Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atrabajado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATRABAJADO

La palabra atrabajado procede del participio de atrabajar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ATRABAJADO IN SPAGNOLO

a · tra · ba · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATRABAJADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atrabajado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATRABAJADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atrabajado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atrabajado nel dizionario spagnolo

La definizione di trapped nel dizionario spagnolo è sopraffatta dalle opere. Un altro significato di intrappolato nel dizionario è anche detto dello stile, dei versi, ecc., Sobados, creati dalla forza del lavoro, privi di naturalezza, scioltezza. La definición de atrabajado en el diccionario castellano es abrumado de trabajos. Otro significado de atrabajado en el diccionario es también se decía del estilo, de los versos, etc., sobados, hechos a fuerza de trabajo, faltos de naturalidad, de fluidez.

Clicca per vedere la definizione originale di «atrabajado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATRABAJADO


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
encarcajado
en·car·ca·ja·do
enviajado
en·via·ja·do
fajado
fa·ja·do
gasajado
ga·sa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATRABAJADO

atrabajada
atrabajar
atrabancar
atrabanco
atrabiliaria
atrabiliariamente
atrabiliario
atrabiliosa
atrabilioso
atrabilis
atracada
atracadero
atracador
atracadora
atracar
atracción
atraco
atracón
atractiva
atractivamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATRABAJADO

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
atasajado
contrafajado
dejado
desandrajado
desaventajado
despejado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

Sinonimi e antonimi di atrabajado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATRABAJADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «atrabajado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di atrabajado

ANTONIMI DI «ATRABAJADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «atrabajado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di atrabajado

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATRABAJADO»

atrabajado agotado ajado ajetreado aperreado artificial artificioso baqueteado cansado exhausto forzado innatural espontáneo natural relajado tranquilo abrumado trabajos otro también decía estilo versos sobados hechos fuerza trabajo faltos naturalidad fluidez rebusco voces castizas manual piadosas meditaciones sacado quando alguna tentacion afliccion recurrir dios virgen santisima oracion jaculatoria como miradme habed misericordia psal bien socorred este nbsp donde solo tentación aflicción santiffima algunaoracionjajaulaton mió haveámifericordia pial santi finta focorred efie olimpo sabio instruido naturaleza diez mortcm huir

Traduzione di atrabajado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATRABAJADO

Conosci la traduzione di atrabajado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atrabajado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atrabajado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我atrabajado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atrabajado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

he worked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं atrabajado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I atrabajado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я atrabajado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I atrabajado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি atrabajado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´atrabajado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya atrabajado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich atrabajado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はatrabajado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 atrabajado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku atrabajado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi atrabajado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் atrabajado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी atrabajado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben atrabajado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I atrabajado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I atrabajado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я atrabajado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I atrabajado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα atrabajado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek atrabajado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag atrabajado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg atrabajado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atrabajado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATRABAJADO»

Il termine «atrabajado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.933 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atrabajado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atrabajado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atrabajado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATRABAJADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atrabajado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atrabajado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atrabajado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATRABAJADO»

