Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "auditor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUDITOR

La palabra auditor procede del latín audītor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AUDITOR IN SPAGNOLO

au · di · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUDITOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Auditor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUDITOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «auditor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

uditore

Auditor

Una persona qualificata e con esperienza designata da un'autorità competente o da una società di consulenza è chiamata il revisore per riesaminare, esaminare e valutare coerentemente i risultati della gestione amministrativa e finanziaria di un'unità o di un'entità ai fini della relazione O fare giudizi su di loro, rendendo opportune osservazioni e raccomandazioni per migliorare la loro efficacia ed efficienza nella loro performance. Originariamente la parola significa "ascoltatore" o "ascoltatore". Se llama auditor/a a la persona capacitada y experimentada que se designa por una autoridad competente o por una empresa de consultoría, para revisar, examinar y evaluar con coherencia los resultados de la gestión administrativa y financiera de una dependencia o entidad con el propósito de informar o dictaminar acerca de ellas, realizando las observaciones y recomendaciones pertinentes para mejorar su eficacia y eficiencia en su desempeño. Originalmente la palabra significa "oidor" u "oyente".

definizione di auditor nel dizionario spagnolo

La prima definizione di auditor nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che esegue audit. Un altro significato di auditor nel dizionario è una persona nominata dal giudice tra quelli scelti dal vescovo o tra i giudici della corte collegiale, la cui missione è raccogliere le prove e consegnarle al giudice, se sorge qualche dubbio nell'esercizio del suo ministero. L'auditor è anche un ascoltatore. La primera definición de auditor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que realiza auditorías. Otro significado de auditor en el diccionario es persona nombrada por el juez entre las elegidas por el obispo o entre los jueces del tribunal colegial, cuya misión consiste en recoger las pruebas y entregárselas al juez, si surge alguna duda en el ejercicio de su ministerio. Auditor es también oyente.
Clicca per vedere la definizione originale di «auditor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUDITOR


admonitor
ad·mo·ni·tor
biomonitor
bio·mo·ni·tor
bitor
bi·tor
compositor
com·po·si·tor
coopositor
co·o·po·si·tor
editor
e·di·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
genitor
ge·ni·tor
impositor
im·po·si·tor
monitor
mo·ni·tor
nitor
ni·tor
opositor
o·po·si·tor
ovopositor
o·vo·po·si·tor
premonitor
pre·mo·ni·tor
primogenitor
pri·mo·ge·ni·tor
proditor
pro·di·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
subscritor
subs·cri·tor
suscritor
sus·cri·tor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUDITOR

audímetro
audio
audiocasete
audiófono
audiofrecuencia
audiograma
audiometría
audiómetro
audioprótesis
audioprotesista
audiotex
audiovisual
auditar
auditiva
auditivo
audito
auditora
auditoría
auditorio
auditórium

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUDITOR

actor
automotor
autor
conductor
conector
consultor
director
doctor
factor
gestor
institor
lector
motor
pastor
productor
refitor
reproductor
sector
traductor
víctor

Sinonimi e antonimi di auditor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUDITOR»

auditor rota guerra marina nunciatura llama persona capacitada experimentada designa autoridad competente empresa consultoría para revisar examinar evaluar coherencia resultados gestión primera lengua española realiza auditorías otro nombrada juez entre elegidas obispo jueces tribunal colegial cuya misión consiste recoger pruebas entregárselas surge alguna duda ejercicio ministerio auditor también calidad sistemas responsabilidad dirección recursos realización producto perfil según manual formación prevención auditoría riesgos laborales instrumento básico persigue reflejo sistema preventivo valorando detectando deficiencias puedan implicar práctico registrador mercantil supuestos informe puerto rico pacificación chichimecas sierra gorda auditoria estratégica cambio objetivos identificar características cualidades fundamentales dimensionar importancia conocimiento

Traduzione di auditor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUDITOR

Conosci la traduzione di auditor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di auditor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «auditor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

核数师
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

auditor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

auditor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आडिटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدقق حسابات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аудитор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

auditor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরীক্ষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

auditeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

juruaudit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rechnungsprüfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

監査役
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

auditor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người kiểm tra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தணிக்கையாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लेखापरीक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denetçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uditore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

audytor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аудитор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

auditor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελεγκτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ouditeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revisor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revisor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di auditor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUDITOR»

Il termine «auditor» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.464 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «auditor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di auditor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «auditor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUDITOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «auditor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «auditor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su auditor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUDITOR»

