Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aradora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARADORA

La palabra aradora procede del latín arātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARADORA IN SPAGNOLO

a · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aradora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aradora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di aradora nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella ara. Un altro significato di aradora nel dizionario è mange of mange. Aradora è anche un piccolo acaro, un parassita dell'uomo, in cui produce la malattia chiamata rogna. Vive sotto lo strato corneo dell'epidermide in gallerie che la femmina scava e in cui depone le uova. La primera definición de aradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ara. Otro significado de aradora en el diccionario es arador de la sarna. Aradora es también ácaro diminuto, parásito del hombre, en el cual produce la enfermedad llamada sarna. Vive debajo de la capa córnea de la epidermis en galerías que excava la hembra y en las que deposita sus huevos.

Clicca per vedere la definizione originale di «aradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARADORA

aracnoides
aracnóloga
aracnología
aracnológica
aracnológico
aracnólogo
arada
arado
arador
aradro
aradura
aragón
aragonés
aragonesa
aragonesismo
aragonito
araguaney
araguato
aragüeña
aragüeño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di aradora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARADORA»

aradora primera lengua española otro arador sarna aradora también ácaro diminuto parásito hombre cual produce enfermedad llamada vive debajo capa córnea epidermis galerías excava hembra deposita huevos guias para seguridad tecnicas matsiai iiizads trator grade pesada leve arado cinco discos aivecas quot nbsp manual sistemas labranza

Traduzione di aradora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARADORA

Conosci la traduzione di aradora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aradora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aradora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aradora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धार-फार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شفرة المحراث سكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

орало
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাঙ্গলের ফাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

socs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lanjam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pflugschar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロシェア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쟁기 날
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ploughshare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lưỡi cày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नांगराचा फाळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saban demiri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vomere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lemiesz pługa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горлало
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plugului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υνίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ploegskaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plogbills
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plogskjær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aradora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARADORA»

Il termine «aradora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.121 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aradora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aradora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aradora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aradora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aradora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aradora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARADORA»

Scopri l'uso di aradora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aradora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
MATSIAI 0IIIZADS Trator de 0 0 0 HP + grade pesada Trator de 1 HP+ grade leve Trator de 0 0 0 HP + arado de cinco discos ou cinco aivecas 000") Trator de 1 HP+ grade leve Trator de 0 00 HP+ grade aradora Trator de 1 HP+ arado de ...
Iica, 1988
2
Manual de sistemas de labranza para América Latina
... de preparación convencional en sistemas a base de fuerza motomecánica, fueron también comparados los costos de 3 tipos de equipo empleados en la preparación primaria del terreno: rastra aradora; arado de discos; arado de cinceles.
‎1992
3
Publicación
Rejas de diverso tipo, que pueden ser aplicadas al cultivador subsuperficial Granara Hoeme Plow C": ) rela aradora reversible de 5 cm de ancho; b) reja escarificadora de 5 cm de ancho; c) timón con reja aradora y uchilla horizontal de 40 a ...
Instituto de Suelos y Agrotecnia (Argentina), 1955
4
Historia del Rey Don Hernando el Catholico
... Abrucp: y que era meneíter por aquella via,y por todas las otras,darfocorro,y ayuda a fus cofas : pues eran comunes del nom - bre,v cafa de Aradora fin mas difterir ei ayuda , y rompimiento : porque las Cofas de aquel reyno eíláuan en eftre- ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1580
5
El Olimpo del sabio instruído de la naturaleza y segunda ...
Llega el placo , dexa e'l las armas, .fien los Florentinos de toda gala à la ref» Aradora de fu Patria. He ahí la primera л-nada dcfta Comedia : mira la Tragedia fM Era el padre de la dqnzelía vn gran Me- Pico , que aviendofe refiíHdo à cftas ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1711
6
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
... fiema^ íe ha luego de abrir. _ né,quf eft cóttana ma turationi,& ^to*.lficat *p *m Emosde trat aradora vn a cofa de erran import a ncia,y es, iî de ne 3* dominium caliditatis 1 | г., M 0 a - /rr i u- ^ ' ranee. i «Ш ceísidaa luego q ay materia en vn ...
Dionisio Daza Chacón, Domingo González ((Madrid)), 1626
7
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
... que fe pufieron en el capitulo palTado , refplandece grandemente la fecundidad , que tiene para dilataríe por todo el mundo , en? virtud del Señor que la fundó ; el qual quifo , que juntamente fueíTe Madre, y engen aradora de los hijos que ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1751
8
Vida de la venerable madre Isabel de Iesus, recoleta ...
... dtzu'jos, que tbyvna n»Uc~ dp vol otros. (Com o es tarn la- T.iblc L 'Aradora , y . por mi ...
Isabel de Jesus ((O.R.S.A.)), Francisco Ignacio ((O.S.A.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1672
9
Paranoiaimara
Los estoicos lo asumen "como divinidad aradora y activa, como el principio viviente e inagotable de la Naturaleza que todo lo abarca y a cuyo destino todo está sometido" . Por tanto, el indiólogo piensa y actúa como si su cosmovisión se  ...
Oscar Olmedo Llanos, 2006
10
Libro del reyno de Dios y del camino por do se alcança: ...
... g«-l-a tjue aradora, es henno do peco, q le traxo (a parado fa como Rachel,y no tiene a- la del que tenia j cien ouejas.y margura:pero la q conige,y tomóla vnica al pobre Efta reprehcdc las malas coílübrfí «o fae mentira, fino elegitifsi eftaes ...
Pedro Sánchez ((S.I.)), Juan Simon ((Barcelona)), 1605

