Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bantú" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BANTÚ IN SPAGNOLO

ban ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANTÚ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bantú può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BANTÚ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bantú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bantù

Bantú

Bantú il termine si riferisce a qualsiasi individuo appartenente a più di 400 gruppi etnici melanoafricanos popoli bantu relatori che vivono a sud di una linea da Duala alla bocca di Yuba. Non capiscono un tipo razziale o culturale uniforme. Le loro credenze sono, in gran parte, animistiche, tranne quelle di quei gruppi cristiani o islamizzati. I Bantu sono divisi in quattro gruppi principali. Tra i più caratteristici comprendono, da nord a sud, la zanna, Ba'aquba, Baluba, lingala, Bakongo, hutu, Baganda, Kikuyu, tongas, Bechuanas, Herero, Swazi, Sotho, Zulu e Xhosa. La grande espansione in Africa Bantu complesso linguistico-culturale e il suo gran numero di parlanti è dovuto a un controverso processo noto come l'espansione bantù storicamente, ha avuto origine nei paesi dell'Africa centro-occidentale e si diresse ad est e sud del continente. Questo processo sarebbe stato scatenato intorno al 500 dC. C., che si estende per più di mille anni. El término bantú se refiere a cualquier individuo perteneciente a los más de 400 grupos étnicos de pueblos melanoafricanos que hablan lenguas bantúes que viven al sur de una línea que va desde Duala hasta la desembocadura del Yuba. No comprenden un tipo racial ni una cultura uniformes. Sus creencias son, en su mayoría, animistas, salvo las de aquellos grupos cristianizados o islamizados. Los bantúes están divididos en cuatro grupos principales. Entre los más característicos figuran, de norte a sur, los fang, bakuba, baluba, lingala, bakongo, hutus, baganda, kikuyus, tongas, bechuanas, hereros, swazi, sotho, zulúes y xhosa. La gran extensión en África del complejo lingüístico-cultural bantú y su gran cantidad de hablantes se debe a un controvertido proceso históricamente conocido como expansión bantú, originado en el área centro-occidental africana y dirigido hacia el este y el sur del continente. Este proceso se habría desencadenado hacia el 500 d. C., extendiéndose durante más de mil años.

definizione di bantú nel dizionario spagnolo

La definizione di Bantu nel dizionario spagnolo si dice che sia un gruppo di lingue affini parlate nell'Africa equatoriale e meridionale da popolazioni di diversi personaggi etnici. Un altro significato di Bantu nel dizionario è anche detto dell'individuo di uno dei popoli che parlano lingue bantu. La definición de bantú en el diccionario castellano es se dice de un grupo de lenguas afines habladas en África ecuatorial y meridional por pueblos de caracteres étnicos diversos. Otro significado de bantú en el diccionario es también se dice del individuo de uno de los pueblos que hablan lenguas bantúes.
Clicca per vedere la definizione originale di «bantú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BANTÚ


cantú
can·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BANTÚ

banir
banjo
banquear
banqueo
banquera
banquero
banqueta
banquete
banquetear
banquetera
banquetero
banquillo
banquina
banquisa
bantustán
banyo
banzada
banzado
banzo
banzón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BANTÚ

ñacuru
paspar
ta
tu
tuturu

Sinonimi e antonimi di bantú sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BANTÚ»

bantú término refiere cualquier individuo perteneciente más grupos étnicos pueblos melanoafricanos hablan lenguas bantúes viven línea desde duala hasta desembocadura yuba comprenden tipo racial cultura uniformes creencias mayoría animistas salvo aquellos dice grupo afines habladas ecuatorial meridional caracteres diversos otro también lingüística bantú través bubi mosaico formado atraído numerosos lingüistas aunque día atención universidades dedican bien escasa africa colonización méxico quot survey slave trade origins mexico mostly century deals with asiento contracts viceregal policies number imports market trends handbook latin american studies vocabulario congo habla cuba religiosidad evangelio américa religiones comparadas

Traduzione di bantú in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BANTÚ

Conosci la traduzione di bantú in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bantú verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bantú» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

班图
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bantú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bantu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंटू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البانتو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

банту
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bantu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বান্টু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bantu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bantu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bantu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バンツー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반 투어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bantu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bantu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बन्टु
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bantu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bantù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bantu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

банту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bantu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπαντού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bantoe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bantu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bantu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bantú

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANTÚ»

Il termine «bantú» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bantú» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bantú
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bantú».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BANTÚ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bantú» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bantú» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bantú

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BANTÚ»

Scopri l'uso di bantú nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bantú e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lingüística Bantú a través del Bubi
El mosaico formado por las más de mil lenguas habladas en África ha atraído a numerosos lingüistas, aunque hoy día la atención que las Universidades le dedican es más bien escasa.
Justo Bolekia Boleká, 2008
2
El Africa bantú en la colonización de México (1595-1640)
"Survey of the slave trade of Bantú origins to Mexico, mostly in the 16th century. Deals with asiento contracts, viceregal policies, number of imports, and market trends"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Nicolás Ngou-Mve, 1994
3
Diccionario de religiones comparadas
T.O.L. Africa del Sur En este artículo se estudia el sistema religioso tradicional de las poblaciones de habla bantú que habitan en Africa al sur del ... del Congo y Africa Oriental por un lado y la cultura bantú, situada más al sur, por otro.
S. G. F. Brandon, 1975
4
Glotonimia
Democrática del Congo, 25.000 (l987) ñamal, Australiana: Pama-Ñangana, Australia (W), l00(l98l) ñambo = quiñambo = ekinyambo = karagwe = rиkaragwe = ururagwe = ruñambo = mbo, Niger-Congo: Benué-Congo: Bantoide: Bantú...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
5
Síntesis sistemática de la filosofía africana
LAS CATEGORÍAS DE LA ONTOLOGÍA BANTÚ El tronco bantú abarca una infinidad de razas que, desde el punto de vista geográfico, se extiende desde el ecuador hasta el cabo de Buena Esperanza. En sus lenguas vernáculas, el término ...
Eugenio Nkogo Ondó, 2006
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
El. método. estructural. aplicado. al. verbo. en. una. lengua. bantú. por Carlos GONZÁLEZ ECHEGARAY Hacia el año 1952 comencé, en la entonces Guinea Española, una encuesta para la recogida de materiales de morfología y sintaxis de ...
Universidad de Oviedo, 1979
7
El Universo de Las Lenguas: Clasificación, Denominación, ...
Bantú): T: 506; GD: 508 embochí irásíembosi embodomo (Níger-Congo. Ubangui ): T: 563; GD: 565 embohue (Níger-Congo. Bantú): T: 495; GD: 496 embói (Níger- Congo. Adama- wa): T: 557; GD: 562 emboko (Níger-Congo. Bantú):!': 512 ...
Juan Carlos Moreno Cabrera, 2003
8
Manejo conjunto de los recursos naturales: organizarse, ...
El manejo de esta reserva está a cargo de varias partes involucradas: las poblaciones locales de origen bantú y baka, las empresas forestales, el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Forestales, etc. Los baka son una tribu de pigmeos ...
Grazia Borrini-Feyerabend, M. Taghi Farvar, Vivienne Solis, Hugh Govan, 2001
9
África también tiene una historia: Material para el alumnado
2. LOS. ORÍGENES. La. expansión. bantú. Hace muchos siglos, quizá unos 2.000 años, una tribu de bantúes emigró al sudeste de su tierra de origen, a orillas del río Benué, en África occidental, dirigiéndose hacia las cuencas del Congo, ...
‎1998
10
Guia del Mundo 2009
2 En 1480, las tribus bantú reunían varios estados pequeños bajo la forma de una confederación que ocupaba gran parte de Zambia, Mozambique y todo el actual Malawi. ' En el siglo XVII, llegaron los primeros exploradores portugueses  ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANTÚ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bantú nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zica significa “cubierto” en lengua bantú hablada sobre todo en la ...
(De paso, sepa que el término significa “cubierto” en luganda, lengua bantú hablada sobre todo en la región Buganda de Uganda). Cuentan que en 1947, ... «Revista Bohemia, feb 16»
2
Las bodas de las tribus africanas: ritos y costumbres
En las tribus bantúes las mujeres se casan a una edad muy temprana. ... El hombre bantú debe demostrar antes de casarse que está preparado para poder ... «ZoomNews, nov 13»
3
La nueva producción de Son Palenque
Los temas cantados, en su mayoría, en bantú – lengua palenquera- están llenos de fusión y sentimiento para el goce del público. Además, una canción ... «El Universal - Cartagena, feb 13»
4
“Necesito parir este disco”: la 'Niña Bantú'
... PARRA - EL UNIVERSALÇ. La Niña Bantú emerge en la escena musical de Cartagena como una propuesta de música de mundo con enfoques palenques. // ... «Cartagena|El Universal, nov 11»
5
Los últimos pigmeos
Al citar a los pigmeos, muchos bantúes, la etnia mayoritaria de Camerún, dicen: "Mi baka". Y se refieren a ese hombre, mujer o niño que trabaja para ellos en la ... «El País, nov 08»
6
Después de tres años Arila no logra seducir a Bantú
Arila llegó a la ciudad de México a seducir a Bantú un gorila "chilango", con el fin de preservar su especie, la cual se encuentra en grave peligro de extinción. «El Universal, ott 08»

FOTO SU «BANTÚ»

bantú

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bantú [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bantu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z