Scopri l'uso di atrabajado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atrabajado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de Piadosas meditaciones...sacado a luz por los PP. ...
Quando es atrabajado de alguna tentacion, 6 afliccion, recurrir a Dios, y á la Virgen Santisima con alguna oracion jaculatoria, como: Miradme Dios mio.y habed misericordia de wu'.Psal. 24. 16. 6 bien: Virgen Santisima, socorred a este  ...
‎1720
2
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
Quando es atrabajado de. alguna- .tentación , ó. aflicción ^ , recurrir á Dios , y a la Virgen Santiffima con algunaoracionjajaulaton», como : Miradme Dios mió y y haveámifericordia de mi i Pial. 24.. 1 6. b bien: Virgen Santi (finta , focorred a efie  ...
‎1766
3
El Olimpo del sabio instruido de la naturaleza: en diez y ...
... mortcm con- por huir de-Ios males , huya también de la vida. Que umntn , qUam odiffe. quien no puede fufrirfe atrabajado , y ofendído.mal 2l(f A- i; ad poiráoponerfeanimofo, i la efpada de vn contra. turignJjih.,. ri°- Porque al varón fuerte ...
Francisco Garau ((S.I.)), José Laso ((Madrid)), 1709
4
Vida del Beato Doctor Josef Oriol, 2: Sacerdote Operario ...
Jaime Bosch Pintor en la edad de 19. á 20. años estuvo 4. meses atrabajado de unos vehementes dolores de cabeza, que la imposibilitaban el exercicio de su arte, y aun le daban fundados rezelos de trastornarsele el seso; experimentando  ...
Francesc Nadal, 1815
5
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
... de qué territorio , advirtiendo fus feña^s , fi es mucho , ó poco atrabajado, como fi fe halla comprehendido de alguna grave , 6 leve enfermedad ; fi padece efta , ó la otra imperfeccion , para que con efta atenta confideracion pueda el Maeftro ...
Salvador Montó y Roca, 1742
6
El Olimpo del sabio instruído de la naturaleza y segunda ...
Qjie quien no гъ, Fortium vir or нт puede fufrirfe atrabajado ,y otendido, mal tji , magis mortem con- podra oponerfe animólo , à la cfpada de vn temntre , quam odijfe. contrario. Porque al varón fuerte , dizc Süpc tedio laris , ad Curcio, гъ. le toca ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1711
7
Segundo tomo de la Coleccion de Reales Decretos, Ordenes, y ...
... el egercicio, y practica de la Medicina : todo esto se ¡podrá lograr haciendo . eleccion de. la Obra de. alguno de los mas famosos Medicos de estos tiempos , de los que han atrabajado sobre las Doctrinas de los ) antiguos Griegos , so*.
España, 1771
8
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
11 Cuando es atrabajado de alguna tentacion ó afliccion, recurrir á Dios, y á la Vírgen Santísima con alguna oracion jaculatoria, como: miradme Dios mió, y habed misericordia de mí. Psal. 24, 16; ó bien: Vírgen Suatísima, socorred á este  ...
Paúles, 1833
9
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Fué Pastor vigilante , y cuidadoso de la salud de sus ovejas , muy dado á las letras , mortificado con las abstinencias , atrabajado con las voluntarias penitencias , agravado de vejez , y vivió ademas muy combatido de la gota. Lo cual yo ...
Jerónimo Pujades, 1832
10
Manual de Piadosas meditaciones...sacado a luz por los PP. ...
11 Cuando es atrabajado de alguna tentacion ó afliccion, recurrir i Dios, y á la Vírgen Santísima con alguna oracion jaculatoria, como: miradme Dios mio, y habed misericordia de mí. Psal. 24, 1 6; ó bien: Virgen Santísima, socorred á este  ...
‎1833

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATRABAJADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atrabajado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quiñones se declara listo para ser titular con Pumas
LUIS Quiñones es un refuerzo que llegó para este torneo a Pumas. El delantero colombiano h atrabajado en la adaptación y entendimiento del balompié ... «Esto, feb 16»
2
Club de adultos mayores del subcomité DIF “de los mejores ...
Reconoció que el Club de Abuelitos la Alegría de Vivir de Puerto Escondido es uno de los mejores organizados a nivel estatal y que más ha atrabajado en ... «Despertar de Oaxaca, dic 15»
3
Filmará libertad de Cuba con 'show' de los Stones
Por ahora se encuentra en la labor de persuadir a Mick Jagger, con quien ya ha atrabajado, pues en 1984 dirigió The Rolling Stones' Great Video Hits. Durante ... «Milenio.com, ott 15»
4
Levin Oztunali: El nieto 'turco' de Uwe Seeler
Su padre, además, es un técnico que ha atrabajado en las categorías inferiores del Hamburgo y que siempre ha estado cerca de la carrera de su hijo, igua que ... «Mundo Deportivo, ott 13»
5
Personalidades infantiles, que nacieron con estrella, representan ...
Abigail Breslin (12 años ha atrabajado en "Pequeña Miss Sunshine" y "My Syster's Keeper"). No sorprende enterarse de que la pequeña Abigail provenga de ... «Vanguardia, apr 09»

FOTO SU «ATRABAJADO»

atrabajado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atrabajado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atrabajado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z