Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nanacate" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NANACATE

La palabra nanacate procede del náhuatl nanacatl.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NANACATE IN SPAGNOLO

na · na · ca · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NANACATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nanacate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NANACATE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «nanacate» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nanacate nel dizionario spagnolo

La definizione di nanati nel dizionario è fungo, commestibile o allucinogeno. En el diccionario castellano nanacate significa hongo, comestible o alucinógeno.

Clicca per vedere la definizione originale di «nanacate» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NANACATE


acicate
a·ci·ca·te
aguacate
a·gua·ca·te
alacate
a·la·ca·te
alicate
a·li·ca·te
bruscate
brus·ca·te
cate
ca·te
ceracate
ce·ra·ca·te
chinacate
chi·na·ca·te
horcate
hor·ca·te
itacate
i·ta·ca·te
jalacate
ja·la·ca·te
malacate
ma·la·ca·te
mecate
me·ca·te
paliacate
pa·lia·ca·te
payacate
pa·ya·ca·te
pinacate
pi·na·ca·te
rescate
res·ca·te
sacate
sa·ca·te
tepalcate
te·pal·ca·te
zacate
za·ca·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NANACATE

nana
nanay
nance
nancear
nancer
nanche
nanchi
nancital
nancite
nandaimeña
nandaimeño
nandrolona
nanear
nanita
nanociencia
nanómetro
nanosegundo
nanotecnología
nanoya
nanquín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NANACATE

almizcate
amate
atepocate
bate
chircate
chocolate
combate
debate
empate
forcate
granate
guate
karate
mate
remate
cate
tomate
zacamecate
zarate
zuácate

Sinonimi e antonimi di nanacate sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NANACATE»

nanacate hongo comestible alucinógeno relatos populares inquisición novohispana rito magia yerba toluca supersticiones pacto nanacate proceso contra indios mestizos hongos ceremonias para curar enfermedades coxido justicia hecho nbsp así vivimos esto vivir jornaleras agrícolas pues lavar ropa arroyo veces salir campo pizcar cosa comer como tiempo buscar hace mole amarillo limón salsa vende ahí nomás estoy haciendo estrellas literatura manglares ostentoso maravedises matorral melaza melodías mendiga mercancía modificarla morada mugidos muralla

Traduzione di nanacate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NANACATE

Conosci la traduzione di nanacate in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di nanacate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nanacate» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

nanacate
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

nanacate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nanacate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nanacate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nanacate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nanacate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nanacate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nanacate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nanacate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nanacate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nanacate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nanacate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nanacate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nanacate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nanacate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nanacate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nanacate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nanacate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nanacate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nanacate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nanacate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nanacate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nanacate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nanacate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nanacate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nanacate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nanacate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NANACATE»

Il termine «nanacate» si utilizza appena e occupa la posizione 103.542 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nanacate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nanacate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «nanacate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NANACATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nanacate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nanacate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su nanacate

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NANACATE»

Scopri l'uso di nanacate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nanacate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Relatos populares de la Inquisición novohispana: rito, magia ...
La yerba nanacate «Toluca, 1658. Supersticiones con pacto y uso de la yerba Nanacate.» Proceso contra indios y mestizos por el uso de hongos en ceremonias para curar enfermedades. A los indios los «ha coxido la justicia» y los ha hecho ...
‎2010
2
Así vivimos, si esto es vivir: las jornaleras agrícolas ...
Pues lavar ropa en el arroyo, a veces salir al campo a pizcar una cosa para comer, como es el tiempo del nanacate, voy a buscar nanacate; se hace en mole amarillo, o se hace con limón y salsa; sí se vende, ahí nomás; ...estoy haciendo el ...
Ana María Chávez Galindo, Ricardo Antonio Landa Guevara, 2007
3
HBJ estrellas de la literatura
manglares ostentoso manglares maravedises matorral melaza melodías mendiga mercancía modificarla morada mugidos muralla murmurar nana nanacate necesario nicho Sitio poblado de mangles: En los manglares se encuentran los ...
Margaret A. Gallego, Harcourt Brace Jovanovich, 1993
4
Homenaje Caso Alfonso
Para adivinar y diagnosticar toman piule y nanacate, plantas narcóticas a las que llaman el "santo piule" y el "santo nanacate". El nanacate es un hongo; el piule o quebraplatos es la semillita de un bejuco de flor azul, algo más grande que un ...
Alfonso Caso, 1951
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
L- - _ --^ preciso superar ^para ejercer- d,igr nanacate el ar.ie de-c*rar. i Aun cuando llegase uno á conocer la especie de enfermedad que padece , no por eso formaria una idea muy exacta de ella: acaso la creeria mas grave -de. lo que -cra ...
6
Cuéntame que te cuento
Se puso ante un hongo nanacate muy pequeñi- to, a modo de escritorio, y con una semilla de diente de león a la que le cortó los pelitos, se dedicó a escribir en papel de fumar y con grana de cochinilla docenas de nombres para sus futuros ...
‎2001
7
Cultura Tradicional De Salud Y Etnomedicina En MesoaméRica
Álvaro Estrada (1997) expone que los mazatecos distinguen varias categorías de hongos (mágicos, comestibles y tóxicos). Al hongo blanco, comestible, lo llaman nanacate. Chatinos y mixtecos denominan a los hongos mágicos nanacatitos.
Alfonso Mena, 2009
8
Los dioses increíbles
... indios chatinos de la zona de Yaitepec tienen un hongo, o nanacate, al que llaman Cristo. Y a otro hongo le dicen Santa. Los indios mijes veneran como hongo sagrado a Uno-mundo. Los zapotecas usan unos hongos de adivinar que  ...
Luis Pancorbo, 2011
9
Silabario de palabrejas
Tamal que contiene carne con salsa de chile. nalgas Como eufemismo y por extensión, se hace referencia a la vulva como si fueran las nalgas, especialmente para dirigirse a los niños. nana Niñera, nodriza, chichihua. nanacate Del náhuatl ...
Elí de Gortari, 1988
10
Las glorias nacionales: Grande historia universal de todos ...
Presentó dos frentes , ambos nanacate fortificados, uno frontero 6 la plaza , y otro lirando al marqués de Leganés. A un mismo tiempo chazó recias embestidas de una y otra parte. £1 si- idor estaba sitiado á su vez, mas no por esto dejaba ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1854

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NANACATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nanacate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Profepa asegura 1.8 toneladas de carbón vegetal en Oaxaca
La brecha de saca, localizada en el predio Loma de Nanacate, tiene una longitud de 100 metros lineales por 3.50 de ancho, lo que corresponde a una ... «El Universal, mag 15»

FOTO SU «NANACATE»

nanacate

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nanacate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nanacate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z