Significato di "amplificar" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMPLIFICAR

La palabra amplificar procede del latín amplificāre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AMPLIFICAR IN SPAGNOLO

am · pli · fi · car

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMPLIFICAR

Amplificar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo amplificar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA AMPLIFICAR IN SPAGNOLO

definizione di amplificar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di amplificazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella di espandersi. Un altro significato dell'amplificazione nel dizionario è di aumentare l'ampiezza o l'intensità di un fenomeno fisico per mezzo di un dispositivo o di un apparato. L'amplificazione utilizza anche l'amplificazione retorica.

La primera definición de amplificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ampliar. Otro significado de amplificar en el diccionario es aumentar la amplitud o intensidad de un fenómeno físico mediante un dispositivo o aparato. Amplificar es también emplear la amplificación retórica.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO AMPLIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo amplifico

tú amplificas / amplificás

él amplifica

nos. amplificamos

vos. amplificáis / amplifican

ellos amplifican

Pretérito imperfecto

yo amplificaba

tú amplificabas

él amplificaba

nos. amplificábamos

vos. amplificabais / amplificaban

ellos amplificaban

Pret. perfecto simple

yo amplifiqué

tú amplificaste

él amplificó

nos. amplificamos

vos. amplificasteis / amplificaron

ellos amplificaron

Futuro simple

yo amplificaré

tú amplificarás

él amplificará

nos. amplificaremos

vos. amplificaréis / amplificarán

ellos amplificarán

Condicional simple

yo amplificaría

tú amplificarías

él amplificaría

nos. amplificaríamos

vos. amplificaríais / amplificarían

ellos amplificarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he amplificado

tú has amplificado

él ha amplificado

nos. hemos amplificado

vos. habéis amplificado

ellos han amplificado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había amplificado

tú habías amplificado

él había amplificado

nos. habíamos amplificado

vos. habíais amplificado

ellos habían amplificado

Pretérito Anterior

yo hube amplificado

tú hubiste amplificado

él hubo amplificado

nos. hubimos amplificado

vos. hubisteis amplificado

ellos hubieron amplificado

Futuro perfecto

yo habré amplificado

tú habrás amplificado

él habrá amplificado

nos. habremos amplificado

vos. habréis amplificado

ellos habrán amplificado

Condicional Perfecto

yo habría amplificado

tú habrías amplificado

él habría amplificado

nos. habríamos amplificado

vos. habríais amplificado

ellos habrían amplificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo amplifique

tú amplifiques

él amplifique

nos. amplifiquemos

vos. amplifiquéis / amplifiquen

ellos amplifiquen

Pretérito imperfecto

yo amplificara o amplificase

tú amplificaras o amplificases

él amplificara o amplificase

nos. amplificáramos o amplificásemos

vos. amplificarais o amplificaseis / amplificaran o amplificasen

ellos amplificaran o amplificasen

Futuro simple

yo amplificare

tú amplificares

él amplificare

nos. amplificáremos

vos. amplificareis / amplificaren

ellos amplificaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube amplificado

tú hubiste amplificado

él hubo amplificado

nos. hubimos amplificado

vos. hubisteis amplificado

ellos hubieron amplificado

Futuro Perfecto

yo habré amplificado

tú habrás amplificado

él habrá amplificado

nos. habremos amplificado

vos. habréis amplificado

ellos habrán amplificado

Condicional perfecto

yo habría amplificado

tú habrías amplificado

él habría amplificado

nos. habríamos amplificado

vos. habríais amplificado

ellos habrían amplificado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

amplifica (tú) / amplificá (vos)
amplificad (vosotros) / amplifiquen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

amplificar

Participio

amplificado

Gerundio

amplificando

SINONIMI DI «AMPLIFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «amplificar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di amplificar

ampliar

TRADUZIONE DI AMPLIFICAR

Conosci la traduzione di amplificar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di amplificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amplificar» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 放大
• spagnolo: amplificar
• Traduttore italiano - inglese: amplify
• Traduttore italiano - hindi: बढ़ाना
• Traduttore italiano - arabo: وسع
• Traduttore italiano - russo: усиливать
• Traduttore italiano - portoghese: amplificar
• Traduttore italiano - bengalese: প্রশস্ত করা
• Traduttore italiano - francese: amplifier
• Traduttore italiano - malese: menguatkan
• Traduttore italiano - tedesco: verstärken
• Traduttore italiano - giapponese: 増幅します
• Traduttore italiano - coreano: 증폭
• Traduttore italiano - giavanese: seru
• Traduttore italiano - vietnamita: khuếch đại
• Traduttore italiano - tamil: பெருக்க
• Traduttore italiano - marathi: विशद करणे
• Traduttore italiano - turco: yükseltmek
• Traduttore italiano - italiano: amplificare
• Traduttore italiano - polacco: wzmacniać
• Traduttore italiano - ucraino: посилювати
• Traduttore italiano - rumeno: amplifica
• Traduttore italiano - greco: ενισχύουν
• Traduttore italiano - afrikaans: versterk
• Traduttore italiano - svedese: amplifiera
• Traduttore italiano - norvegese: forsterke

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMPLIFICAR»

Scopri l'uso di amplificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amplificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Manual de neurogenética

La clonación de DNA en bacterias, no confundirla con la clonación de animales, consiste básicamente en la unión de un fragmento que se quiere amplificar a un plásmido mediante ligasas (endonucleasas de restricción que generan ...

Adriano Jiménez Escrig, 2003

Simón y las matemáticas: texto de matemática para quinto año ...

B. x2 -8 x2 Al multiplicar el numerador y el denominador de una fracción por un mismo número, el valor de la fracción no cambia; se obtienen fracciones equivalentes. Se le llama amplificar una fracción. Para amplificar una fracción se  ...

