Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bahiana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAHIANA IN SPAGNOLO

ba · hia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAHIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bahiana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAHIANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bahiana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bahiana nel dizionario spagnolo

La definizione di bahiana nel dizionario spagnolo è nativa di Islas de la Bahía. Un altro significato di bahiana nel dizionario è anche relativo a questo dipartimento dell'Honduras. La definición de bahiana en el diccionario castellano es natural de Islas de la Bahía. Otro significado de bahiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Honduras.

Clicca per vedere la definizione originale di «bahiana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BAHIANA


anciana
an·cia·na
ariana
ria·na
asturiana
as·tu·ria·na
australiana
aus·tra·lia·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
indiana
in·dia·na
italiana
i·ta·lia·na
juliana
ju·lia·na
lesbiana
les·bia·na
liviana
li·via·na
mariana
ma·ria·na
mediana
me·dia·na
valenciana
va·len·cia·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BAHIANA

baguio
bah
bahague
bah
bahaísmo
bahameña
bahameño
bahareque
baharí
bahía
bahiano
bahiense
bahorrina
bahreiní
bahúna
bahúno
baída
baila
bailable
bailadera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BAHIANA

ambrosiana
andriana
antoniana
bacteriana
californiana
churriana
galiana
haitiana
hawaiana
interiana
liana
meridiana
murciana
obsidiana
persiana
provinciana
salesiana
soriana
subsahariana
ucraniana

Sinonimi e antonimi di bahiana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BAHIANA»

bahiana producciones font moqueca natural islas bahía otro también perteneciente relativo este departamento honduras caderno xangô receitas cosinha bahiana litoral construcción visual identidad etnofotografía escola pintura sertones localidad cerca francisco parte centro estado casi frontera minas gcrais poco antes durval vieira aguiar había registrado habitantes municipio generalizado nbsp fuerza

Traduzione di bahiana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAHIANA

Conosci la traduzione di bahiana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bahiana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bahiana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bahiana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bahiana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bahiana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bahiana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bahiana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bahiana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bahiana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bahiana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bahiana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahiana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bahiana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bahiana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bahiana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bahiana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bahiana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bahiana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bahiana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bahiana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bahiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bahiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bahiana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bahiana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bahiana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bahiana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bahiana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bahiana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bahiana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAHIANA»

Il termine «bahiana» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.373 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bahiana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bahiana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bahiana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAHIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bahiana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bahiana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bahiana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BAHIANA»