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aradora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Emendas parlamentares garantem investimentos de 1,5 milhão na ...
Com esse dinheiro, a Seap vai adquirir um trator agrícola, quatro caminhões, uma grade aradora, uma grade niveladora e uma plantadeira agrícola. «Agência de Notícias do Acre, mag 16»
2
Prefeita Carmelita Ventura consegue emenda destinada a compra ...
Além de um trator agrícola que já se encontra na cidade, Carmelita garantiu uma grade aradora, uma carreta basculante, mais um trator e outros implementos ... «Portal TV Cariri, mag 16»
3
Governo entrega equipamentos agrícolas a produtores de Senador ...
Os produtores receberam dois tratores agrícolas, duas grades niveladoras, uma grade aradora, um distribuidor de calcário, plantadeira, pulverizador, arado e ... «Agência de Notícias do Acre, mag 16»
4
Prefeitura de Altos entrega kits de irrigação e assina contratos do ...
Foram entregues 81 kits de irrigação individual, cinco kits coletivos para irrigar um hectare, além de uma patrulha agrícola composta por trator, grade aradora, ... «Cidadeverde.com, feb 16»
5
Maurão garante apoiar a agricultores em Pimenta Bueno
“Assumi o compromisso de apoiar o setor produtivo de Pimenta e vamos destinar três espalhadores de calcário, uma grade aradora e um pulverizador (jatão) ... «Rondônia Dinâmica, feb 16»
6
Pedro II: Município entrega maquinários para pequenos agricultores
O kit agrícola, que é composto por um trator, carreta, uma pipa de 4 mil litros, uma grade aradora e uma batedeira de cereais, custou cerca de R$ 181.000,00 ... «Portal O Dia, feb 16»
7
Entregan maquinaria en distrito de San José - Azángaro
Asimismo, dio cuenta de que se trata de un tractor agrícola con arado de cuatro discos y rastra aradora (semi pesada) de 20 discos, marca Jhon Deere de 106 ... «Los Andes Perú, gen 16»
8
Nova opção para reforma de pastagens
“A ideia é fazer ILP de baixo custo (e risco), utilizando máquinas que o pecuarista já possui na propriedade: trator, grade aradora ou escarificador, pulverizador ... «DBO, dic 15»
9
Conozca los vehículos que subastará la Aduana
En total, son 11 vehículos, tres motos, 10 cuadrones, tres grúas, una aradora mecánica, un tractor, y repuestos. Esta es la segunda subasta de vehículos del ... «El Comercio, nov 15»
10
Prefeitura amplia frota de veículos
O vice-prefeito Marcito Pinto (PDT), frisou que os recursos foram bem utilizados e lembrou que além dos cinco veículos ainda há um trator e uma grade aradora ... «Rondoniaovivo, ott 15»

FOTO SU «ARADORA»

aradora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aradora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aradora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z