Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alpargatar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALPARGATAR IN SPAGNOLO

al · par · ga · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALPARGATAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alpargatar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo alpargatar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALPARGATAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alpargatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alpargatar nel dizionario spagnolo

La definizione di alpargatar in spagnolo è espadrille. En el diccionario castellano alpargatar significa hacer alpargatas.

Clicca per vedere la definizione originale di «alpargatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALPARGATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alpargato
alpargatas / alpargatás
él alpargata
nos. alpargatamos
vos. alpargatáis / alpargatan
ellos alpargatan
Pretérito imperfecto
yo alpargataba
alpargatabas
él alpargataba
nos. alpargatábamos
vos. alpargatabais / alpargataban
ellos alpargataban
Pret. perfecto simple
yo alpargaté
alpargataste
él alpargató
nos. alpargatamos
vos. alpargatasteis / alpargataron
ellos alpargataron
Futuro simple
yo alpargataré
alpargatarás
él alpargatará
nos. alpargataremos
vos. alpargataréis / alpargatarán
ellos alpargatarán
Condicional simple
yo alpargataría
alpargatarías
él alpargataría
nos. alpargataríamos
vos. alpargataríais / alpargatarían
ellos alpargatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alpargatado
has alpargatado
él ha alpargatado
nos. hemos alpargatado
vos. habéis alpargatado
ellos han alpargatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alpargatado
habías alpargatado
él había alpargatado
nos. habíamos alpargatado
vos. habíais alpargatado
ellos habían alpargatado
Pretérito Anterior
yo hube alpargatado
hubiste alpargatado
él hubo alpargatado
nos. hubimos alpargatado
vos. hubisteis alpargatado
ellos hubieron alpargatado
Futuro perfecto
yo habré alpargatado
habrás alpargatado
él habrá alpargatado
nos. habremos alpargatado
vos. habréis alpargatado
ellos habrán alpargatado
Condicional Perfecto
yo habría alpargatado
habrías alpargatado
él habría alpargatado
nos. habríamos alpargatado
vos. habríais alpargatado
ellos habrían alpargatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alpargate
alpargates
él alpargate
nos. alpargatemos
vos. alpargatéis / alpargaten
ellos alpargaten
Pretérito imperfecto
yo alpargatara o alpargatase
alpargataras o alpargatases
él alpargatara o alpargatase
nos. alpargatáramos o alpargatásemos
vos. alpargatarais o alpargataseis / alpargataran o alpargatasen
ellos alpargataran o alpargatasen
Futuro simple
yo alpargatare
alpargatares
él alpargatare
nos. alpargatáremos
vos. alpargatareis / alpargataren
ellos alpargataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alpargatado
hubiste alpargatado
él hubo alpargatado
nos. hubimos alpargatado
vos. hubisteis alpargatado
ellos hubieron alpargatado
Futuro Perfecto
yo habré alpargatado
habrás alpargatado
él habrá alpargatado
nos. habremos alpargatado
vos. habréis alpargatado
ellos habrán alpargatado
Condicional perfecto
yo habría alpargatado
habrías alpargatado
él habría alpargatado
nos. habríamos alpargatado
vos. habríais alpargatado
ellos habrían alpargatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alpargata (tú) / alpargatá (vos)
alpargatad (vosotros) / alpargaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alpargatar
Participio
alpargatado
Gerundio
alpargatando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALPARGATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
acatar
a·ca·tar
arrebatar
a·rre·ba·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desatar
de·sa·tar
desgatar
des·ga·tar
empatar
em·pa·tar
engatar
en·ga·tar
hidratar
hi·dra·tar
maltratar
mal·tra·tar
matar
ma·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALPARGATAR

alpaca
alpamato
alpamisqui
alpañata
alparcear
alparcera
alparcería
alparcero
alpargata
alpargatada
alpargatado
alpargate
alpargatera
alpargatería
alpargatero
alpargatilla
alpartaz
alpataco
alpatana
alpechín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALPARGATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
apostatar
aquilatar
arrematar
datar
delatar
desacatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
enlatar
maniatar
percatar
subcontratar

