Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "asnalmente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASNALMENTE IN SPAGNOLO

as · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASNALMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asnalmente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ASNALMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «asnalmente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di asnalmente nel dizionario spagnolo

La definizione di asnalmente nel dizionario spagnolo sta cavalcando un asino. Un altro significato di asnalmente nel dizionario è anche bestiale o brutale. La definición de asnalmente en el diccionario castellano es cabalgando en un asno. Otro significado de asnalmente en el diccionario es también bestial o brutalmente.

Clicca per vedere la definizione originale di «asnalmente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ASNALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ASNALMENTE

asmosa
asmoso
asna
asnacho
asnada
asnado
asnal
asnallo
asnaúcho
asnear
asnería
asnerizo
asnico
asnilla
asnillo
asnina
asnino
asno
asnuna
asnuno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ASNALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di asnalmente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ASNALMENTE»

asnalmente cabalgando asno otro también bestial brutalmente lengua castellana decía medias mayores fuertes regulares prwlonga libialia asnalmente neciamente slolidé inepté sirve para denotar montado sobre asnallo española asuo pollino borrico pollo cria sacan aves buiros gallinas poma manzana vasija metal sjonde ponen confecciones olorosas medicinales obras póstumas leandro fernández moratín salir desierto convento librería calor horrible despues hallándonos sentados parapeto irrupcion asnos capilla lluvia ermitas azuda publicadas srtr cmplto ptrus prrcus hntvse dsmet srrno crrlero mtriti mlon post cnde pqta plnxit aquí

Traduzione di asnalmente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASNALMENTE

Conosci la traduzione di asnalmente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di asnalmente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asnalmente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

asnalmente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

asnalmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Equally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

asnalmente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

asnalmente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

asnalmente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

asnalmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

asnalmente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

asnalmente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asnalmente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

asnalmente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

asnalmente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

asnalmente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asnalmente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

asnalmente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

asnalmente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

asnalmente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asnalmente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asnalmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

asnalmente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

asnalmente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asnalmente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

asnalmente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asnalmente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asnalmente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asnalmente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asnalmente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASNALMENTE»

Il termine «asnalmente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.568 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «asnalmente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asnalmente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «asnalmente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASNALMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «asnalmente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «asnalmente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su asnalmente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ASNALMENTE»

Scopri l'uso di asnalmente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asnalmente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Se decía de las medias mayores y mas fuertes que las regulares. Prwlonga libialia. • ASNALMENTE, adv. m. fam. Neciamente. Slolidé, inepté. f) asnalmente, adv. m. fam. que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno. ASNALLO.
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Asnalmente, montado en ms asuo. POLLINO,i, m. Borrico, asuo. POLLO, s. m. La. cria que sacan las aves slc sus buiros, las gallinas , etc. POMA, s. I Manzana. — Vasija de metaL sjonde- se ponen confecciones olorosas y medicinales.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Obras póstumas de D. Leandro Fernández de Moratín: (1868. ...
A las dos salir asnalmente al Desierto (1). Vi el convento y la librería. | Calor horrible : despues, hallándonos sentados en un parapeto, una irrupcion de asnos. 25. Sentados en la capilla. | Lluvia : vi las ermitas : despues la azuda. Lluvia. 26.
Leandro Fernández de Moratín, 1868
4
Obras póstumas de Leandro Fernández de Moratín: Publicadas ...
5. ad 4 srtr. che : ad 8 in Cmplto ch J. Ptrus. ch D. Smo- na. ic ila and Prrcus Hntvse. Dsmet Srrno. and Crrlero. mng.r 1 ad 5. srtr : ad 9 Mtriti. ch Mlon. post. ch Cnde : Pqta. plnxit. 17. | Aquí Bautista : con él asnalmente á San Cristóbal, donde  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1868
5
Arnaldoa: Revista del Herbario HAO.
... en la base asnalmente unidos a la corola, anteras 2-lecadas. dehiset ncia longitudinal: pistilo supero, completamente o incompletamente 1- 20-locuIar, óvulos numerosos por ló< tilo, parietales, estilo corto (ausente), estigma 5(9) - lobulado.
6
Revista
lebradas en Verona y en Italia, en honor de las reliquias del asno en que Nuestro Señor Jesucristo entró en Jeru- salem. Asnalidad. — Sinónimo de bestialidad, éste específico, aquél genérico. Asnalmente. — Neciamente, brutalmente, como ...
7
Diccionario de la Real Academia Española
met. íam. V. Bestial ó Brutal. — p. Se dccia de las medias mayores y mas fuertes que las regulares. Prolonga tibialia. ASNALMENTE, adv. m. faro. Neciamente. Stolidé , inepto. — adv. xa. fam. (Montado) sobre un asno. ASNALLO. s. m. Planta.
‎1826
8
Décadas médico-quirúrgicas y farmacéuticas
... tisanas diaforéticas, sanguijuelas y cantáridas á la nuca, embrocaciones en la cabeza^ sueros' de leche con cremor , labativas, &c. y Asnalmente , que habiendo caido enfermo el facultativo del establecimiento , no pudo asistirle mas que ...
9
Vacunas En La Practica Pediatrica/ Vaccines in Pediatric ...
Aunque el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades exóticas y tropicales asnalmente cae dentro del área del especialista en enfermedades infecciosas, los médicos clínicos y pediatras, particularmente el pediatra infectólogo, deberían ...
Eduardo Lopez, 2002
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
si se le acordaba, si algun caballero andante habia traido escudero caballero asnalmente; pero nunca le vino al uno á la memoria: mas con todo esto determinó que le llevase, con presupuesto de acomodarle de mas honrada caballería, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1853

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASNALMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asnalmente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Texto íntegro del discurso en la entrega del Premio Cervantes
Salvo él, nadie vio a una persona caminar asnalmente. O llevar en la cabeza un baciyelmo. O bachillear. Don Quijote aprueba la creación de palabras nuevas, ... «Página 12, gen 14»
2
Carta de Lenin a Evo
USTED SOLO REPITE ASNALMENTE LO QUE LA BURDA OPOSICIÓN REBUZNA TODOS LOS BENDITOS DIAS.PARECE QUE USTED NO VIO EL ... «eju.tv, feb 12»
3
"Pero ahí está la poesía: de pie contra la muerte"
Salvo él, nadie vio a una persona caminar asnalmente. O llevar en la cabeza un baciyelmo. O bachillear. Don Quijote aprueba la creación de palabras nuevas, ... «El País, apr 08»

FOTO SU «ASNALMENTE»

asnalmente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asnalmente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/asnalmente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z