Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atresia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATRESIA

La palabra atresia procede de a- y el griego τρῆσις, agujero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ATRESIA IN SPAGNOLO

a · tre · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATRESIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atresia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATRESIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atresia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atresia

Atresia

L'atresia è la mancanza di perforazione o la presenza di occlusione di un normale orifizio o canale del corpo umano. Possiamo chiamare atresia anche il processo di degenerazione o morte programmata delle cellule in ogni fase della follicologenesi. Quasi tutti sono atresia congenita, la più importante: ▪ anorettale atresia biliare ▪ ▪ ▪ atresia aortica atresia vaginale atresia polmonare ▪ ▪ atresia mascellare ... Atresia es la falta de perforación o la presencia de oclusión de un orificio o conducto normal del cuerpo humano. Podemos llamar atresia también al proceso de degeneración o muerte programada propia de las células en cualquier fase de la foliculogénesis. Casi todas las atresias son congénitas, siendo las más importantes: ▪ atresia anorrectal ▪ atresia biliar ▪ atresia aórtica ▪ atresia vaginal ▪ atresia pulmonar ▪ atresia maxilar...

definizione di atresia nel dizionario spagnolo

La definizione di atresia in spagnolo è l'imperforazione o l'occlusione di un normale orifizio o canale del corpo umano. En el diccionario castellano atresia significa imperforación u oclusión de un orificio o conducto normal del cuerpo humano.
Clicca per vedere la definizione originale di «atresia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATRESIA


agenesia
a·ge·ne·sia
amnesia
am·ne·sia
analgesia
a·nal·ge·sia
anestesia
a·nes·te·sia
anteiglesia
an·tei·gle·sia
eugenesia
eu·ge·ne·sia
freesia
fre·e·sia
fresia
fre·sia
geodesia
ge·o·de·sia
iglesia
gle·sia
indonesia
in·do·ne·sia
magnesia
mag·ne·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
paresia
pa·re·sia
parestesia
pa·res·te·sia
parresia
pa·rre·sia
polinesia
po·li·ne·sia
radiestesia
ra·dies·te·sia
silesia
si·le·sia
sinestesia
si·nes·te·sia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATRESIA

atrayente
atrechar
atrecho
atregar
atreguada
atreguadamente
atreguado
atreguar
atrenzo
atrepsia
atresnalar
atrevencia
atrever
atrevida
atrevidamente
atrevido
atrevimiento
atrezo
atriaca
atríaca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATRESIA

acinesia
cenestesia
cinestesia
disestesia
eglesia
hipercinesia
hiperestesia
hipocinesia
melanesia
milesia
palingenesia
paramnesia
peloponesia
pesia
psicokinesia
psicoquinesia
raquianestesia
tartesia
telekinesia
telequinesia

Sinonimi e antonimi di atresia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATRESIA»

atresia pulmonar folicular esofagica intestinal tricuspidea duodenal yeyunal atresia falta perforación presencia oclusión orificio conducto normal cuerpo humano podemos llamar también proceso degeneración muerte programada propia células cualquier fase foliculogénesis casi imperforación cuidados intensivos pediátricos largo plazo pueden aparecer complicaciones niños operados esófago toracotomía prolonga delante línea axilar anterior puede provocar defectos estéticos mamas niñas nbsp atlas cirugía infantil indicaciones técnicas operatorias esofágica sinopsis procedimiento técnico quirúrgico recién nacidos inmaduros aquellos malformaciones críticas procederá diferentes formas principio fundamental siguiente mantenimiento enfermeria unidad neonatal laparotomía resección tejido necrótico probable haya necesidad realizar colostomía siempre intenta preservar válvula ileocecal fístula traqueoesofágica congenitas renato acuña lawrence vías biliares caracteriza obliteración discontinuidad sistema extrahepático produce obstrucción flujo enfermedad progresiva aparato digestivo circulatorio resultados

Traduzione di atresia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATRESIA

Conosci la traduzione di atresia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atresia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atresia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

闭锁
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atresia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Atresia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अविवरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رتق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атрезия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atresia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atresia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atrésie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atresia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atresia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

閉鎖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폐쇄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atresia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hẹp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துவாரம் இன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिक द्वार नसणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atrezi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atresia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zarośnięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

атрезія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atrezia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατρησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atresie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atresi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atresi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atresia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATRESIA»

Il termine «atresia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atresia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atresia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atresia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATRESIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atresia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atresia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atresia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATRESIA»

