Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abrigador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABRIGADOR IN SPAGNOLO

a · bri · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABRIGADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abrigador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABRIGADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abrigador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abrigador nel dizionario spagnolo

La definizione di abrigador nel dizionario è calda. Gabán molto caldo. En el diccionario castellano abrigador significa que abriga. Gabán muy abrigador.

Clicca per vedere la definizione originale di «abrigador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABRIGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABRIGADOR

abribonado
abribonar
abribonarse
abridera
abridero
abridor
abridora
abrigada
abrigadero
abrigado
abrigadora
abrigadura
abrigamiento
abrigaño
abrigar
ábrigo
abrigo
abril
abrileña
abrileño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABRIGADOR

ahogador
azagador
cegador
centrifugador
desembargador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

Sinonimi e antonimi di abrigador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABRIGADOR»

abrigador abriga gabán invierno abrigador very nurturing winter animales amenazados peligro extinci encuentran todo mundo todos diferentes tipos bitats valenciano abrevialures plur abreviaturas abribal veloz pronto abrich abrigo algunas acepciones abrigadamenl abrigadamente abrigadér dero hero abrigadero abrigadisim hisim та abrigadísimo abreviatures abrigadament abrigaditim papeletas lexicográficas abracar llama abrahonar nadie usado américa tenemos refrán quien mucho abraca

Traduzione di abrigador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABRIGADOR

Conosci la traduzione di abrigador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abrigador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abrigador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

abrigador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abrigador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Warm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abrigador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abrigador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abrigador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abrigador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abrigador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abrigador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abrigador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abrigador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abrigador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abrigador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abrigador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abrigador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abrigador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abrigador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abrigador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abrigador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abrigador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abrigador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abrigador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abrigador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abrigador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abrigador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abrigador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abrigador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRIGADOR»

Il termine «abrigador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.223 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abrigador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abrigador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abrigador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABRIGADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abrigador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abrigador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abrigador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABRIGADOR»

