about a king who needs a new throne that is a perfect fit. (Set of 6 with Teacher's Guide and Comprehension Question Card)
Kathy Furgang, Janeth Patarroyo, Gilly May, 2011
3
Como Poner Limites a Tus Ninos Sin Danarlos/How to Set ...
Practical and simple, this book is written for parents, teachers, and educators who are conscious of the importance of setting limits on children for the sake of their physical and emotional well-being.
Maria Angelica Verduzco Alvarez Icaza, Esther Murow Troice, 2007
4
Insectos Por Todas Partes: Set of 6 Early Set A
This book is about the different types of insects, how they look, what they do, and how they can be pests. (Set of 6 with Teacher's Guide and Comprehension Question Card)
Margie Burton, Cathy French, Margie Burton, Cathy French, Tammy Jones, 2011
5
¿Cuánto costó el Viaje?
This book is about visiting different landmarks in the U.S.A. and how much it costs to visit each landmark.
Margie Burton, Cathy French, Tammy Jones, 2011
6
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
524 to set sth up [m] 1 montar algo: They set up a new shop in New York - Montaron una nueva tienda en Nueva York; -establecer algo 2 -organizar algo 3 He has set up a doctor's appointment - Ha pedido cita con el médico to set sb up [ m] ...
Cambridge University Press, 2008
7
Servicios avanzados de telecomunicación
Entornos de aplicación del protocolo SET El protocolo SET ha sido concebido para operar tanto en entornos en los cuales la respuestas a las solicitudes se producen de manera prácticamente inmediata — por ejemplo, en el servicio WWW ...
María Carmen España Boquera, 2003
8
Manual teórico práctico de ortodoncia
Enrique Solano Reina, A. Campos Peña. PRÁCTICA SEGUNDA PREDETERMINACIÓN DE TRATAMIENTO SOBRE MODELOS: SET - UP □ Video de demostración Contenido Teórico Los alumnos deberán demostrar, a través de test ...
Enrique Solano Reina, A. Campos Peña, 2002
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Among the Romans, a sum of about eight pounds one (hilling and seven pence halfpenny sterling. Sestercio , canti dad de dinero entre los Romanos, aue ascendía á ocho libras esterlinas , un thelin,y siete peniques y medio. TO SET. v. a. To ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Los Fósiles: Set Of 6
Sold in sets of 6 only
June Edelstein, Alison Adams, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino set nel contesto delle seguenti notizie.
1
Copa Davis: el set a set del triunfo de Leonardo Mayer ante Daniel ...
El británico nunca mostró resquicios para ser atacado, y en el décimo game cerró con mucha autoridad el set por 6-4, sin haber sufrido break points en contra. «Clarín.com, set 16»
2
Sabine Getty: La princesa libanesa que enjoya a la jet set
Ante de convertirse en la chica de moda entre las cachorras de la jet set internacional, Sabine Ghanem soñaba con ser una prima donna de la lírica. «ABC.es, set 16»
3
'Feud': Primeras imágenes de Jessica Lange en el set de rodaje de ...
La nueva serie de Ryan Murphy titulada Feud vuelve a contar con Jessica Lange y ya tenemos por fin un primer vistazo en el set de rodaje de la aclamada ... «SensaCine, set 16»
4
Qualcomm muestra el poder del Snapdragon VR820 con un set de VR
La carrera por la realidad virtual permeó hasta a los fabricantes de chips. Primero fue Intel con Project Alloy, un set de realidad virtual autocontenido -o todo en ... «ENTER.CO, set 16»
5
Mira estas fotos de Don Omar en el set de 'Fast 8' con Vin Diesel y ...
Mientras Don Omar trabaja en el set de Fast 8, la próxima secuela a The Fast and The Furious, el reggaetonero no ha dejado de echar mano a todos los ... «Univision, ago 16»
6
LEGO presenta el castillo Disney en un set de coleccionista increíble
El set cuenta con 4.080 piezas siendo uno de los más grandes de LEGO. Un set que replica el castillo de Cenicienta de Disney con su mítica fachada. Al girar el ... «Bebés y más, ago 16»
7
Cámaras de seguridad captan extraña silueta en set de televisión
El espeluznante fenómeno fue captado por varias cámaras de seguridad, desde distintos puntos del set de grabación de noticieros y telenovelas. «Mundo Hispanico, ago 16»
8
Comporta, el paraíso portugués que seduce a la 'jet set' española
Quizá por eso siempre ha sido un destino habitual parta la jet set internacional y ahora está siendo descubierta por los vips patrios. Eso sí, para los más ... «El Mundo, ago 16»
9
Edward Norton: problemas en el set de rodaje
El actor es una de las grandes estrellas del cine internacional. Nominado por sus roles en 'Las dos caras de la verdad', 'American History X' y 'Birdman', ... «FOTOGRAMAS, lug 16»
10
LUCE TU COCINA CON EL SET COOK & DREAM
El Popular, Tottus y Sandra Plevisani, la mejor repostera del Perú, te traen el espectacular set de ollas y sartenes en elegante color cobre, para que puedas ... «El Popular, giu 16»

FOTO SU «SET»

set

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Set [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/set>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z