Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atosigador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATOSIGADOR IN SPAGNOLO

a · to · si · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATOSIGADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atosigador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATOSIGADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atosigador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atosigador nel dizionario spagnolo

La definizione di atosigador nel dizionario è atosigador. En el diccionario castellano atosigador significa que atosiga.

Clicca per vedere la definizione originale di «atosigador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATOSIGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATOSIGADOR

atormentadora
atormentar
atornasolado
atornillador
atornillar
atoro
atorón
atorozonar
atorozonarse
atorra
atorranta
atorrante
atorrar
atortolar
atortorar
atortujar
atosigadora
atosigamiento
atosigar
atoxicar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATOSIGADOR

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

Sinonimi e antonimi di atosigador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATOSIGADOR»

atosigador atosiga valenciano también como recíproco atorloldl atortelado alortoldt atortolado alosigadament atosigadamente atosigador alosigament atosigamiento atosigdnt atosigando atosigante trilingüe alvi terminibus vexari atorzonado estamindua torminosus atosigar veneno исадийщ pozoitu pozoya pozoina eman toxicum venerium paebere propinare atosigado licaguitua poziotua toxico infectus nbsp atorloldt alorlolàl atosigadament atosigament nacional gran clásico lengua poquísimo entom género insectos coleópteros pentámeros familia esternoxos elatéridos manera tosigadora castellana sujetar tomillos

Traduzione di atosigador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATOSIGADOR

Conosci la traduzione di atosigador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atosigador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atosigador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

柜子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atosigador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stingy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Forcer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفارض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поршень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

forcer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Forcer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

forceur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

forcer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

forcer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォーサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강제 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Forcer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quân lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Forcer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Forcer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Forcer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forcer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Forcer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поршень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

forcer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Forcer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Forcer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

forcer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forcer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atosigador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATOSIGADOR»

Il termine «atosigador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.117 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atosigador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atosigador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atosigador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATOSIGADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atosigador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atosigador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atosigador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATOSIGADOR»