Scopri l'uso di auditor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con auditor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Auditor de calidad
Sistemas de gestión de la calidad ISO 9000. Responsabilidad de la dirección. Gestión de los recursos. Realización del producto. Auditorías de calidad. Perfil del auditor según ISO 19011.
‎2006
2
Manual para la formación del auditor en prevención de ...
La auditoría en prevención de riesgos laborales es un instrumento básico de gestión que persigue ser reflejo del sistema preventivo de la empresa, valorando su eficacia y detectando la deficiencias que puedan implicar los ...
Florentino Fernandez Zapico, 2010
3
Auditoria administrativa: gestión estratégica del cambio
OBJETIVOS Identificar las características y cualidades fundamentales de un auditor. Dimensionar la importancia del conocimiento como fundamento de la actuación del auditor. Comprender la importancia que tiene la responsabilidad ...
Enrique Benjamin Franklin, 2007
4
Manual práctico de auditoría
En esta nueva actualización del libro el autor nos introduce en la auditoría y los distintos enfoques en su aplicación práctica.
Juan María Madariaga Gorocica, 2004
5
Auditoría informatica
FORMACIÓN IDEAL DEL AUDITOR INFORMÁTICO Mucho se ha discutido sobre la formación que deba tener el profesional que se dedique a la ejecución de la auditoría informática, campo en el que se debate sobre la conveniencia de que ...
Xiomar Delgado Rojas, 1998
6
Nos Don Pompeo Aldrovandi, auditor de la Sacra Rota ... ...
... Neocesarea ... A los Venerables en Christo ... hazemos saber, que pleyto, y causa ante Nos se ha seguido, y tratado en primera instancia entre partes, de la vna el Reverendo Padre Fray Mathias de Brihuega, Procurador General de las ...
Neocaesarea (Archidiócesis). Arzobispo (1716-1729: Pompeo Aldrovandi), Pompeo Aldrovandi (Arzobispo de Neocaesarea.), 1718
7
Guia Teorico-practica Para la Realizacion de Auditorias de ...
Concepto El Equipo Auditor es el conjunto de personas que ejecutan la Auditoría . Este equipo está formado por: El/los Auditores. Una persona de la organización designada por el empresario, pudiendo ser el Trabajador Designado, ...
Juan Ramón Muñoz Santos, 2001
8
Auditoria Gubernamental Moderna
También se hace referencia que el auditor puede utilizar como evidencias las actas de sesiones del órgano máximo de la entidad, confirmaciones de terceras personas, informes de expertos, así como la información obtenida mediante la ...
Oswaldo Fonseca Luna
9
Dictamenes de Auditoria
En el 2007, la Junta de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento ( en inglés, (International Auditing andAssurance Standards Board - IAASB) divulgo la revisión de la NIA 700 “El dictamen del auditor sobre el juego completo de ...
Oswaldo Fonseca Luna, 2009
10
Manual de la Auditoria Interna
Autoridad a) Autoridad y cobertura de la AI El Auditor Interno está autorizado para planificar, organizar, dirigir y controlar un programa de auditoría dentro del IICA, en el cual se incluirán las diferentes dependencias de la Sede Central y los 5 ...
IICA-Costa Rica

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUDITOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino auditor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deloitte acusa de incoherentes a los peritos de Bankia y se escuda ...
El socio auditor de Deloitte Francisco Celma, investigado por la Audiencia Nacional en el marco de la instrucción del caso Bankia, ha defendido este lunes ante ... «ABC.es, giu 16»
2
El auditor no halló ni rastro de 107 millones que el Hospital de ...
Unas cuentas en las que el auditor detectó en 2012 que no había prueba documental alguna del ingreso de más de 107 millones de euros que el Hospital ... «OKDIARIO, giu 16»
3
El auditor energético es el responsable de la auditoría
Pues bien, de acuerdo con una nota informativa del área jurídica de la Entidad Nacional de Auditores y Certificadores Energéticos (Enace), la empresa multada ... «elEconomista.es, giu 16»
4
Los auditores reclaman más control externo sobre los Ayuntamientos
El presidente del Instituto de Censores Jurados de Cuentas de España (ICJCE), Mario Alonso Ayala, ha destacado la reclamación de los auditores para que se ... «EL PAÍS, giu 16»
5
El auditor obliga a Popular a reformular su información trimestral
PwC, auditor de las cuentas de Banco Popular, ha obligado a la entidad a reformular la información trimestral remitida a la Comisión Nacional del Mercado de ... «Cinco Días, mag 16»
6
El juez cita como investigado a Deloitte y al auditor por la salida a ...
La Audiencia Nacional interrogará como investigados al representante legal de Deloitte y a su socio Francisco Celma por su labor como auditores de Bankia ... «Expansión.com, mag 16»
7
El auditor PwC advierte de que Isolux tiene problemas de liquidez
La firma auditora PwC ha lanzado una seria advertencia sobre las tensiones de liquidez que presenta Isolux, de la que audita sus cuentas. A su juicio, la ... «EL PAÍS, mag 16»
8
El fiscal de Bankia pide que declare como investigado el auditor ...
La Fiscalía Anticorrupción ha realizado un escrito ante la Audiencia Nacional apoyando la petición de que el auditor de Bankia vuelva a declarar en el caso, ... «Expansión.com, mag 16»
9
PwC toma ventaja sobre Deloitte y KPMG como futuro auditor de ...
El concurso para la búsqueda del nuevo auditor de Telefónica se inició a finales de noviembre, cuando el presidente de la compañía, César Alierta, remitió las ... «El Confidencial, mar 16»
10
El equipo auditor que rescató a Pescanova pilotará la gestión de ...
El 1 de junio de 2013 desembarcaron en Chapela Senén Touza y Santiago Hurtado, ejecutivos de la auditora internacional Deloitte, con el objetivo de ... «Faro de Vigo, mar 16»

FOTO SU «AUDITOR»

auditor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Auditor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/auditor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z