Scarica l'app
educalingo
ampla

Significato di "ampla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMPLA

La palabra ampla procede del latín amplus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AMPLA IN SPAGNOLO

am · pla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMPLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ampla è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMPLA IN SPAGNOLO

definizione di ampla nel dizionario spagnolo

La definizione di ampla nel dizionario è ampia.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMPLA

cantimpla · constantinopla · copla · dupla · impla · manopla · marsopla · pepla · rampla · subdupla · templa · tripla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMPLA

ampicilina · amplexicaulo · amplexo · amplia · ampliable · ampliación · ampliador · ampliadora · ampliamente · ampliar · ampliativa · ampliativo · ampliatorio · amplificación · amplificador · amplificadora · amplificar · amplificativa · amplificativo · amplio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMPLA

anguilla · bella · castilla · céntupla · cuádrupla · décupla · duodécupla · ella · escuela · española · hola · la · múltipla · óctupla · quíntupla · séptupla · séxtupla · submúltipla · terciodécupla · undécupla

Sinonimi e antonimi di ampla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMPLA»

ampla · amplio · economia · telecomunicacions · banda · jules · verne · acostament · biogràfic · memorias · históricas · sobre · marina · comercio · artes · ítem · ordonaren · dits · consellers · promens · tots · pintes · draps · devuytens · quals · dins · barcelona · termens · territori · aquella · texiràn · hajen · haver · palms · puxen · menys · sien · nbsp · historicas · puxeir · item · texirán · bajen · antena · microstrip · dual · polarització · pimes · tecnoética · actas · congreso · internacional · joan · francesc · fondevila · gascón · director · centre · estudis · cable · lentitud · extensió · xarxes · está · afectant · directament · empresa · retruc ·

Traduzione di ampla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMPLA

Conosci la traduzione di ampla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ampla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ampla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ampla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Broad
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ampla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ampla
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ampla
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ampla
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ampla
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ampla
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ampla
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ampla
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ampla
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

AMPLA
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ampla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

AMPLA
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ampla
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ampla
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ampla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ampla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ampla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ampla
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ampla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

AMPLA
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ampla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

AMPLA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

AMPLA
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ampla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMPLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ampla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ampla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ampla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMPLA»