Scopri l'uso di atosigador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atosigador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
U. también como recíproco Atorloldl , lá, da. Atortelado, da. Alortoldt, lá , da. adj. Atortolado, da. Alosigadament. adv. Atosigadamente. Atosigador , hor , ra. s. y adj. Atosigador, ra, Alosigament. Atosigamiento. Atosigdnt. Atosigando. Atosigante.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario trilingüe castellano:
Alvi terminibus vexari. Atorzonado, estamindua. Lat. Torminosus. Atosigar, dar veneno, Исадийщ pozoitu, pozoya, pozoina eman. Lat. Toxicum, venerium paebere, propinare. Atosigado asi, licaguitua, poziotua. Lat. Toxico infectus. Atosigador ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
3
Diccionario valenciano-castellano
U. también como recíproco Atorloldt , Id, da. Atortelado, da. Alorlolàl , là, da. adj. Atortolado, da. Atosigadament. adv. Atosigadamente. Atosigador , hor, ra s. y adj. Atosigador, ra. Atosigament. Atosigamiento. Atosigdnt. Atosigando. Atosigante.
José Escrig, 1851
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Es de poquísimo uso. Ato», s.m. Entom. Género de insectos coleópteros pentámeros, familia de los esternoxos elatéridos. Atosigadamente , adv. de mod. Con atosigamiento, de una manera a- tosigadora. Atosigador, ra. s. El que atosiga.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario de la lengua castellana
Sujetar con tomillos. || Introducir éstos. atoro, m AIIHT Atasco, aprieto. atorrante, adj Amér Holgazán, vago. Ú. m. c. s. || Sinvergüenzá, U. m. c. s. atortolar t. y pml. fam. Confundir, aturdir, acobardar. atortujar t. y pml. Aplacar, aplastar. atosigador  ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Historia de un caballo y su dueño el doncel
... Hijas de María, ángelus, rosarios (misterios gozosos, dolorosos y gloriosos), escapularios, indulgencias, jaculatorias y estampas, toda una procesión interminable, sin olvidar el atosigador rosario de la Aurora. Con la llegada de D. Claudio, ...
Eugenio Fernández Riol, 2005
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... hablando de cosas.“ lnficionar ,ícorromper, dañar. u Ud.) Enve— nenar, acnminar : dar mal 'sentido á las palabras, ci acciones de otro. ' ' ' EMPOISONNEUR, EUSE, adj. y s. Envenenador, atosigador, emponzoñador. ll Mal' cocinero , que ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
... V. Attorci- gliare ittorto , ta , a. torcido Utoscare , v. a. aioiig-arj Utoso , sa , a. jugueton ittossicamento , subst. m. atosigamiento [ gante Attossicante , д. atosi- Attossicare, v. a. atosigar Attossicatore, s. m. atosigador [ sicamento Attossicazione.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ATOSIGADOR, s. m. El que atosiga. ATOSIGAMIENTO, s. m. La accion y efecto de atosigar. ATOSIGAR , v. a. Infscionar á otro con veneno ó tósigo. — Met. Fatigar. ATRABANCAR, v. a. Hacer alguna cosa de priesa, bien ó maL ATRABANCO, ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Dinero, perlas y flores en la reproducción feminista
Acurrucados en largas filas sobre un suelo mojado y maloliente, descascaran montañas de gambas durante doce horas al día, bajo el control atosigador de los vigilantes. La paga está en función del número de cestas de crustáceos pelados  ...
Mariarosa Dalla Costa, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATOSIGADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atosigador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nadie pidió las voces del contestador a la mujer violada y ahora ...
El contestador del teléfono de esta lucense está, según dice, repleto de grabaciones con los sonidos del atosigador, pero asegura que nadie se las pidió. «La Voz de Galicia, ott 15»
2
0.00 - 5.00 Sofía a Muti: "Para mí estás por encima de Suso"
2.15 "Han no seas atosigador...eres peor que la mitad de mis novias..que solo eres mi amigo..Deja de darme calor!", le suelta el vasco al asiático, que está en ... «TeleCinco.es, set 15»
3
Turistas en Sevilla: en busca de historia, tapas, flamenco... y baños ...
En ese contacto con los autóctonos, una queja destaca sin lugar a dudas: el exceso de vendedores por la vía pública y, dentro de éstos, de «atosigadores» ... «abcdesevilla.es, set 15»
4
La noche de las carpetas rotas
“Soy muy atosigador”, le decía el otro día. Niedziela parecía mirarle con cara de estar pensando “vale, pero ve pagando las fantas”, aunque en el fondo creo ... «TeleCinco.es, set 15»
5
La conspiración contra Maduro
La crisis de gobernabilidad se hace cada vez más patente. El tiempo pasa impregnado de un espeso y atosigador inmovilismo que mantiene al país en ascuas, ... «El Nacional.com, gen 15»
6
Escargot otorga cuatro caracoles al restaurante Saúl Bistro
Amables, pero no atosigadores. Para los clientes. Lugar bellamente diseñado y muy acogedor, dentro de lo casual e informal de la categoría “bistro”. Abierto a ... «El Financiero, dic 14»
7
Dioses robados NUESTRO VIAJE DE NOVIOS (II) Dioses robados
... excusa perfecta para esquivar con cachondeo a los atosigadores : «¿Pero tú has visto mis pantalones?, si no tengo un pavo.». Es fulminante. No hay uno que ... «Hoy Digital, ago 13»
8
Abierta la veda de egipcias y extranjeras
Acallados los vítores y alegrías de la llamada “revolución árabe” en Egipto, las mujeres vuelven donde solían obligadas por el acoso atosigador de sus ... «Cuarto Poder, ago 12»
9
Canaan negro y otros relatos de horror sobrenatural, de Robert E ...
... primero, convertirse en practicante de cualquier deporte que cayera en su camino, como el boxeo para modelar su cuerpo y deshacerse de sus atosigadores. «FantasyMundo, ott 10»
10
"Para gozar, las mujeres necesitan tiempo"
La fantasía de las de más de 40 es una relación que les de paz. Que el hombre no la atosigue. Los varones somos muy atosigadores y la mujer no busca eso. «Clarín.com, ott 10»

FOTO SU «ATOSIGADOR»

atosigador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atosigador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atosigador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z