Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anatomista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANATOMISTA

La palabra anatomista procede del bajo latín anatomista.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANATOMISTA IN SPAGNOLO

a · na · to · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANATOMISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anatomista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANATOMISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anatomista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anatomista

anatomia

Anatomía

L'anatomia è una scienza che studia la struttura degli esseri viventi, cioè la forma, la topografia, la posizione, l'organizzazione e la relazione degli organi che li compongono. Il termine indica sia la struttura stessa degli organismi viventi, sia il ramo della biologia che studia queste strutture, che nel caso dell'anatomia umana diventa una delle cosiddette scienze di base o "precliniche" della medicina. Sebbene l'anatomia si basi soprattutto sull'esame descrittivo degli organismi viventi, la comprensione di questa architettura implica attualmente un accoppiamento con la funzione, motivo per cui talvolta si fonde con la fisiologia e fa parte di un gruppo di scienze Chiamato "scienze morfologiche", che completano la loro area di conoscenza con una visione dinamica e pragmatica. Lo scienziato che coltiva questa scienza è chiamato anatomista ... La anatomía es una ciencia que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, la ubicación, la disposición y la relación entre sí de los órganos que las componen. El término designa tanto la estructura en sí de los organismos vivientes, como la rama de la biología que estudia dichas estructuras, que en el caso de la anatomía humana se convierte en una de las llamadas ciencias básicas o "preclínicas" de la Medicina. Si bien la anatomía se basa ante todo en el examen descriptivo de los organismos vivos, la comprensión de esta arquitectura implica en la actualidad un maridaje con la función, por lo que se funde en ocasiones con la fisiología y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas "ciencias morfológicas", que completan su área de conocimiento con una visión dinámica y pragmática. Al científico que cultiva esta ciencia se le denomina anatomista...

definizione di anatomista nel dizionario spagnolo

La definizione di anatomista nel dizionario è una persona che professa anatomia. En el diccionario castellano anatomista significa persona que profesa la anatomía.
Clicca per vedere la definizione originale di «anatomista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANATOMISTA


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANATOMISTA

anatema
anatematismo
anatematizador
anatematizadora
anatematizar
anatemizar
anátida
anátidas
anátido
anatiforme
anatista
anatolio
anatomía
anatómica
anatómicamente
anatómico
anatomizar
anatomopatóloga
anatomopatológico
anatomopatólogo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANATOMISTA

anagramista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

Sinonimi e antonimi di anatomista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANATOMISTA»

anatomista libro primer escuela anatomistas importantes griego anatomía ciencia estudia estructura seres vivos decir forma topografía ubicación disposición relación entre órganos componen término designa tanto organismos vivientes como rama persona profesa anatomista comienzo así nada más menos ardua exploración misteriosa naturaleza mujeres cuando intente hacerlo público colón deberá enfrentar otro poder despiadada inquisición cuadros alejandro arís cirujano cardiaco notable escritor autor este thriller respiro narrado pluma filosa precisa bisturí capaz subir adrenalina obligar lector cerrar europa vista través prisma notas lito estas renuevan vieja amistad literatura obra erudito milenario arte curaci getas

Traduzione di anatomista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANATOMISTA

Conosci la traduzione di anatomista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anatomista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anatomista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

解剖学家
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anatomista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anatomist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शरीर-रचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخبير بعلم التشريح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анатом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anatomista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শারীরস্থানবিৎ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anatomiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anatomi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anatom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解剖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해부학자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anatomi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà mổ xẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடற்கூறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शास्त्रक्रियापरंगत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anatomici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anatomista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anatom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анатом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anatomist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάτομος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anatomis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anatomist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anatomist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anatomista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANATOMISTA»

Il termine «anatomista» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anatomista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anatomista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anatomista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANATOMISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anatomista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anatomista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anatomista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANATOMISTA»

