Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "asediadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASEDIADORA IN SPAGNOLO

a · se · dia · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASEDIADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asediadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASEDIADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «asediadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di asediadora nel dizionario spagnolo

La definizione di assedio nel dizionario è assedio. En el diccionario castellano asediadora significa que asedia.

Clicca per vedere la definizione originale di «asediadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ASEDIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ASEDIADORA

asechadora
asechamiento
asechanza
asechar
asecho
asechosa
asechoso
asecución
asedar
asediador
asediante
asediar
asedio
aseglarar
aseglararse
aseglarizar
asegundar
asegurable
aseguración
asegurada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ASEDIADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di asediadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ASEDIADORA»

asediadora asedia cooperación educativa ante rebeldía culturas hecho cultura ilegitime trata silenciar tregua descanso acto altamente conocido hace negando existencias reconociéndolas condicionalmente adoptando posturas nbsp canto sirenas páginas investigación crítica más asedio epopeya madrid sender herrera petere contemplación esta ciudad desde trinchera finalmente conquista foxá acaso retaguardia haber cuatro novelas guerra civil historia felipe españa pensó seriamente corte francia poner sitio formal plaza fuerte nombró duque anjou vencedor moncontour jarnac para mando fuerza hicieron aprestos hombres artillería laberinto hermes ingresaron edificio alejaron

Traduzione di asediadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASEDIADORA

Conosci la traduzione di asediadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di asediadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asediadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

围攻
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

asediadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stalking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घेराबंदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محاصرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

осаждал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sitiando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরোধক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assiégeant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengepung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

belagernde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

籠城
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngepung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vây hãm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முற்றுகையிட்டிருந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेढा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuşatma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assediando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oblegających
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

облягав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asediator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολιορκούσε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beleër
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

belägra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beleiret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asediadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASEDIADORA»

Il termine «asediadora» si utilizza appena e occupa la posizione 100.164 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «asediadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asediadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «asediadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASEDIADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «asediadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «asediadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su asediadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ASEDIADORA»

Scopri l'uso di asediadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asediadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La cooperación educativa ante la rebeldía de las culturas
El hecho de que la cultura asediadora ilegitime a las culturas a las que trata de silenciar sin tregua ni descanso, es un acto altamente conocido; y lo hace negando sus existencias, reconociéndolas condicionalmente o adoptando posturas ...
Inmaculada González, 2005
2
El canto de las sirenas: páginas de investigación y crítica
... -más asedio o epopeya de Madrid en Sender y en Herrera Petere; más contemplación de esta ciudad desde la trinchera asediadora y, finalmente, su conquista, en Foxá-; acaso Retaguardia, por haber CUATRO NOVELAS GUERRA CIVIL.
José María Martínez Cachero
3
Historia de Felipe II, rey de España
Pensó seriamente la corte de Francia en poner sitio formal á esta plaza fuerte, y nombró al duque de Anjou, al vencedor de Moncontour y de Jarnac para el mando de la fuerza asediadora. Se hicieron aprestos de hombres, de artillería, ...
Evaristo San Miguel (duque de), 1867
4
El laberinto de Hermes
Ingresaron finalmente al edificio y se alejaron de nuestro alcance visual. —De acuerdo, creo que no nos vieron —agregué, mientras él me observaba con esa asediadora sonrisa. Pasaron unos pocos minutos cuando noté que la puerta del  ...
Danser Caith
5
Mil soles espléndidos
Ingresaron finalmente al edificio y se alejaron de nuestro alcance visual. —De acuerdo, creo que no nos vieron —agregué, mientras él me observaba con esa asediadora sonrisa. Pasaron unos pocos minutos cuando noté que la puerta del  ...
Khaled Hosseini, 2007
6
Todos los sistemas del caballo
El síndrome del navicular es una entidad de cojera asediadora que resulta de la patología en desarrollo en varias estructuras de tejido blando y óseas dentro del talón (ver capítulo 2, El casco, pág. 104). La terapia por ondas de c hoque ...
Nancy S. Loving, 2010
7
El cerco de Zamora: poema de cien octavas en cinco cantos, ...
La asediadora hueste , en fáz tendida , Registra el muro con mirada fiera, Más pesarosa del botin frustrado Que gozosa del triunfo asegurado. 86. En álas interpuestas á ambas caras El Morisco tropél se dividía , Cuyo canto en acordes  ...
José Joaquín de Virués y Spínola, 1832
8
No Hay Flores
Ante la inutilidad de sus continuados y renovados esfuerzos, la asediadora optó por despojarse de todo vestuario -la cerámica del tocado de cabeza en primer lugar y la marsupial bolsa a continuación- hasta quedarse completamente ...
Fco, Javier Álvarez García
9
Diccionario de la rima
Apiadadora. Aplacadora. Aplanchadora. Apocadora. Aposentadora. Apreciadora . Aprehensora. Apremiadora. Aprobadora. Arañadora. Arrancadora. Arrebañadora . Arrebatadora. Arruinadora. Arrulladora. Arrumbadora. Asediadora. Asesora.
Juan Landa, 1867
10
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Arañadora. Arrancadora. Arrebañadora. Arrebatadora. Arruinadora. Arrulladora. Arrumbadora. Asediadora. Asesora. Asohora. Asoladora. Atesora. Atizadora. Atora. Atormentadora. Atortora. Atronadora. Atropelladora. Aulladora. Aumentadora.
Juan Landa, 1867

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASEDIADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asediadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Mutilvera sigue adelante
En la segunda parte, el panorama cambió por completo. Se preveía una Gimnástica asediadora, que encerraría a su rival en su propia área, pero nada de eso. «Diario de Navarra, mag 16»
2
La CUP propone ahora un Gobierno “coral” con varios lideres y mas ...
... sobre ellos para forzarles a aceptar a Artur Mas como presidente, lo que definió como una "presión asediadora de que el proceso descarrilará" por su culpa. «infoLibre, ott 15»
3
La niña que sobrevivió al asedio del Simancas
Los ataques aéreos o los momentos de fuego de la artillería asediadora eran alertados «con una señal, que creo recordar era una sirena; entonces corríamos a ... «La Nueva España, feb 13»

FOTO SU «ASEDIADORA»

asediadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asediadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/asediadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z