Scopri l'uso di ampla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ampla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
ítem , ordonaren los dits Consellers è Promens , que tots los pintes de draps devuytens ,los quals dins Barcelona , termens è territori d'aquella se texiràn , hajen haver d'ampla XII palms , è que no puxen haver mes ni menys , è qui sien  ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1779
2
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
ítem , ordonaren los dits Consellers è Promens , que tots los pintes de draps devuytens , los quals dins Barcelona , termens è territori d'aquella se texiràn , hajen haver d'ampla XII palms , è que no puxeir haver mes ni menys , è qui sien  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1779
3
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item., ordonaren los dits Consellers è Promens , que tots los pintes de draps devuytens ,los quals dins Barcelona , termens è territori d'aquella se texirán , bajen haver d'ampla XII palms , è que no puxen haver mes ni menys , è >qui sien  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779
4
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item', ordonaren los dits Consellers è Promens', que tots los pimes de draps devuytens ,los quals dins Barcelona , termens è territori d'aquella se texirán , hajen haver d'ampla XII palms , è que no puxen haver mes ni menys , è qui sien  ...
‎1779
5
Memorias historicas sobre la marina: comercio y artes de la ...
Item , ordonaren los dits Consellers è Promens , que tots los pintes de draps devuytens , los quals dins Barcelona , termens è territori d'aquella se texirán , hajen haver d'ampla XII palms, è que no puxen haver mes ni menys , è qui sien ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779
6
Tecnoética: actas del II Congreso Internacional de Tecnoética
JOAN FRANCESC FONDEVILA i GASCÓN Director del centre d'Estudis sobre el cable La lentitud en l'extensió de les xarxes de telecomunicacions per cable i de banda ampla está afectant directament l'empresa i, de retruc, els treballadors i ...
Josep M. Esquirol i Calaf, 2003
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Amparo. Protectio, praesidium. AMPLAMÈNT. adv. m. Ampliamente. Ampié, tusé , late. AMPLARIA. s. f. Anchura , ancho. Latitudo, amplitude £e" AMPLARiA, en las telas. Aneharia. Latitudo. AMPLE, A. adj. Ancho. Latus.' SER Ó VENIR AMPLA ...
Joaquin Esteve, 1803
8
Informacion Tecnologica
Nuevos ejemplares permiten rcafirmar la diferencia de esta forma con Glossopteris ampla Dana. En la primera contribución, pocos fueron los ejemplares conseguidos de esta última. Luego de la recolección de nuevo material se pueden ...
9
Estudios de fonética y morfología latina
... menos con la forma *am-, Y en esas circunstancias me parece completamente inverosímil suponer que amplus procediese de *amlos o ampla de *amla. Y la inverosimilitud está agravada en el caso de ampla por una nueva circunstancia.
Ángel Pariente, 1950
10
Flora Mesoamericana
Ching, Dryopteris ampla auct., non (Humb. et Bonpl. ex Willd.) Kuntze. Escamas de la base del pecíolo hasta 20-40 mm, lineares, anaranjadas o raramente pardas, densamente enmarañadas y lanosas; lámina casi 4-pinnada en la base,  ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMPLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ampla nel contesto delle seguenti notizie.
1
AMPLA Fly: New shoe puts a spring in your step
The brainchild of Marcus Elliott, who is the force behind P3, a sports performance lab in Santa Barbara, the sole of each AMPLA Fly is made from a single piece ... «Sports Illustrated, giu 16»
2
Justiça determina que Ampla religue a energia na Prefeitura de …
De acordo com a Ampla, a prefeitura não reconhece o valor devido de R$ 200 mil. A concessionária diz que antes de interromper o fornecimento de energia ... «Globo.com, giu 16»
3
Ampla interrompe fornecimento de energia em Niterói e São …
De acordo com a concessionária de energia Ampla, a interrupção do serviço deve durar de seis a sete horas. Segundo a Ampla, o corte é necessário para ... «Globo.com, mag 16»
4
Carro da Ampla bate em traseira de ônibus na RJ-140, em São …
Um carro da concessionária de energia Ampla colidiu com a traseira de um ônibus na tarde desta quarta-feira (25) na RJ-140, estrada que liga São Pedro da ... «Globo.com, mag 16»
5
Ministério da Justiça autoriza "ampla ação inspetiva" na Medicina …
O Ministério da Justiça revelou esta quarta-feira que autorizou uma “ampla ação inspetiva” ao funcionamento do Instituto Nacional de Medicina Legal e ... «TVI24, mag 16»
6
Ampla (Vink Plastics Spain) muestra en BIEMH2016 su oferta …
Creada en 1993, Ampla es una empresa especialista en la comercialización de plásticos técnicos y de ingeniería que destaca, sobre todo, por el corte de ... «Interempresas, apr 16»
7
Do Uruguai, Frente Ampla rechaça golpe em curso no Brasil
A Frente Ampla do Uruguai é uma coalização que reúne diversos partidos e organizações de esquerda e que governa o Uruguai desde 1994. Na última ... «Vermelho, apr 16»
8
Niterói lidera produção de energia solar em área da Ampla
A cidade passou a liderar a lista de 66 municípios do Rio atendidos pela Ampla com o maior número de clientes que geram a própria energia e vendem o ... «Jornal O Globo, apr 16»
9
Inquérito responsabiliza Ampla por mortes de 4 de mesma família …
A delegada titular da 73ª DP (Neves-São Gonçalo), Carla Tavares, indiciará nesta terça-feira (29) a Ampla pelas mortes de quatro pessoas da mesma família ... «Globo.com, mar 16»
10
Conta de luz de clientes da Ampla vai aumentar, em média, 7,38%
A conta de luz dos clientes da distribuidora Ampla, no Rio de Janeiro, terá um aumento médio de 7,38% a partir de 15 de março. A autorização para o aumento ... «Globo.com, mar 16»

FOTO SU «AMPLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ampla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ampla>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT