Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obsidiana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OBSIDIANA

La palabra obsidiana procede del latín obsidiānus lapis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OBSIDIANA IN SPAGNOLO

ob · si · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBSIDIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obsidiana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBSIDIANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «obsidiana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
obsidiana

ossidiana

Obsidiana

L'ossidiana, a volte chiamata vetro vulcanico, è una roccia ignea vulcanica appartenente al gruppo di silicati, con una composizione chimica di silicati di alluminio e una grande percentuale di ossidi di silice. La sua composizione è simile al granito e al riolito. L'ossidiana non è un minerale, perché non ha una composizione chimica ben definita. È spesso classificato come mineraloide. La sua durezza sulla scala Mohs è da 5 a 5,5. Il suo peso specifico è 2.6. La superficie di rottura è conchoidal, cioè curva. Il suo colore è nero, anche se può variare in base alla composizione delle impurità di verde molto scuro alla luce, rossastro e venato a venire in bianco, nero e rosso. Il ferro e il magnesio lo colorano dal verde scuro al marrone scuro. Ha la qualità di cambiare il suo colore secondo il modo di essere tagliato. Se è tagliato parallelo il suo colore è nero, ma tagliato perpendicolarmente il suo colore è grigio. La obsidiana, llamada a veces vidrio volcánico, es una roca ígnea volcánica perteneciente al grupo de los silicatos, con una composición química de silicatos alumínicos y un gran porcentaje de óxidos sílicos. Su composición es parecida al granito y la riolita. La obsidiana no es un mineral, porque no posee una composición química bien definida. A menudo se le clasifica como un mineraloide. Su dureza en la escala de Mohs es de 5 a 5,5. Su peso específico es de 2,6. La superficie de rotura es concoidea, es decir, curva. Su color es negro, aunque puede variar según la composición de las impurezas del verde muy oscuro al claro, al rojizo y estar veteada en blanco, negro y rojo. El hierro y el magnesio la colorean de verde oscuro a marrón oscuro. Tiene la cualidad de cambiar su color según la manera de cortarse. Si se corta paralelamente su color es negro, pero cortada perpendicularmente su color es gris.

definizione di obsidiana nel dizionario spagnolo

La definizione di ossidiana nel dizionario è roccia vulcanica vetrosa, nera o verde molto scuro. È un feldspato naturalmente fuso, con cui gli indiani d'America fabbricarono armi affilate, frecce e specchi. En el diccionario castellano obsidiana significa roca volcánica vítrea, de color negro o verde muy oscuro. Es un feldespato fundido naturalmente, con el que los indios americanos hacían armas cortantes, flechas y espejos.
Clicca per vedere la definizione originale di «obsidiana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OBSIDIANA


adiana
dia·na
antemeridiana
an·te·me·ri·dia·na
badiana
ba·dia·na
caboverdiana
ca·bo·ver·dia·na
chadiana
cha·dia·na
cidiana
ci·dia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cuotidiana
cuo·ti·dia·na
diana
dia·na
euclidiana
eu·cli·dia·na
freudiana
freu·dia·na
guardiana
guar·dia·na
herediana
he·re·dia·na
herodiana
he·ro·dia·na
indiana
in·dia·na
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
ovidiana
o·vi·dia·na
sogdiana
sog·dia·na
verdiana
ver·dia·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OBSIDIANA

observante
observar
observatorio
obsesa
obsesión
obsesionante
obsesionar
obsesiva
obsesivo
obseso
obsidional
obsolescencia
obsolescente
obsoleta
obsoleto
obstaculización
obstaculizar
obstáculo
obstancia
obstante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OBSIDIANA

anciana
ariana
bolivariana
boliviana
burundiana
colombiana
cristiana
ecuatoriana
entremediana
gerundiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
postmeridiana
sardiana
vadiana
valenciana
vegetariana

Sinonimi e antonimi di obsidiana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OBSIDIANA»

obsidiana minecraft dofus propiedades espejo terraria precio sagrario llamada veces vidrio volcánico roca ígnea volcánica perteneciente grupo silicatos composición química alumínicos gran porcentaje óxidos sílicos parecida granito riolita mineral vítrea feldespato fundido naturalmente indios americanos hacían armas cortantes flechas espejos cristales prehispánicos este libro colma vacío meticulosos estudios yacimientos extracción intercambios útiles ornamentos despliegue todo fotografías michel zabé obsidiana mesoamérica mundo minería comercio tecnologías prehispánicas centros distribución triple alianza mariposa first night watch security guard cavalry palace which currently featuring exposition about human sacrifices atrociously murdered uranio letras

Traduzione di obsidiana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBSIDIANA

Conosci la traduzione di obsidiana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di obsidiana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obsidiana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

黑曜石
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

obsidiana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obsidian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओब्सीडियन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السبج زجاج بركاني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обсидиан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obsidiana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাচের মতো দেখতে একজাতীয় আগ্নেয়শিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obsidienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obsidian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Obsidian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黒曜石
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흑요석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obsidian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hắc diện thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obsidian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obsidian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obsidiyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ossidiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obsydian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обсидіан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Obsidian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οψιανού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obsidiaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obsidian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obsidian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obsidiana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBSIDIANA»

Il termine «obsidiana» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obsidiana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obsidiana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «obsidiana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBSIDIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «obsidiana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «obsidiana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su obsidiana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OBSIDIANA»

Scopri l'uso di obsidiana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obsidiana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cristales y obsidiana prehispánicos
Este libro colma este vacío con sus meticulosos estudios (yacimientos, extracción, intercambios, útiles y ornamentos) y con el despliegue a todo color de las fotografías de Michel Zabé.
Felipe R. Solís Olguín, Michel Zabé, 1994
2
La Mariposa de Obsidiana
On his first night of watch, a security guard at the Cavalry Palace, which is currently featuring an exposition about human sacrifices, is atrociously murdered.
Juan Bolea, 2007
3
Una Aproximación a la Historia de la Minería Del Estado de ...
Trascendencia del producto La importancia de la obsidiana, ese cristal natural de origen volcánico y color oscuro, se puede comprender a partir de la carencia de artículos de hierro. La obsidiana proporcionaba los filos necesarios para ...
Javier Ortega Morel, 1997
4
Historia y sociedad en Tlaxcala: memorias del 4o. y 5o. ...
Diez y nueve puntas de proyectil de obsidiana tipos: Tlanalapa "A", una de ellas en obsidiana jaspeada. Diez y ocho puntas de proyectil de sílex tipos: Tlanalapa "A" y Ensor. Algunas de ellas con evidencias de exposición al fuego. Entierro N:  ...
‎1991
5
Análisis arqueológico del yacimiento de obsidiana de Sierra ...
"Results of recent mapping of an obsidian source area called Cerro Cruz del Milagro, a portion of the Sierra de Las Navajas (Pachuca).
Rafael Cruz Antillón, 1994
6
La Mariposa de Obsidiana
On his first night of watch, a security guard at the Cavalry Palace, which is currently featuring an exposition about human sacrifices, is atrociously murdered.
Jude Deveraux, Juan Bolea, 2007
7
Memorias De Historia Antigua
LA. OBSIDIANA: FUENTE. DEL. PODERIO. DE. £ATAL. HUYUK. J. GASULL- M. E. SANAHUJA Por primera vez, en este breve artículo, intentamos plantear una serie de cuestiones totalmente olvidadas por los estudiosos de la Prehistoria .
José de Aixquivel
8
Piedras curativas: 430 piedras de la A a la Z
... Niquelina Nuumita Obsidiana (Copo de nieve, Vidrio volcánico) Obsidiana ( Obsidiana arcoíris) Obsidiana (Obsidiana ahumada) Obsidiana (Obsidiana Mahagoni) Obsidiana (Obsidiana nevada) Obsidiana (Obsidiana de oro) Obsidiana ...
Michael Gienger, 2008
9
La participación estatal en la producción y comercialización ...
APENDICE 2 FLUORESCENCIA DE RAYOS X. ANALISIS DE ARTEFACTOS DE OBSIDIANA DE COBA, QUINTANA ROO, MEXICO Fred W. Nelson Brigham Young University Método de análisis de la obsidiana El método de análisis de los ...
Ana María Salazar Peralta, 1988
10
San Antonio Nogalar: la Sierra de Tamaulipas et la frontière ...
Capítulo. 2. Núcleos. en. pedernal. o. en. obsidiana. Las excavaciones de San Antonio Nogalar sólo nos suministraron dos piezas posibles de ser consideradas como núcleos. Una de ellas está hecha en pedernal, y la otra en obsidiana.
Guy Stresser-Péan, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBSIDIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obsidiana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentan "Oro líquido en cuenco de obsidiana. Oaxaca en la obra ...
El escritor mexicano Ernesto Lumbreras presentó en Cuernavaca su libro "Oro líquido en cuenco de obsidiana. Oaxaca en la obra de Malcolm Lowry" ... «El Sol de Cuautla, set 16»
2
La obsidiana fue el material de intercambio en Cantona
Cantona, Pue.- La obsidiana es una roca volcánica vítrea o vidrio volcánico generalmente de color negro, que otorga artefactos de filos cortantes o desgastes ... «Puebla Noticias, ago 16»
3
La obsidiana se usó para tatuajes hace 3.000 años en el Pacífico Sur
Investigadores han encontrado evidencias de herramientas de obsidiana fabricadas para su uso en tatuajes hace aproximadamente 3.000 años en islas del ... «Europa Press, lug 16»
4
Una roca ígnea es convertida en obsidiana con un soplete | El ...
El aspecto final de la piedra tosca que apareció al inicio recordaba al de una obsidiana, un tipo de roca de origen volcánico que se caracteriza por su aspecto ... «El Comercio, lug 16»
5
Hallan en Xochimilco restos de una mujer de al menos 700 años de ...
Los restos se acompañaban de una ofrenda compuesta de puntas proyectil, navajillas de obsidiana y cerámica Azteca II y III. Foto: INAH ... «proceso.com.mx, mag 16»
6
Extraerán obsidiana en cerro El Nopalillo
Habitantes del cerro El Nopalillo activarán trabajos de conservación del sitio con el propósito de continuar con la explotación de piedra obsidiana en la ... «Criterio Hidalgo, mag 16»
7
Obsidiana, una propuesta fresca de metal nica
Obsidiana es un grupo de metal que nace en el 2015 y está conformado por cinco integrantes, ellos son: Julio Guadamuz (cocalista), Ulises López (guitarrista), ... «TN8.tv, apr 16»
8
Tu intimidad será más divertida con este huevo de obsidiana
Al principio puede resultar atemorizante la idea de introducir una piedra en la cavidad vaginal, sin embargo, con el huevo de obsidiana puedes sanar tu ... «Salud180, apr 16»
9
El Taller de Obsidiana en México
La obsidiana ha estado presente en la cultura mexicana desde tiempos precolombinos, también conocido como “vidrio volcánico”, es un tipo de roca ígnea ... «Complotmagazine, mar 16»
10
Lánzate al Festival Internacional de la Obsidiana
El Festival Internacional de la Obsidiana es también el marco del Equinoccio de Primavera, uno de los eventos más importantes en Teotihuacán, así que ... «El Universal EdoMex, mar 16»

FOTO SU «OBSIDIANA»

obsidiana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obsidiana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/obsidiana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z