Scopri l'uso di bahiana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bahiana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los sertones
33 Localidad bahiana, cerca del Sao Francisco, en la parte Centro-Sur del Estado, casi en la frontera con Minas Gcrais. Un poco antes, Durval Vieira de Aguiar había registrado 11.886 habitantes en el municipio y un generalizado estado de ...
Euclides da Cunha, 1980
2
Folclore en las grandes ciudades: arte popular, identidad y ...
Para ellos, el contacto con la capoeira bahiana resultaba fundamental en su trabajo de difusión de la capoeira angola en Buenos Aires. Este grupo –llamado Capoeira de Angola Pequenha– recibe en 1992 a Gafanhoto como profesor ...
‎2005
3
Nuestro Vinicius: Vinicius de Moraes en el Río de la Plata
—La cagada que hizo al casarse con la bahiana. Lo llevó, se dejó llevar, al candomblé. Ella se aprovechó mucho. Jobim y varios amigos se apartaron de Vinicius cuando dejó a Gurjáo para irse con Gesse. Nadie entiende por qué la dejó.
Liana Wenner,, 2012
4
Casa-Grande y Senzala
El arroz de auçá es otra delicia afro-bahiana que se prepara re- volviendo con cuchara de madera el arroz cocido en agua sin sal. Se mezcla después con una salsa en la que entran pimienta-malagueta, cebolla y camarón: todo ello molido  ...
Gilberto Freyre, 2010
5
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Esa unión con el pueblo y con sus problemas es la marca fundamental de la cultura bahiana. Cultura bahiana que influye en toda la cultura brasileña, de la cual es la célula madre. Como la ciudad negra por excelencia del Brasil, con una  ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
6
Mester
Piers Armstrong University of California, Los Angeles Notes 1 Carmen Miranda: О que é que a bahiana tem? Coro: О que é que a bahiana tem? CM: Tem torço de seda tem (tem) / Tem brinco de ouro tambem (tem) Corrente de ouro tem (tem ) ...
7
Migraciones, vulnerabilidad y políticas públicas: impacto ...
Por ejemplo, a través de su servicio de abogacía popular criminal, el CEDECA BA (Bahía) permitió el acceso a la justicia para familias de los sectores más pobres de la sociedad bahiana, para romper la impunidad en los crímenes sexuales ...
Juan Miguel Petit, 2003
8
Una de cal, una de arena
Hubo una breve interrupción de la danza, a las dos horas de iniciada, en que se comió comida popular bahiana (carurú) y se bebió una bebida africana hecha de jengibre y jugo de caña de azúcar. El nombre de la bebida se perdió en el ...
Margarita Schultz, 2004
9
Naufragio, enigma bajo las aguas de Angra dos Reis:
–respondió Jouka observándola– Ha llegado nuestra inapreciable asistente – expresó haciendo una reverencia a la joven, y guiñando un ojo a su amigo– Te aseguro que con esta bahiana a bordo nadie notará nuestra ausencia, ...
Rodolfo Carlos Bojorge, 2013
10
La reina del cine Roma
8 1 Comida típica Bahiana con raíces africanas, vinculada al culto de los orixás. 2 Pequeño coco rojo del que se extrae un aceite muy usado en la cocina Bahiana. 10 1 Carretera federal. 11 1 Casa de Apoyo y Asistencia al Portador del Virus ...
Alejandro Reyes, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAHIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bahiana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escola Bahiana solta resultado do Vestibular 2016/2 de Medicina
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, em Salvador, soltou no final da manhã de hoje, 22 de junho, o resultado do seu Vestibular 2016/2 para ... «Mundo Educação, giu 16»
2
Bahiana realiza hoje o Vestibular 2016/2 para a maioria dos cursos
Acontece neste domingo, 12 de junho, o Vestibular 2016/2 da Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública (EBMSP), na Unidade de Cabula, em Salvador. «Mundo Educação, giu 16»
3
UFPA, São Camilo e Bahiana realizam Vestibulares 2016/2 de ...
A Universidade Federal do Pará (UFPA), campus Altamira, o Centro Universitário São Camilo, em São Paulo, e Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, ... «Mundo Educação, giu 16»
4
Faculdade Bahiana aposta na qualidade e oferece oportunidade ...
É nisso que acredita o atual gestor de infraestrutura da Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, Euclides Almeida, que entrou como estagiário, ... «Correio da Bahia, giu 16»
5
Escola Bahiana encerra inscrições para o Vestibular 2016/2 nesta ...
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, em Salvador, inscreve até hoje, 30 de maio, para o seu Processo Seletivo Formativo (Prosef) 2016/2. «Mundo Educação, mag 16»
6
Bahiana, Unifor e UVV realizam Vestibulares 2016/2 de Medicina
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, em Salvador, a Universidade de Fortaleza (Unifor) e a Universidade de Vila Velha (UVV), no Espirito Santo, ... «Mundo Educação, mag 16»
7
Dora Bahiana homenageia compositor Alcyvando Luz em Santo ...
A cantora, atriz e filósofa Dora Bahiana realiza shows da obra do compositor baiano e multi-instrumentista Alcyvando Luz, no Teatro Dona Canô, na cidade de ... «Globo.com, mag 16»
8
Reapareció Rambert y habló de la “grama bahiana
En una larga entrevista tuvo tiempo para referirse al paso por El Colectivero ponderando las instalaciones del club, la famosa grama bahiana y los viajes en ... «Misiones OnLine, apr 16»
9
Escola Bahiana de Medicina e Saúde recebe inscrições do seu ...
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, em Salvador, inscreve a partir desta terça-feira, 05 de abril, para o seu Processo Seletivo Formativo (Prosef) ... «Mundo Educação, apr 16»
10
Confira resultado do Vestibular 2016/1 de Medicina da Escola ...
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública já publicou a lista de aprovados no Processo Seletivo Formativo 2016/1 do curso de Medicina. «Super Vestibular, dic 15»

FOTO SU «BAHIANA»

bahiana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bahiana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bahiana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z