Sinonimi e antonimi di alpargatar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALPARGATAR»

alpargatar hacer alpargatas frances alpargatado alpargatar souliers faits forme pargata faire sandales corde alpargatazo coup alpargata alpargate lengua castellana compuesto alpargates cuyo nombre forma este funibus nabaceií calceamenta cenficere pragm tass año hitas cada tres reales medio ralpargate aplica cierta especie zapatos hechos modo imilitu jineta calcei cannabini calceos cannabo

Traduzione di alpargatar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALPARGATAR

Conosci la traduzione di alpargatar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alpargatar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alpargatar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alpargatar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alpargatar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alpargatar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alpargatar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alpargatar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alpargatar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alpargatar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alpargatar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alpargatar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alpargatar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alpargatar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alpargatar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alpargatar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alpargatar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alpargatar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alpargatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alpargatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alpargatar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alpargatar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alpargatar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alpargatar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alpargatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alpargatar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alpargatar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alpargatar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alpargatar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alpargatar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALPARGATAR»

Il termine «alpargatar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.344 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alpargatar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alpargatar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alpargatar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alpargatar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALPARGATAR»

Scopri l'uso di alpargatar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alpargatar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALPARGATADO , p. p. V. Alpargatar. Il adj. On le dit des souliers faits en forme dW- pargata. V. ce mot. ALPARGATAR , v. a. Faire des souliers , des sandales de corde. ALPARGATAZO, ». m. Coup (¡.'Alpargata. V. ce mot. ALPARGATE , ». m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
¡ALPARGATAR. v.a. Hacer alpargates , de cuyo nombre se forma este verbo. Lat. /?* funibus can- nabaceií calceamenta cenficere. Pragm. de tass. año 1680. sol. 30. Hitas de alpargatar cada una tres reales y medio. rALPARGATE.
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de alpargatar, alpargatado, adj. que se aplica a cierta especie de zapatos hechos al modo de alpargatas. Ad ¡ imilitu Jineta calcei cannabini. ALPARGATAR, v. a. Hacer alpargatas. Calceos ex cannabo conficere. ALPARGATAZO. s. m. El ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALPARGATADO , DA. part. pas. del verbo alpargatar. alpargatado. Usado como adjetivo , se aplica ü cierta especie de zapatos , hechos al modo de alpargatas. Ad speciem sculponearum formatus. ALPARGATAR, v. a. Hacer alpargatas.
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de alpargatar. 2. Usado como adjetivo , se aplica á cierta especie de zapatos, hechos al modo de alpargatas. Ad speciem sculponearum formatus. ALPARGATAR, v. a. Hacer alpargatas. Sculpo- neas , vel calceos ex cannabo conficere.
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Gaceta oficial
Vistas las actas de venta hechas a favor del solicitante. señor J . Eleuterio Hatton , de trescientos sesenta y cinco pesos de terrenos en los lugares denominados “ Alpargatar” y “Hato Viejo”, por los señores Alfredo Matos y Ml. M. Matos, y de ...
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Almeza Alpañata, s. f. morceau de cuir pour polir Alparcería , x. /. V. Aparcería Alpargata, s. f. chaussure de chanvre ou de jonc Alpargatado, da, a. fait en forme rí'alpargata Alpargatar, v. a. faire des alpargatas Alpargatazo,x.m. coup ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALPARGATAR, v. a. Hacer alpargatas. To make fandals of hemp. ALPARGATAZO. s. m. El golpe dado con alpargata. AJlroke of hempen fandal. ALPARGATE. (Ant.) V. alpargata. ALPARGATERÍA, s. f. El sitio 6 tienda donde se hacen y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la Lengua castellana
ALPARGATAR , v. a. Hacer alpargatas. ALPARGATADO, s. m. El golpe dado con la alpargata. ALPARGATE , s. m. Alpargata. ALPARGATERÍA, s. / El sitio ó tienda .londe se bacen ó se venden las alpargatas. ALPARGATERO, s. m. El que ...
‎1826
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Alpargatar , v. a, faire des alpargatas Atpargatazo , s, m. coup ...
Claude-Marie Gattel, 1798

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alpargatar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alpargatar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z