Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "badán" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BADÁN

La palabra badán procede del árabe hispánico badán, la cual a su vez procede del árabe clásico badan.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BADÁN IN SPAGNOLO

ba · dán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BADÁN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Badán è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BADÁN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «badán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di badán nel dizionario spagnolo

La definizione di badán nel dizionario è tronco animale. En el diccionario castellano badán significa en el animal, tronco del cuerpo.

Clicca per vedere la definizione originale di «badán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BADÁN


adán
dán
albardán
al·bar·dán
bergadán
ber·ga·dán
cardán
car·dán
jordán
jor·dán
macadán
ma·ca·dán
rabadán
ra·ba·dán
ramadán
ra·ma·dán
sedán
se·dán
soldán
sol·dán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BADÁN

badajazo
badajear
badajo
badajocense
badajoceña
badajoceño
badal
badallar
badalonés
badalonesa
badana
badanada
badanado
badaza
badea
badelico
badén
baden
baderna
badián

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BADÁN

adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guardián
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
volcán

Sinonimi e antonimi di badán sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BADÁN»

badán animal tronco cuerpo exposicion motivos proyecto convencion biografía eclesiástica completa vida personajes gén xxvi setenta paralipómenos llama barad badaias fué después haber regresado babilonia separó muger babia tomado contra badán temas derecho internacional privado coleccion legislativa españa intimcus instancia entre pactes

Traduzione di badán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BADÁN

Conosci la traduzione di badán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di badán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «badán» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

巴丹
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

badán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Badan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बदन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بادان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бадан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Badan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Badan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Badan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

badan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

badan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

badan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

badan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

badan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Badan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Badan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

badan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Badan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Badan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бадан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Badan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Badan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Badan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

badan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

badan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di badán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BADÁN»

Il termine «badán» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «badán» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di badán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «badán».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BADÁN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «badán» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «badán» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su badán

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BADÁN»

Scopri l'uso di badán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con badán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
Gén. XXVI , 35. Los Setenta en el Gén. y en el Paralipómenos , 1 , Par. 1 , 46 , le llama Barad. BADAIAS , fué uno que después de haber regresado de Babilonia , se separó de su muger que babia tomado contra le ley. 1 , Esd. X , 35. BADÁN.
2
Coleccion legislativa de España
8INTIMCUS. , £97 ca instancia, entre pactes, de la una Doña María de la Concepción Badán, huérfana de D. Francisco de Paula, Administrador que fué de Correos en la ciudad de Roma, y en su nombre el Dr. D. Fernando de Ma- drazo, ...
3
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
baal, et Badán, et lephte, et Jerobaal", á Badán", á Jcfté y á Sa- Samuel, et eruit vos de ma- muel", y os libró de las manos de vuestros enemigos, que os rodeaban, quedando vosotros en seguridad. nú mimicorum vestrorum per circuitum, ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
4
Salamanca y su universidad en el primer Renacimiento: siglo XV
Posteriormente, cuando fray Alonso, en 1402, es promovido a la Sede episcopal de León, le sustituirá Diego de Badán, O.Min., el 1 de septiembre de 1403, que luego será también promovido al Obispado de Badajoz, pero que ya en 1407 ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, Juan Luis Polo Rodríguez, 2011
5
Primera parte de el Arbol chronologico de la ... provincia ...
Y efta es la feguhda reedificación i que pudiera gozaf el titulo de Real. Bolvió a ampliarfé la fa pieos , que ya van efpecificados,- no fe pone aqui mas traducido; Al lado de la^piftóla yaze fu herj tnano Uterina Fray García de Badán y Varón de  ...
Jacobo de Castro ((O.F.M.)), 1722
6
La protección internacional del menor en el derecho ...
9 Goldschmidt, Wemer: "Derecho lntemacional Privado-Derecho de la Tolerancia ", citado por Didier Opertti Badán en "La Adopción lntemacional en el Derecho lntemacional Privado de Conflicto. Proyecto de Convención lnteramericana".
Carlos Berraz, 2000
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXC. NUMERO ...
197 quintales de atún blanco y badán. 16 quintales y 21 libras de mojama seca. 137 barriles de cabezas, menudos y mojamas verdes. 24 barriles de sangrazas. 1 19 atunes vendidos al avara. En total, lo pescado en 1515 valió 1.411.524 mrs  ...
Vv.aa
8
Bahía de los Ángeles: recursos naturales y comunidad : línea ...
En esta última etapa el impacto sinóptico del anticiclón de la Gran Cuenca puede durar hasta una semana (Badán et al. 1991). Esporádicamente, el anticiclón de la Gran Cuenca también genera vientos del norte fuertes, secos y cálidos que ...
Gustavo D. Danemann, Exequiel Ezcurra, 2008
9
Vida y milagros de San Francisco Xavier, de la Compañía de ...
badán. los. ds. la,. en. la. India*. EN llegando á Goa,. antes de entrar en nucítro Colegio,, vtfító todos los Monafterios, y Hufpir-ales de la Ciuda'd,, como lo acoftcmbraba fiempre que venia de fuera , para con-. folará los enfermos, y guardar ...
Francisco García ((S.I.)), 1685
10
Parte de los 21 libros, 2: Rituales i monarchia indiana
CAPITULO. XXXíL. <Dela. fie. ft. a. principal^. que. badán. losCbo*. joltecas. à. /u. mähr*. (Dios. Quet^alcó. íwatl. y. y. de. Ъп. grande. Amno^. con. que. /e. dífponian . ^. para. feßcjarla. tas Je Maguey , que es el Cardón ...
Juan de Torquemada, 1723

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BADÁN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino badán nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Rustic Paradise, Open for Development
Natalia Badán, a winery owner and longtime resident of the Guadalupe Valley, called a zoning change “an aggression.” Credit Max Whittaker for The New York ... «New York Times, dic 13»
2
Vinos Mogor Badán, herencia francesa para México
Natalia Badán, dueña de la empresa, explica a los usuarios de AltoNivel.com.mx que uno de los atractivos de la casa Mogor es su cultivo orgánico, y su visión ... «Alto Nivel, nov 12»

FOTO SU «BADÁN»

badán

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Badán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/badan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z