ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALICATE
La palabra
alicate procede del árabe hispánico
*allaqqáṭ, la cual a su vez procede del árabe clásico
laqqāṭ 'tenazas'.
CHE SIGNIFICA ALICATE IN SPAGNOLO
pinza
Il termine "pinze" deriva dalla voce araba al-laqqat, "pincer". In più luoghi è utilizzato in plurale: pinze. Le pinze sono strumenti essenziali per il lavoro delle assemblee elettroniche. Sono comuni in tutte le attrezzature degli strumenti manuali, poiché è uno strumento fondamentale per il bricolage. Questo tipo di morsetto di metallo con due bracci è spesso utilizzato per funzioni multiple come la presa di piccoli elementi o il taglio e la modellazione di conduttori ecc.
definizione di alicate nel dizionario spagnolo
La prima definizione di pinze nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la piccola pinza d'acciaio con le braccia curve e le punte quadrangolari o la forma tronco-conica, e usata per afferrare e tenere piccoli oggetti o per torcere fili, fogli sottili o cose simili. Un altro significato di pinza nel dizionario è goloso, buon dente. Le pinze sono anche piagnistei.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALICATE»
alicate ·
corte ·
término ·
procede ·
árabe ·
laqqat ·
tenaza ·
diversos ·
lugares ·
utiliza ·
plural ·
alicates ·
herramientas ·
imprescindibles ·
para ·
trabajo ·
montajes ·
electrónicos ·
comunes ·
todo ·
equipo ·
manuales ·
útil ·
básico ·
bricolaje ·
esta ·
especie ·
metálica ·
provista ·
brazos ·
suele ·
primera ·
lengua ·
española ·
pequeña ·
acero ·
encorvados ·
puntas ·
cuadrangulares ·
forma ·
cono ·
truncado ·
sirve ·
coger ·
objetos ·
menudos ·
torcer ·
alambres ·
chapitas ·
delgadas ·
cosas ·
parecidas ·
otro ·
comilón ·
buen ·
diente ·
alicate ·
también ·
buscavidas ·
tecnología ·
ferroviaria ·
pinze ·
pelacavi ·
descarnador ·
fios ·
muescas ·
diferentes ·
tamaños ·
cerrarse ·
boca ·
sobre ·
cable ·
corta ·
aislamiento ·
dejando ·
hueco ·
sección ·
conveniente ·
pasen ·
hilos ·
romperse ·
nbsp ·
dudas ·
alicante ·
nombre ·
provincia ·
españa ·
capital ·
valenciano ·
ciudad ·
esalacant ·
ambos ·
oficiales ·
este ·
sustantivo ·
masculino ·
instalaciones ·
eléctricas ·
vivienda ·
josé ·
roldán ·
viloria ·
herramlentas ·
electrlclsta ·
cuchillo ·
pela ·
cables ·
recto ·
tenazas ·
curvo ·
proceso ·
fabricación ·
llave ·
distribución ·
mecanizado ·
electromecanica ·
figura ·
universal ·
básicamente ·
unas ·
sujeción ·
formadas ·
articulados ·
cerca ·
extremos ·
aplicar ·
esfuerzo ·
accionamiento ·
palanca ·
aplicaciones ·
ingeniería ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALICATE»
Scopri l'uso di
alicate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
alicate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
pinze / pelacavi; P: alicate m descarnador de fios} | alicate con muescas de
diferentes tamaños que, al cerrarse su boca sobre el cable, corta el aislamiento
dejando un hueco de sección conveniente para que pasen los hilos sin
romperse al ...
2
Diccionario de dudas: A-H
Alicante Nombre en español de una provincia de España y de su capital; el
nombre en valenciano de la ciudad esAlacant; ambos son oficiales para la
ciudad. alicate, alicates La forma del plural de este sustantivo del masculino
sirve para ...
Antonio Fernández Fernández,
2007
3
Instalaciones eléctricas para la vivienda
José Roldán Viloria. HERRAMlENTAS PARA USO DEL ELECTRlClSTA 219 1.
HERRAMlENTAS PARA USO DEL ELECTRlClSTA 1 . Cuchillo pela-cables (
recto) 9. Alicates de corte (tenazas) 2. Cuchillo pela-cables (curvo) 10. Alicate ...
José Roldán Viloria,
2005
4
Mecanizado Básico para electromecanica
Figura 1.43. Alicate universal. Básicamente, los alicates son unas herramientas
de sujeción formadas por dos brazos articulados cerca de uno de sus extremos;
con dos brazos para aplicar el esfuerzo de accionamiento (como una palanca), ...
5
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
Alicate universal. Alicate ajustable de gran abertura. Alicate de cortar. Alicate de
pinzas planas. Alicate para anillos Seger interiores. - Alicate para anillos Seger
exteriores. - Cincel 200 mm. Martillo mecánico 0,5 kg. - Martillo de plástico.
6
INSTALACIONES ELECTRICAS INTERIORES
Alicate universal. Alicates de punta plana (Figura 2.3). Son alicates aislados de
boca plana, permiten sujetar y doblar en trabajos de tipo medio, muy empleados
en la realización de cableados. Cuando se requiere mayor fuerza se utiliza el ...
7
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
bocca piatta; P: alicate m de boca plana) I alicate con superficies planas de
agarre en las mordazas 354 alicate m de pinzado (A: Crimpzange/, F: grif- fe/d'
accrochage; /: crimping pliers; It: pinze/ pressacavi; P: alicate m de pinca) I alicate
para ...
8
Unidad didáctica: Cintas transportadoras ; La identificación ...
Alicate universal La forma se corresponde con el de la figura 57. Reciben el
nombre de «universal» debido a que es una herramienta capaz de realizar
distintas funciones: Poseen una boca plana cuya principal aplicación consiste en
sujetar ...
9
Manualidades con Abalorios www.abalorios.es
... sol barrocas ○ 16 Chafas plateadas ○ 2 Terminales plateados Mosquetón y
anilla para el cierre PASO 1: Ponemos una de las puntas del acero dentro del
terminal plano PASO 2: Con ayuda del alicate de punta plana cerramos el alicate
.
10
Ortodoncia Lingual/ Lingual Orthodontics: Procedimientos Y ...
Con un alicate escalera se marca la distancia donde comenzar a realizar el ansa
de cierre (1-88). La figura 1-89 muestra distintos pasos de la confección del ansa
. Una vez marcada la altura del doblez con el alicate escalera se continúa con ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALICATE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
alicate nel contesto delle seguenti notizie.
Escolar detenida en Concepción acusa que Carabineras le sacaron …
Escolar detenida en Concepción acusa que Carabineras le sacaron piercing con alicate antes de ingresar al La estudiante relató su versión respecto a lo ... «El Mostrador, giu 16»
“Le sacaron hasta los piercing con alicate. Estamos volviendo a las …
“Hasta los piercing se los sacaron con alicates, estamos volviendo a las prácticas de la dictadura. Primero tenemos el caso de Navila, la mujer que le sacaron ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, giu 16»
VENEZUELA: Haysmel García denuncia retaliación política …
Luis Oberto // VENEZUELA: Haysmel García denuncia retaliación política: Gobierno aplica operación alicate a emisora Guay 91.7 FM en Aragua. Noticias ... «EntornoInteligente, mag 16»
Fluke anuncia novo alicate amperímetro que otimiza a …
A Fluke Corporation, líder global em tecnologia portátil de teste e medição eletrônica, apresenta ao mercado brasileiro seu novo alicate amperímetro HVAC ... «Portal Nacional de Seguros, apr 16»
Al "Alicate" le secuestraron un auto con el número de motor y chasis …
Ahora el Fiat 147 recuperado en el Loteo Santa Ana será sometido a pericias de revenido químico para establecer los números originales y restituirlo a su ... «Tiempo de San Juan, apr 16»
Produto remove cutículas de unhas sem uso do alicate
“Muita gente compra ele para amolecedor a cutícula e depois retirar com o alicate. Mas o ideal é não arrancar, somente remover com uma espátula. «Engeplus, apr 16»
Caso “Bolha do Alicate” é lição para o investidor
A Bolha do Alicate, como ficou conhecida, fez o papel disparar, saindo de R$ 0,23 em março de 2011 para R$ 7,01 em julho, um ganho de impressionantes ... «EXAME.com, apr 16»
Del alicate de Timerman a una coooperación plena con EE.UU.
Pero ese mes se pasó de la retórica antinorteamericana a un hecho insólito: el entonces canciller Héctor Timerman alicate en mano hizo requisar a la Aduana ... «Clarín.com, mar 16»
Gentil todos os dias, "Alicate" ganha fama de motorista mais …
Tanto carisma fez a fama de “Alicate”, apelido para os mais íntimos. O primeiro contato com o ofício ele teve ainda quando criança, por incentivo do pai que era ... «Campo Grande News, mar 16»
Mulher é torturada com alicate e saco plástico pelo companheiro
Uma mulher foi violentada e torturada pelo seu companheiro em Guararema. De acordo com a Polícia Civil, o rapaz de 28 anos usou alicates e um saco ... «Globo.com, gen 16»