Scopri l'uso di anatomista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anatomista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El anatomista
El Anatomista da comienzo así, nada más ni nada menos, a la ardua exploración de la misteriosa naturaleza de las mujeres. Cuando intente hacerlo público, Colón deberá enfrentar otro poder: el de la despiadada Inquisición.
Federico Andahazi, 2011
2
Los cuadros del Anatomista
Alejandro Arís, cirujano cardiaco a la vez que notable escritor, es el autor de este thriller que no da respiro, narrado con una pluma filosa y precisa como un bisturí, capaz de subir la adrenalina y obligar al lector a cerrar ...
Alejandro Arís, 2012
3
Notas de Un Anatomista
Libro ins lito, estas notas renuevan la vieja amistad entre la literatura y la medicina, obra de un erudito en el milenario arte de la curaci n y sus ex getas, y de un cient fico de altura internacional.
Francisco González-Crussi, 1990
4
Renacimiento
Planeta Argentina (Barcelona, 1998). Para los amantes del género — novela con escenario histórico, sexo, escatología, fácil divulgación científica — , El anatomista es sin duda, una obra maestra. Si convenimos en que, el Renacimiento ha ...
5
El camino del norte
Homero Manzi, “Fuimos” La cuestión le daba vueltas en la cabeza desde hacía tiempo, desde el día en que le había contado a Bruno la historia de Molina, el anatomista del manicomio. Kramer quería volver a la morgue. La lectura del Testut, ...
Horacio Vázquez Rial, 2006
6
Del sentido moral a la moral sentimental: el origen ...
Esto motivó una célebre carta de Hume en la que diferenciaba los dos modos de proceder ante la teoría moral, el del anatomista — el suyo — y el del pintor — el de Hutcheson — : «Hay diferentes maneras de estudiar tanto el espíritu como ...
Julio Seoane Pinilla, Carlos Thiebaut, 2004
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
anatomista. -. anatomopatólogo. Drake gray. Anatomía 2005, 2: Típicamente, cuando se emplea por sí mismo, el término «anatomía» suele referirse a la anatomía general o macroscópica, es decir, al estudio de aquellas estructuras que ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Discursos latinos
136 El anatomista André Vésale (1514-1564) era belga y llegó a ser médico de Carlos V y Felipe II. Italianos son: Gabriello Fallopio (1523-1562), médico, anatomista y cirujano, discípulo de Vésale; Maranta, también botánico, que vivió a ...
Juan Lorenzo Palmireno, María José Cea Galán, 2009
9
La medicina en el siglo XVIII
Esto dio lugar a la aparición del cirujano-anatomista o del obstetra-anatomista con perfiles profesionales netamente diferenciados de sus predecesores. Por otra parte surgieron en toda Europa «escuelas» de anatomía y secundariamente se ...
Juan L. Carrillo, 1993
10
El amante imperfecto
Por eso, mi solución personal al cepo de L ́amour, l ́amour, toujours recommencée, es ser un amante anatomista. Al amante anatomista no le interesa la belleza sino la variedad, en la variedad está el gusto. Una mujer distinta cada noche; ...
Carlos Chernov, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANATOMISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anatomista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ignacio Navarro
... concierto infinito de astros tuvieron como contrapartida una expedición igual de ambiciosa emprendida sobre el cuerpo humano a cargo de los anatomistas. «Página 12, giu 16»
2
¿Por qué el pelo de las piernas no crece tanto como el de la cabeza?
"Hay muchas teorías sobre esto", le explica a la BBC la anatomista Alice Roberts. "Una de estas teorías dice que lo perdimos durante nuestra fase acuática en ... «BBC Mundo, giu 16»
3
Andahazi recurre a su historia familiar en su nuevo libro
El argentino, que debutó con 'El anatomista' en 1997, destacó en una entrevista que en su nueva novela, editada por Planeta y presentada esta semana en ... «Diario de Navarra, nov 15»
4
El oscuro recorrido del cuerpo de Eva Perón
Los tres episodios que componen el film son “El embalsamador”, “El transportador” y “El dictador”, dedicados al anatomista Pedro Ara, encarnado por Imanol ... «Los Andes, nov 15»
5
Don DeLillo, anatomista crítico de la cultura USA
Sigue publicándose la totalidad de la obra de este escritor, uno de los más brillantes escritores del panorama estadounidense; dentro de este plan ahora se ... «kaosenlared.net, nov 15»
6
Espectadores podrán ver la función y desmontaje de "La mujer del ...
Así, este sábado 24 de octubre a las 17 en la sala Gregorio Nachman subirá a escena “La mujer del anatomista”, premiado unipersonal protagonizado por la ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, ott 15»
7
5 científicos que cambiaron nuestra forma de ver la naturaleza
Nacido en 1651, Tyson era un talentoso anatomista y fue uno de los primeros científicos en su campo en comparar la anatomía de los animales con la de los ... «El Comercio, ott 15»
8
Médico anatomista y traumatólogo
Médico anatomista y traumatólogo. Publicado en 03.10.2015 Imprimir. Oscar Santiago Guglielmone Pruzzo. El doctor Oscar Guglielmone, nació en Salto en el ... «El Pueblo de Salto, ott 15»
9
Japón: erigen un monumento en templo por los insectos muertos ...
Un anatomista japonés erigió un monumento en un templo de la localidad de Kamakura, situada a unos 50 kilómetros al suroeste de Tokio, para recordar a los ... «La Nueva Provincia, giu 15»
10
El “Doctor Muerte” abrirá en Berlín el primer museo dedicado a sus ...
Uno de los cuerpos humanos plastinados en la exposición permanente de “Body Worlds”, del anatomista Günther von Hagens, este 17 de febrero en Berlín. «La Jornada en linea, feb 15»

FOTO SU «ANATOMISTA»

anatomista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anatomista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anatomista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z