Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enviajado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENVIAJADO

La palabra enviajado procede de viaje.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENVIAJADO IN SPAGNOLO

en · via · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENVIAJADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enviajado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENVIAJADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enviajado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enviajado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese inviato significa obliquo. En el diccionario castellano enviajado significa oblicuo.

Clicca per vedere la definizione originale di «enviajado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENVIAJADO


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
atrabajado
a·tra·ba·ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
encarcajado
en·car·ca·ja·do
fajado
fa·ja·do
gasajado
ga·sa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENVIAJADO

enviada
enviadiza
enviadizo
enviado
enviajada
enviar
enviciamiento
enviciar
enviciosar
enviciosarse
envidada
envidador
envidadora
envidar
envidia
envidiable
envidiador
envidiadora
envidiar
envidiosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENVIAJADO

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
atasajado
contrafajado
dejado
desandrajado
desaventajado
despejado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

Sinonimi e antonimi di enviajado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENVIAJADO»

enviajado arco oblicuo nobles artes para instruccion mismo tosc montea prop trazar amajado solo parte carpanel cuya curva consta tres porciones círculo diversos centros quanto rebasado nbsp arquitectura civil enviajado chato rebaxado ciego tiene tapiado claro divaricado abocinado aquel cuyos machones están colocados arquitecto practico militar agrimensor libr ettairp léxico construcción construir fábrica verdugos enverjado enrejado enversado

Traduzione di enviajado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENVIAJADO

Conosci la traduzione di enviajado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enviajado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enviajado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我enviajado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enviajado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shipped
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं enviajado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I enviajado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я enviajado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I enviajado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি enviajado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´enviajado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya enviajado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich enviajado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はenviajado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 enviajado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku enviajado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi enviajado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் enviajado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी enviajado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben enviajado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I enviajado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I enviajado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я enviajado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I enviajado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα enviajado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek enviajado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag enviajado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg enviajado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enviajado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENVIAJADO»

Il termine «enviajado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.231 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enviajado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enviajado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enviajado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENVIAJADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enviajado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enviajado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enviajado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENVIAJADO»

Scopri l'uso di enviajado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enviajado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
A. Lo mismo que Arco enviajado. Tosc. T. 5. Montea. L. a. prop. 19. Trazar un arco amajado por solo una parte. ARCO CARPANEL. A. El arco cuya curva consta de tres porciones de círculo con tres diversos centros : y quanto mas rebasado ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
2
Diccionario de arquitectura civil
Lo mismo que ARCO ENVIAJADO. arco chato. Lq mismo que ARCO REBAXADO . arco ciego. El que tiene tapiado su claro ó luz, ¡ ' arco divaricado. Lo mismo que arco abocinado. arco enviajado. Aquel cuyos machones están colocados ...
Benito BAILS, 1802
3
El arquitecto practico, civil, militar y agrimensor: ...
... enviajado hu 342 Libr. 11. Ettairp. VI.
Antonio Plo y Camín, 1767
4
Léxico de la construcción
Construir una fábrica con verdugos. ENVERJADO. Enrejado. ENVERSADO, A. Decíase antiguamente de lo que estaba revocado en un edificio. ENVIAJADO. Oblicuo, sesgado, esviado. Arco enviajado. ENVIGADO. Conjunto de vigas de un  ...
‎2009
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARCO ENVIAJADO. arco carpanei. El arco cuya curva consta de tres porciones de círculo con tres diversos centros. A Jort of arch xuhofe curve confifls of three portions of a cir- cle ivith three divers centers. arco ciego. El que tiene la luz ó el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Vocabulario de Arquitectura Civil
Arco menor que una circunferencia y mayor que una semicircunferencia, y cuyos arranques vuelan tanto como la imposta. — Arregla.= Adintelado. — De arranques desiguales. = De pies desiguales. — Aviajado.= Enviajado. — Botaretes=ltA ...
Mariano Matallana, 1848
7
Diccionario español-latino
Remissus. — de secreto. Sub- missus — con embajada. Legatut, a. um. Enviado, »n. Mensajero. Internuntius, ii; legatos, us. Enviajado, da. adj. arq. Oblicuo, sesgo ; y asi se dice arco enviajado. Obliquas, a, um. Enviar, v. a. Remitir, despachar, ...
Manuel de Valbuena, 1866
8
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
ENVIAJADO, DA. Arq. Oblicuo, sesgo; y asi se dice arco enviajado, bóveda enviajada, ele. EPISTÍLO. Arq. Lo mismo que arquitrabe. EQUINO. Arq. Lo mismo que cuarto-bocel, ú óvolo. ESBATIMENTAR. Pint. Hacer ó delinear un esbatimento.
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
9
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
Arco embotinado. El que tiene sus dos frentes semejantes aunque de distinto diámctro.=Arco en ram~ pa. Véase arco por tranquil. == Arco enviajado. Aquel cuyos estribos están colocados oblicuamente respecto de su planta. =Arco enrasado ...
G. Alvar Toussaint, 1860
10
Diccionario de la lengua castellana
Missus , legatos. ENVIAJADO, DA. adj. Arq, Oblicuo, sesgo; y así se dice arco enviajado. ENVIAR, a. Hacer que una persona vaya 4 alguna parte, ó remitir alguna cosa. Mittere. || ant. Dirigir , encaminar. |J ant. Desterrar, extrañar. || Á escardar ...
Real Academia Española, 1841

FOTO SU «ENVIAJADO»

enviajado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enviajado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enviajado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z