Scopri l'uso di abrigador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abrigador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un Invierno Muy Abrigador / A Very Nurturing Winter
Los animales amenazados y en peligro de extinci n se encuentran en todo el mundo, en todos los diferentes tipos de h bitats.
Carrie A. Pearson, 2012
2
Diccionario valenciano-castellano
Abrevialures. plur. Abreviaturas. Abribal ,bd , da adj. Veloz , pronto , ta. Abrich Abrigo, en algunas acepciones. Abrigadamenl. Abrigadamente. Abrigadér , dero, hero. Abrigadero. Abrigadisim , hisim, та. Abrigadísimo, ma. Abrigador , hor , ra.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Abreviatures. plur. Abreviaturas. Abribal ,bd , da adj. Veloz , pronto , ta. Abrich Abrigo, en algunas acepciones. Abrigadament. Abrigadamente. Abrigadér , dero, hero. Abrigadero. Abrigaditim , hisim , ma. Abrigadísimo , ma. Abrigador , hor , ra.
José Escrig, 1851
4
Papeletas lexicográficas
Abracar- Lo que el Diccionario llama abrahonar, verbo que nadie ha usado en América. Tenemos el refrán «quien mucho abraca mucho aprieta», distinto del español « abarcar mucho y apretar poco». Abrigador, a - Se dice «este gabán es  ...
Ricardo Palma
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ABRIGADIZO, A. adj. Que se abriga fácilmente. Abrigadís. .ABRIGADO, m. abrigadero. ABRIGADOR, A. adj. Que abriga ó es propio para abrigar. Abrigador. ABRIGAMIENTO, m. ant. abrigo. ABRIGANO, m. ant. y ABRIGAÑO, m. abrigadero .
Pedro LABERNIA, 1866
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
4.2. Palabras difundidas en dos o tres países americanos: abotonar, aburrado, acollarar, acoplar, acuerdo, adobe, agalla, aguachar, alabar, albino, alce, aliñar, etc., etc. 4.3. Palabras difundidas en un solo país americano: abrigador, acitrón, ...
Universidad de Oviedo, 1983
7
Tradiciones y costumbres de Nuevo León
Abrigadores de ladrones Logrando salvar tantas amenazas, el ladrón finalmente podía ser víctima de su propio aliado: El abrigador. Tras el ladrón existía una serie de personas que les daban abrigo, compraban los objetos robados, los ...
‎1995
8
Cuentacuentos y Juntaletras
Quizás por eso este animal huraño pasa la mayor parte de su vida durmiendo al pie de la estufa, disfrutando de su calor abrigador. La sombra de la muerte ronda el mundo constantemente. Es esclava del tiempo y del destino. Por eso, ayer ...
Pablo Marin, 2009
9
La Inquisición y la Cábala: un capítulo de la diferencia ...
Volver al texto fuente, al origen, no es aquí volver al hogar seguro y abrigador, sino salir al destierro. He ahí el temor de la ontología. La misión del traductor es rescatar ese lenguaje puro exiliado en el idioma extranjero, para el idioma propio, ...
Andrés Claro, 1996
10
Sentadito en Un Rincon
... Colorea el vestido más largo En la 2a fila: Colorea el vestido más ancho En la 3a fila: Colorea el vestido que tiene más adornos En la 4a fila: Colorea el vestido más abrigador I .* Hf» OBJETIVO: Desarrollar el vocabulario y la percepción.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABRIGADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abrigador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ella le pidió a su novio que eligiera su ropa por una semana y esto …
Lo que Alberto dijo: Escogí el peludito porque es abrigador y de color blanco, perfecto para estos leggins de galaxia que tanto se quiso probar. Es rara la vez ... «Mundo TKM Mexico, giu 16»
2
A renovar el armario en invierno
La marca Lacoste opta por traer un vestuario básico, simple y abrigador. La encargada del grupo Cortefiel, Lorena Menacho, cuenta que las prendas que están ... «El Día, giu 16»
3
"Abrazos de inverno", la iniciativa para abrigar a las personas en …
UN ABRAZO ABRIGADOR. Con los cuadrados tejidos se conformarán mantas para entregar a las personas en situación de calle. | Ampliar (1 de 4 fotos). «La Gaceta Tucumán, apr 16»
4
Las primeras vacaciones de Charlotte y George ¡en la nieve!
... de apenas 10 meses, posa luciendo un abrigador outfit mientras su hermano, de 2 años, viste un outfit no menos abrigador en color marino y un gorro tejido ... «quien.com, mar 16»
5
Aprende la manera correcta de guardar tus prendas de invierno
Llegó el verano y también el momento de guardar todo lo abrigador de invierno hasta nuevo aviso. Y no solo hablamos de prendas de vestir, también de ... «El Comercio, gen 16»
6
A lo Salosny: Gloria Simonetti y Claudia Conserva pagan apuesta y …
Pero a diferencia del modelo usado por Salosny, el traje de Conserva y Simonetti lucía más abrigador hecho con un material parecido al peluche. En redes ... «Radio Bío-Bío, lug 15»
7
$700K federal grant will help buy, demolish 15 homes in Grand …
Kolin Marzolf wades through a flooded Abrigador Trail NE in Comstock Park, Thursday, April 18, 2013. Marzolf, who lives in a raised home on the road that is ... «MLive.com, mar 15»
8
Grant to buy 15 flood-damaged properties
The program is voluntary and targets 15 properties on Abrigador Trail, Konkle Drive and Willow Drive north of Grand Rapids. The Township said Thursday it is ... «WOODTV.com, mar 15»
9
Cosas vergonzosas que hacemos tras una ruptura amorosa
Incluso en temas que no tienen nada qué ver, como en medio de una plática sobre el deshielo de los polos, decir que Luis te regaló un sweater muy abrigador ... «eju.tv, nov 14»
10
SEP permitirá prendas abrigadoras adicionales al uniforme por …
SEP permitirá prendas abrigadoras adicionales al uniforme por época de frío. Jorge Cruz recordó que el horario escolar de invierno comenzará este lunes 3 de ... «Sexenio, Extraordinary Life, ott 14»

FOTO SU «ABRIGADOR»

abrigador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abrigador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abrigador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z