Maria Luz Lira, María del Carmen Rencoret, Maria Luz Lira, 1994

Matematica Quiriguá Segundo Semestre

1.2 Amplificación de fracciones Amplificar significa aumentar, extender, hacer más grande. Amplificar una fracción es convertirla en otra fracción con números de mayor valor. Amplificar una fracción consiste en multiplicar el numerador y el  ...

Iger

Los seis libros de la Rhetorica eclesiástica o de la manera ...

Cosas. Porque con eftos egemplos , mucho mas que» eon las reglas del arte , podrá el Predicador aprender la ma- néra de amplificar , que importa muchissimo para todo. 8 Lo dicho hafta aquí pertenéce al artificio de inventar , efto es , de ...

‎1775

Los Seis libros de la Rethorica eclesiastica o de la manera ...

Este egemplo demuestra , de que modo debemos adornar y amplificar los egemplos, o los símiles y que se trahen de lo menor , ó de lo mayor : quando se explica por una contraposicion de desigualdad de las cosas , y de sus circunstancias.

Luis, 1778

Los Seis Libros de la Rhetorica eclesiástica, o de la manera ...

Porque con eftos egemplos , mucho mas que co» las reglas del arte , podrá el Predicador aprender la ma- néra de amplificar , que importa muchissimo para todo. 8 Lo dicho halla aquí pertenéce al artificio de inventar , efto es , de donde ...

Luis de Granada, 1772

Los seis libros de la rhetorica eclesiastica

Porque con eftos egemplos , mucho mas 2ue con las reglas del arte , podrá el Predicador apren- er la manera de amplificar , que importa muchiíTi- mo para todo. 8 Lo dicho hafta aqui pertenece al artificio de inventar , efto es j de donde ...

Luis, 1770

Los Seis libros de la rhetorica eclesiastica, o, De la ...

Porque con estos egemplos , mucho mas que con las reglas del arte , podrá el Predicador aprender la manera de amplificar , que importa muchísimo para todo. 8 Lo dicho hasta aqui pertenece al artificio de inventar , esto es , de donde ...

Luis de Granada, 1778

Compendio de la Rhetorica en que se da un facil y utilísimo ...

Con el primer respeto deve amplificarse aquella prueva , que sirve al fin del discurso , y mayormente la principal ; no negando con esto , que se de van amplificar también las otras; lino que solo se dice , que fe ha de tener fuma atención à la ...

Fr.Juan Angel de CESENA, 1776

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

AMPLIAR, a. Extender, dilatar. Ampliar. Amplificar, as. Ampliarse. AMPLIATIU, VA . adj. Lo que tiene virtud de ampliar: Ampliativo, va. adj. Ampliaudi virtule gaudens. AMPL1FICACIO. I'. Dilatación, extensión. Amplificación. i. Extensio, dilatatio.

Juan José Amengual, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMPLIFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amplificar nel contesto delle seguenti notizie.

Hay que amplificar la voz del “Ni una menos”

Días después de la multitudinaria marcha nacional que amplificó el grito de “Ni una menos” por todo el país, el mensaje que trata de agitar conciencias e invita ... «La Voz del Interior, giu 16»

Nueva herramienta para amplificar el ADN y agilizar el diagnóstico …

La empresa biotecnológica Sygnis ha anunciado que entre septiembre y octubre de este año lanzará al mercado una nueva herramienta de amplificación de ... «www.infosalus.com, giu 16»

Ministro jamaicano busca amplificar nexo turístico con Japón

01 de junio de 2016, 15:43Tokio, 1 jun (PL) El ministro jamaicano de Turismo, Edmund Bartlett, se reunió hoy con autoridades y empresarios japoneses para ... «Prensa Latina, giu 16»

Presidente del CDE advierte sobre el riesgo de “amplificar” el tema …

Presidente del CDE advierte sobre el riesgo de “amplificar” el tema de la corrupción. Tiene la convicción de que en Chile “tenemos una mucho peor percepción ... «Diario Financiero, mag 16»

Chavismo solicitará al CNE amplificar revisión a todas las planillas …

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, relató que la comisión del chavismo que supuestamente revisa las firmas a favor de un referéndum revocatorio sigue ... «Decifrado, mag 16»

Esteban apela al “voto útil” para amplificar la voz vasca

BIlbao - El PNV sigue apelando a su condición de partido que coloca la agenda vasca sobre la mesa de Madrid para diferenciarse del proceder del resto de los ... «Noticias de Gipuzkoa, mag 16»

Haz Tu Propia Web: Experiencias exitosas con la nueva forma para …

... una herramienta especialmente necesaria para todos los emprendedores y dueños de negocios que buscan amplificar la difusión de pequeñas y medianas ... «El Observatodo, apr 16»

"Rotas" llega al cine para amplificar la lucha contra la violencia de …

Madrid, EFE "Rotas", una película que cuenta a través de la danza y testimonios reales los efectos de la violencia de género, ha sido presentada en Madrid ... «eldia.es, apr 16»

Boom 2, aplicación para amplificar el audio de nuestro Mac

Se trata de una aplicación sencilla y muy completa en cuanto a la interfaz, la cual nos va a permitir amplificar el audio de nuestro Mac. Si eres de esos usuarios ... «Soy de Mac, feb 16»

Denon Envoy: sistema de sonido portátil e inalámbrico para …

Denon Envoy: sistema de sonido portátil e inalámbrico para amplificar voces y ... el mercado español Gaplasa, para solucionar el dilema de amplificar voces y ... «Digital AV Magazine, nov 15»