Scopri l'uso di atresia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atresia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuidados intensivos pediátricos
A largo plazo pueden aparecer complicaciones en niños operados de atresia de esófago. La toracotomía, si se prolonga por delante de la línea axilar anterior, puede provocar defectos estéticos en las mamas de las niñas. También puede ...
Francisco Ruza, 2003
2
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Atresia esofágica Sinopsis del procedimiento técnico quirúrgico en los recién nacidos inmaduros y en aquellos con malformaciones críticas (fig. 3) Se procederá de diferentes formas. El principio fundamental es el siguiente: mantenimiento de ...
Günter H. Willital, 1985
3
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
5. Cirugía: laparotomía con resección del tejido intestinal necrótico, es probable que haya necesidad de realizar una colostomía. Siempre se intenta preservar la válvula ileocecal. ATRESIA ESOFÁGICA Y FÍSTULA TRAQUEOESOFÁGICA Es ...
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008
4
Malformaciones Congenitas
RENATO ACUÑA LAWRENCE DEFINICIÓN La atresia de las vías biliares se caracteriza por la obliteración o discontinuidad del sistema biliar extrahepático que produce una obstrucción al flujo biliar. Es una enfermedad progresiva que ...
María Eugenia Hübner Guzmán, 2005
5
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
RESULTADOS En los últimos 20 años ha aumentado la supervivencia hasta un 90%. ATRESIA INTESTINAL Y ESTENOSIS HISTORIA En 1684, Goeller hizo la primera descripción de una atre- sia ileal hallada en la autopsia de un neonato.
‎2000
6
Semiología Quirúrgica
Si la atresia de esófago se presenta con malformaciones renales, anorrectales, vertebrales y de miembros superiores, se dice que tiene una asociación vacterl, sigla que corresponde a las iniciales de las malformaciones antes mencionadas.
Varios Autores, 2006
7
Otorrinolaringología y patología cervicofacial
Joaquín Poch Broto. Patología no traumática de la pirámide nasal. Malformaciones y deformaciones de la nariz. Patología del tabique nasal P. Hernández Weigand, M. J. González Gimeno, J. Poch Broto Figura 2. Atresia de coanas bilateral ...
Joaquín Poch Broto, 2006
8
Medicina interna
Afección Asociación VATER Síndrome acalasia-microcefalia Acalasia esofágica familiar Esporádica ?AR AR AR ?AD AR Probablemente multifacto- rial AR AR Multifactorial, AD AR AR y rasgos de algunos síndromes ?AR AR Atresia yeyunal  ...
William N. Kelley, 1993
9
Cardiología
existe una atresia de la válvula pulmonar o atresia de la válvula aórtica, entidad ésta que es prácticamente incompatible con la vida. Fisiopatología El tronco común da crecimiento biventricular con sobrecarga mixta: de volumen y de presión, ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
10
Malformaciones congénitas
McKusick la clasifica como aurosómica recesiva, pero en general se acepta que su origen es mulrifacroriaL MALFORMACIONES DEL INTESTINO DELGADO ATRESIA INTESTINAL La atresia digestiva, desde el duodeno hasta el ano, es la  ...
Pedro Pinto Núñez, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATRESIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atresia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biliary Atresia and Kasai Procedure
Biliary atresia (BA) is a condition characterized by a discontinuity or obliteration of the extrahepatic or biliary system that results in bile flow obstruction. It is a rare ... «News-Medical.net, giu 16»
2
Una obra de teatro recaudará fondos para niña afectada por atresia ...
El Centro Cultural de Nueva Ciudad de Mérida acogerá el próximo viernes la representación de la obra "Como una bolsa de rafia" para recaudar fondos para la ... «ABC.es, giu 16»
3
Tuna solidaria en Ciudad Real para salvar a Valeria de una atresia ...
La Tuna Universitaria de Ciudad Real, la Tuna del Colegio San Juan Bosco de Sevilla y la Estudiantina Pedroteña (Pedro Muñoz) realizarán este sábado 18 de ... «Europa Press, giu 16»
4
El SES costeará las operaciones en Boston de una menor con ...
El SES costeará las operaciones en Boston de una menor con atresia pulmonar ... una atresia pulmonar grave, según han anunciado los familiares de la niña. «Redacción Médica, giu 16»
5
Utility of Shear Wave Elastography for Differentiating Biliary Atresia ...
Address correspondence to Linxue Qian, MD, Department of Ultrasound, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, 95 Yong'an Rd, Xicheng ... «Journal of Ultrasound in Medicine, mag 16»
6
Sonographic triangular cord sign and gallbladder abnormalities ...
The sensitivity and specificity for the combination of the triangular cord sign and gallbladder abnormalities for biliary atresia was superior to that of either feature ... «2 Minute Medicine, apr 16»
7
Carcaboso busca fondos para ayudar a Valeria, una niña de 4 años ...
La pequeña Valeria está afectada por una atresia pulmonar grave, patología de la que sólo puede ser operada en Bostón (EEUU), tras descartarse una posible ... «eldiario.es, feb 16»
8
Realizaron la primera corrección quirúrgica de una atresia de ...
El procedimiento se realizó en un bebé de tres días de vida y 3500 grs de peso. La cirugía se desarrolló sin complicaciones y el paciente evoluciona acorde a ... «Diario La Provincia SJ, gen 16»
9
Rosewood Season 1 Episode 10 Review: Aortic Atresia and Art ...
After watching Rosewood Season 1 Episode 10, it definitely looks that way. Villa and Rosewood paired up in an attempt to find a crazed, mastermind serial killer. «TV Fanatic, dic 15»
10
Silence of the Lambs
In 1964, livestock had suffered a similar die-off with the same pathology, one strikingly similar to a condition in humans called biliary atresia. About one in 14,000 ... «The Scientist, ago 15»

FOTO SU «ATRESIA»

atresia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atresia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atresia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z