Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tácet" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÁCET

La palabra tácet procede del latín tacet.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TÁCET IN SPAGNOLO

 · cet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÁCET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tácet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÁCET IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tácet» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tácet nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo tácet significa silenzio prolungato che un artista deve mantenere durante un frammento musicale o fino alla fine di esso. En el diccionario castellano tácet significa prolongado silencio que ha de guardar un ejecutante durante un fragmento musical o hasta el fin del mismo.

Clicca per vedere la definizione originale di «tácet» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÁCET


plácet
plá·cet

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÁCET

tacana
tacaña
tacañamente
tacañear
tacañería
tacaño
tacar
tacatá
tacataca
tacazo
taceta
tacha
tachable
tachador
tachadora
tachadura
tachar
tache
tachera
tachero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÁCET

alacet
ballet
básquet
buffet
cabaret
carnet
chalet
clóset
cricket
crochet
et
gourmet
internet
jet
offset
parquet
set
socket
target
ticket

Sinonimi e antonimi di tácet sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÁCET»

tácet prolongado silencio guardar ejecutante durante fragmento musical hasta mismo copyright cuestión diálogos sobre propiedad tagramas están blanco algunas notaciones temporales imperativo impreso papel medio siglo después estreno nueva york pieza interpretada primera pianista david nbsp otia lusus silvii philomusi latina omnia quaedam mdrte viventis tantum ingua locuta quantum morte nacens inym tacere nequit effigiem ixcelléntissimmi gasparis melchoris iovellanos

Traduzione di tácet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÁCET

Conosci la traduzione di tácet in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tácet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tácet» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Tacet
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tácet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tactile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tacet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tacet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tacet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tacet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tacet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tacet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tacet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tacet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tacet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tacet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tacet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tacet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிறுத்துக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tacet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tacet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tacet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tacet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tacet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tacet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tacet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tacet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tacet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tacet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tácet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÁCET»

Il termine «tácet» si utilizza appena e occupa la posizione 98.666 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tácet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tácet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tácet».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tácet

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÁCET»

Scopri l'uso di tácet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tácet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El copyright en cuestión: Diálogos sobre la propiedad ...
tagramas están en blanco, con algunas notaciones temporales y el imperativo « tácet» (silencio) impreso sobre el papel.23 Medio siglo después de su estreno en Nueva York (la pieza fue «interpretada» por primera vez por el pianista David  ...
Francisco Fernández Beltrán, 2011
2
Otia et lusus silvii philomusi: latina omnia, quaedam ...
... tácet. IN E106' MDRTE. En tua viventis tantum G::.' ¡ingua locuta, Quantum morte nacens ¡inym tacere nequit. AD EFFIGIEM IXCELLÉNTISSIMMI D. D. GASPARIS MELCHORIS IOVELLANOS. EPIGRAMMA. Edu «~ 54.
‎1816
3
Consultas, alegatos apologias y otros tratados assi ...
i . Que (ca quarta funcralîlbi.num.i 3. Si los Rcligiosos esten obligados a p- par la quart» . fanerai , ò la Episcopal, y otrascoias. Vid«,vcrk 'Heligiosts. Qui tácet. Como ft entienda aquclla regla.de derecho, Qui tá- ttt cottfinthe Videturì pag.9j. num.; ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1694
4
Historia dela provincia de Aragon de la Orden de ...
уАлпо Domini 1266. fecundo Kulen- dis yXprilis obijt Marcus de Capracaua, qui tácet hic cum fuá >xeret&*fecit muí tdbonafratrtbui £7» conuentui trtdicato гит,шш mima requtefeat in расе. Que en Caftellano dize aífi. El año del Señor de mil y ...
Francisco Diago ((O.P.)), 1599
5
Manual de Derecho Públicom Ecclesiástico
... facilidad de hablar, no habla, segun aquel axioma: qui tácet consentire videtur: y legal es, cierto consentimiento que se supone en el superior de que obliguen todas las costumbres racionales, legítimamente establecidas y prescrip- tas.
Ildefonso INFANTE, 1853
6
Elementos del derecho natural y de gentes de Heineccio
Porro Alhanasii polius prudenliam laudaveris quam aecuses dolum, quod se fugicntem persequentes ambiguo sermone ita detinuit , ut cum Athanasio se colíoqúi non intclligerent (Theodor. Histor. Eccles. III. 8.). Sine perieulo cnim tácet e non ...
Johann Gottlieb Heineccius, Mariano Lucas Garrido, 1837
7
Alegatos, apologias y consultas varias ...: tomo tercero
... Examinadores Synodales le examinan* y aprueban por idóneo en presencia deLObifpe* es visto aprobarle este como tal , ò consentir en ello, pues calla, y no reprueba à ninguno, ex regulé fui tácet: aunque de entre todos los aprobados, ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1697
8
Diccionario temático del español
... vivace andante 68.23 pentagrama v conceptos acompañamiento acorde introducción medida semitono subdominante tonalidad tónica valor arpegio fraseo intervalo melodía pausa ritmo superdominante tácet tiempo tono tono mayor tono ...
Rafael del Moral, 1998
9
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Tácet. Palabra latina que significa Callar . Tambor, s.m. Caja de forma cilíndrica, cubierta por ambos lados de dos pieles estiradas, que llaman parches: tócase con dos palos llamados baquetas, y sirve para los toques de guerra. Tambor.
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
10
Las seis alas del Serafin, en seis sermones de los seis ...
... fale vna morralcs,q íi de algo- pue- □efpadà^mas eftranoque со déteme* vnSerafinBk nave lar imprefsion de eílos la- turado* folo.es de yerfetä ' Bïost la Efpofa viva , q nó favorecido de Diosv tácet que Moyfes muera.Nota- cano a él , y en fu ...
Tomás Sánchez ((S.I.)), 1679

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÁCET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tácet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crucigrama dominical
... E) zaque F) anclaje G) redaños H) instar I) leñosa J) Lesbos K) Omeya L) desdén M) esquena N) tácet O) orgullo P) raspón Q) médula R) espada S) secano. «Diario El País, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tácet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tacet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z