Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alpaca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALPACA

La palabra alpaca procede del aimara all-paka.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALPACA IN SPAGNOLO

al · pa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALPACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alpaca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALPACA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alpaca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alpaca

Vicugna pacos

Vicugna pacos

L'alpaca è una specie domestica di mammifero artiodattilico della famiglia Camelidae. Geneticamente deriva principalmente dalla vicuña selvaggia e, in misura molto minore, dalla fiamma. La sua domesticazione è stata eseguita da migliaia di anni e anche la cultura Mochica del Perù rappresentava alpacas nella sua arte. Alpaca. Alpaca. La alpaca es una especie doméstica de mamífero artiodáctilo de la familia Camelidae. Genéticamente deriva mayormente de la vicuña salvaje y —en una proporción mucho menor— de la llama. Su domesticación se viene realizando desde hace miles de años, e incluso la cultura Mochica del Perú representó alpacas en su arte. Alpaca. Alpaca.

definizione di alpaca nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alpaca nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il mammifero ruminante, della stessa famiglia del lama, tipico del Sud America e molto apprezzato per i suoi capelli, che viene utilizzato nell'industria tessile. Un altro significato di alpaca nel dizionario è il pelo di questo animale, che è più lungo, più luminoso e più flessibile di quello delle bestie ovine. Alpaca è anche un panno fatto con questi capelli. La primera definición de alpaca en el diccionario de la real academia de la lengua española es mamífero rumiante, de la misma familia que la llama, propia de América Meridional y muy apreciado por su pelo, que se emplea en la industria textil. Otro significado de alpaca en el diccionario es pelo de este animal, que es más largo, más brillante y flexible que el de las bestias lanares. Alpaca es también paño hecho con este pelo.
Clicca per vedere la definizione originale di «alpaca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALPACA


aca
a·ca
baca
ba·ca
butaca
bu·ta·ca
caca
ca·ca
cardiaca
car·dia·ca
casaca
ca·sa·ca
chapaca
cha·pa·ca
chipaca
chi·pa·ca
chupaca
chu·pa·ca
eslovaca
es·lo·va·ca
flaca
fla·ca
hamaca
ha·ma·ca
jaca
ja·ca
opaca
pa·ca
paca
pa·ca
placa
pla·ca
polaca
po·la·ca
resaca
re·sa·ca
saca
sa·ca
vaca
va·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALPACA

aloya
alpamato
alpamisqui
alpañata
alparcear
alparcera
alparcería
alparcero
alpargata
alpargatada
alpargatado
alpargatar
alpargate
alpargatera
alpargatería
alpargatero
alpargatilla
alpartaz
alpataco
alpatana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALPACA

albahaca
austríaca
austriaca
barraca
caravaca
cardíaca
chaca
cloaca
daca
espinaca
estaca
faca
huaca
laca
maca
machaca
maraca
policiaca
taca
urraca

Sinonimi e antonimi di alpaca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALPACA»

alpaca metal chilena animal alimentacion caracteristicas peruana diferencia entre llama material especie doméstica mamífero artiodáctilo familia camelidae genéticamente deriva mayormente vicuña salvaje proporción mucho menor domesticación viene primera lengua española rumiante misma propia américa meridional apreciado pelo emplea industria textil otro este más largo brillante flexible bestias lanares también paño hecho producción mejoramiento administración para mundo país tradición ancestral técnicas elaboradas creativas época prehispánica destacaron hilos colores tejidos motivos utilizados aún

Traduzione di alpaca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALPACA

Conosci la traduzione di alpaca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alpaca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alpaca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

羊驼
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alpaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alpaca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उसकी ऊन का कपड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوف الألبكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

альпака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alpaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলপাকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alpaga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alpaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alpaka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルパカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알파카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alpaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vải ba ga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உரோம ஆடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लामा नावाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alpaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alpaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alpaka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

альпака
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alpaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιγοκάμηλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alpaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alpacka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alpakka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alpaca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALPACA»

Il termine «alpaca» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alpaca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alpaca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alpaca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALPACA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alpaca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alpaca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alpaca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALPACA»

