CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO APEZUÑAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apezuño
tú apezuñas / apezuñás
él apezuña
nos. apezuñamos
vos. apezuñáis / apezuñan
ellos apezuñan
Pretérito imperfecto
yo apezuñaba
tú apezuñabas
él apezuñaba
nos. apezuñábamos
vos. apezuñabais / apezuñaban
ellos apezuñaban
Pret. perfecto simple
yo apezuñé
tú apezuñaste
él apezuñó
nos. apezuñamos
vos. apezuñasteis / apezuñaron
ellos apezuñaron
Futuro simple
yo apezuñaré
tú apezuñarás
él apezuñará
nos. apezuñaremos
vos. apezuñaréis / apezuñarán
ellos apezuñarán
Condicional simple
yo apezuñaría
tú apezuñarías
él apezuñaría
nos. apezuñaríamos
vos. apezuñaríais / apezuñarían
ellos apezuñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apezuñado
tú has apezuñado
él ha apezuñado
nos. hemos apezuñado
vos. habéis apezuñado
ellos han apezuñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apezuñado
tú habías apezuñado
él había apezuñado
nos. habíamos apezuñado
vos. habíais apezuñado
ellos habían apezuñado
Pretérito Anterior
yo hube apezuñado
tú hubiste apezuñado
él hubo apezuñado
nos. hubimos apezuñado
vos. hubisteis apezuñado
ellos hubieron apezuñado
Futuro perfecto
yo habré apezuñado
tú habrás apezuñado
él habrá apezuñado
nos. habremos apezuñado
vos. habréis apezuñado
ellos habrán apezuñado
Condicional Perfecto
yo habría apezuñado
tú habrías apezuñado
él habría apezuñado
nos. habríamos apezuñado
vos. habríais apezuñado
ellos habrían apezuñado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apezuñe
tú apezuñes
él apezuñe
nos. apezuñemos
vos. apezuñéis / apezuñen
ellos apezuñen
Pretérito imperfecto
yo apezuñara o apezuñase
tú apezuñaras o apezuñases
él apezuñara o apezuñase
nos. apezuñáramos o apezuñásemos
vos. apezuñarais o apezuñaseis / apezuñaran o apezuñasen
ellos apezuñaran o apezuñasen
Futuro simple
yo apezuñare
tú apezuñares
él apezuñare
nos. apezuñáremos
vos. apezuñareis / apezuñaren
ellos apezuñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apezuñado
tú hubiste apezuñado
él hubo apezuñado
nos. hubimos apezuñado
vos. hubisteis apezuñado
ellos hubieron apezuñado
Futuro Perfecto
yo habré apezuñado
tú habrás apezuñado
él habrá apezuñado
nos. habremos apezuñado
vos. habréis apezuñado
ellos habrán apezuñado
Condicional perfecto
yo habría apezuñado
tú habrías apezuñado
él habría apezuñado
nos. habríamos apezuñado
vos. habríais apezuñado
ellos habrían apezuñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apezuña (tú) / apezuñá (vos)
apezuñad (vosotros) / apezuñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APEZUÑAR»
Scopri l'uso di
apezuñar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
apezuñar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
One that foüoivs his fenfual pleafures. APEZUÑADO , DA. p. p. V. APEZUÑAR.
APEZUÑAR, v. n. Hincar las ca- ballenas la pezuña en el suelo para hacer mas
fuerza. To tread Jirm on tlu hoof. APHORÍSMO. s. m. V. aforismo. APIADADO , DA
.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Capricieux, qui se laisse gouverner par ses désirs. APEVNAZADO , DA , adj. On
le dit de quelqu'ouvrage de charpenterie fait avec TOME II. des traverses de bois
appelées peynazos. V« ce mot APEZUÑADO , p. p. V. Apezuñar. APEZUÑAR,^ ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
APEZUÑAR. V. n. Hincar las caballerías la pezuña en el suelo para hacer mas
fuerza , como sucede cuando suben alguna cuesta ó llevan gran peso. Ungula
inniti. APIADADO, DA. p. p. de apiadar. APIADADOR, RA. s. ni. y f. ant. El que se
...
Real academia española, 1817
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... sa, a. appétissant Apezuñar, v. n. appuyer fortement le pied Apiadador, ra, s.
compatissant Apiadarse, v. r. avoir pitié, compatir Apiaradero , s. m. compte d'an
maître berger Apiastro, s. m. citronnelle Apicarado , da , a. effronté, vaurien Apice
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. abject ness Apelante, a. appellant Apeynazádo, da. a. made of of mind
Apelar, vu. to appeal, bave cross pieces Apocar, va. to lessen recourse to, be of
the same colour, applied to the hair Apezuñar, vn. to tread firm on the hoof
Apodador, ...
6
Diccionario de la Lengua castellana
Se aplica á la facultad de apetecer. APETITO, s. m. Vebemente inclinacion á
apetecer alguna cosa. — Gana de comer. APETITOSO , SA , adj. Gnstoso ,
sabroso. APEZUÑAR, v. n. Hincar las caballerías la pezuña en el suelo para
bacer mas ...
7
Diccionario Catalan-Castellano
decaball. pta. fárfara , tusílago. [escorpóide. — .de colom. pta. alacranera, —
deldavant dels animals. mano. — .de íleo. pta. p¡é de leon, estrellada, alquimilla.
# animal de quatre potas. qua. drúpedo. [apezuñar. * apretar las potas en terra. fr
.
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... amortizar. amotinar. amplificar. amugronar. aniquilar. anonadar. anticipar.
apacentar. apaciguar. apadrinar. apalabrar. i apalear. aparear. aparejar.
aparentar. aparroquiar- apedrear. apellidar. apelmazar. apeonar. aperrear.
apezuñar.
9
Diccionario manual castellano-catalán
Apezuñar, v. a. apretar las potas en terra- Apiadarse , v. r. apiadarse. Apiaradero
, m. compte dels . caps de bestia. Apice, m. ápice. Apilar, v. a. apilar.
Apimpollarse, v. r. brotar. Apiñar , v. a. apiñar , apretar, estrener. Apio. m. ápit.
Apiolar, v. a. ...
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... amugronar. aniquilar. anonadar. anticipar. apacentar. apaciguar. apadrinar.
apalabrar. apalear. aparear. aparejar. aparentar. aparroquiar. apedrear.
apellidar. apelmazar. apeonar. aperrear. apezuñar. apisonar. apolillar. aporrear.
aportillar.