Scopri l'uso di alpaca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alpaca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Administración
Alpaca. para. el. mundo. Perú es un país con una tradición textil ancestral con técnicas elaboradas y creativas que desde la época prehispánica destacaron por los hilos, colores, tejidos y motivos utilizados. Aún en nuestros días, diversas  ...
Stephen P. Robbins, 2005
2
Manual de elaboración de diversos productos cárnicos de ...
La elaboración de estos productos se presenta como alternativa a la elaboración de charqui, el producto tradicional utilizado por los pobladores de la zona para la conservación de la carne de alpaca, mediante salado y secado. Muchos de ...
Javier Mateo Oyague, Bettit Karim Salva Ruiz, Daphne Doris Ramos Delgado, Ricardo Arenas Colinas, Ricardo Arenas Colinas, Irma Caro Canales, Ana Diez Fernandez, Amaya Castro Martinez, Domingo Fernandez Garcia, Cecilia Moreno Leal, Martha Antonia Romero Arbizu, Christian Encina Zelada, Javier Mateo et al.
3
Proyectación de hilos
4.7 Alpaca El pelo de alpaca procede de un camélido americano, especialmente adaptado a las altas cumbres del Perú, Argentina, Chile y Bolivia. Las dos grandes variedades de la alpaca son la huacayo y la suri. La variedad huacayo es ...
Feliu Marsal Amenós, 1997
4
La agroindustria rural en América Latina y El Caribe: el ...
Desde el punto de vista tecnológico es posible obtener buena calidad de cueros en base a la piel de alpaca. Lo que se requiere conocer es la tecnología precisa para esta transformación. En cuanto a mercado, no se conoce una demanda, ...
Hernando Riveros Serrato, 1997
5
Crianzas y Politicas en los Andes: Aprendiendo de ...
la estructuración de la oferta de materia prima de fibra de alpaca clasificada y por lo tanto, una mejor coordinación con la industria textil nacional o peruana. A las mujeres del grupo de emprendimientos se les otorgó un diploma como ...
Condesan., 2006
6
Alimentación Medicinal
4- ALPACA CUBIERTA CON MAÍZ (4 porciones) Ingredientes 2 costillares de alpaca, con 6 costillas cada uno 200 ml de sidra 1 cucharada de azúcar 1 cucharada de vinagre de manzana 2 ramitas de romero Sal y pimienta 100g de harina de ...
Jorge Valera
7
Tejidos prehispánicos de Chile
Mestiza - Llama 3 % Llama - Vicuña 1 % Llama -Alpaca 1 % 2,8% Algodón - Vicuña 2 % Algodón-Alpaca 2 % Algodón - Mestiza 5 % Urdimbre de 1 fibra y trama de 2 fibras Urdimbre - trama Vicuña-alpaca + vicuña 2,2% Alpaca-alpaca +  ...
Jordi Fuentes, 1965
8
Desastres: modelo para armar : "colleccion de piezas de un ...
Las comunidades campesinas de la sierra de los departamentos de Puno y Moquegua crían la alpaca, y de ella obtienen la fibra para la confección de diversas prendas de carácter arte- sanal. La producción de la fibra a nivel campesino es ...
Elizabeth Mansilla, 1996
9
Estudio Del Proyecto Promocion de Camelidos Curso Sobre ...
17. SÜB-PROGRAMA. IIIDITSTRIALIZA.CIO;" FI3RA EÜ ALPACA CLASIFICACIÓN Y ESPECIFICACIONES .HiS 7im\_. 1 Normas a Con-ultar Esta Norma os completa en sí 2 Objeto Esta Norma tiene por objeto establecer na clasificación de la ...
10
Anales de la Universidad de Chile
El animal que proviene de la cruza del Alpaca con , el Llama tiene una duración mas larga i produce la lana en mas cantidad i de mejor clase (1). La trasquila anual del Alpaca produce de nueve hasta once libras, mientras que el Garizo, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALPACA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alpaca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alpaca, un recurso sostenible para 4 provincias
Fernado Carlosama, de la comuna de Zuleta, (Imbabura), selecciona la fibra de una de las 74 alpacas que tienen en la comunidad. Con una especie de aguja ... «El Comercio, giu 16»
2
Arequipa: Promperú y empresarios locales organizan nueva versión ...
“En esta nueva edición participarán 70 pymes y asociaciones de productores de prendas, textiles del hogar y accesorios de alpaca de siete regiones del país. «LaRepública.pe, mag 16»
3
YouTube: rescatan a adorable alpaca bebé que quedó atascada en ...
En YouTube se compartió el video de una tierna alpaca bebé que quedó atrapada en un agujero. La alpaca vive en una pequeña granja y los dueños de este ... «RPP Noticias, mag 16»
4
Fallece Beatriz Canedo, la reina de la alpaca
La Paz.AFP y EFE Beatriz Canedo Patiño, afamada diseñadora boliviana, modista de Evo Morales y quien hizo de la lana de alpaca un marcado estilo mundial, ... «La Nación Costa Rica, mar 16»
5
Fibra de alpaca va de los Andes peruanos a las tiendas de lujo
Unos 1.2 millones de campesinos peruanos pobres crían alpacas, pero deben luchar contra enfermedades como la sarna y contra el frío por debajo de los cero ... «Diario Gestión, mar 16»
6
Puno: ​Pecsa prioriza proyecto “Pro alpaca
Como primera medida de trabajo, el director del Proyecto Especial de Camelidos Sudamericanos (Pecsa), Jaime Calcina Condori, comentó que se enfocará en ... «Diario Correo, mar 16»
7
Prendas de alpaca y vicuña se lucen en Londres
Los exclusivos diseños de las empresas nacionales Kuna, Raffa, Jenny Duarte y Velavera, confeccionados con baby alpaca, royal alpaca y fibra de vicuña, ... «LaRepública.pe, feb 16»
8
Arranca construcción de la primera planta procesadora de fibra de ...
Con un presupuesto de 15 millones de soles, este año se pondrá en ejecución la primera planta procesadora de fibra de alpaca, la cual pretende triplicar los ... «LaRepública.pe, gen 16»
9
Exportaciones de alpaca suman US$ 149 millones entre enero y ...
Las exportaciones de la fibra de alpaca entre enero y noviembre del 2015 alcanzaron los US$ 149 millones, informó el Ministerio de Comercio Exterior y ... «Diario Gestión, gen 16»
10
Alpaca atrae a turistas a comunidades de Chimborazo
El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca entregó ejemplares de alpacas peruanas de raza mejorada para reemplazar otras especies ... «El Comercio, gen 16»

FOTO SU «ALPACA»

alpaca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alpaca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alpaca>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z