Scarica l'app
educalingo
besucar

Significato di "besucar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BESUCAR IN SPAGNOLO

be · su · car


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESUCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Besucar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo besucar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA BESUCAR IN SPAGNOLO

bacio

Un bacio è l'atto di premere le labbra contro la superficie di un oggetto come espressione sociale di affetto, saluto, rispetto o amore. Le labbra sono un focus sensibile nella struttura di diversi organismi animali e funzionano soprattutto come aiuti nell'identificazione dell'ambiente, come strumenti di aspirazione o come ausili per l'emissione di suoni. Il bacio ha una funzione sociale umana determinante nel processo di corteggiamento.

definizione di besucar nel dizionario spagnolo

La definizione di besucar in spagnolo è Besucar.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO BESUCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo besuco
besucas / besucás
él besuca
nos. besucamos
vos. besucáis / besucan
ellos besucan
Pretérito imperfecto
yo besucaba
besucabas
él besucaba
nos. besucábamos
vos. besucabais / besucaban
ellos besucaban
Pret. perfecto simple
yo besuqué
besucaste
él besucó
nos. besucamos
vos. besucasteis / besucaron
ellos besucaron
Futuro simple
yo besucaré
besucarás
él besucará
nos. besucaremos
vos. besucaréis / besucarán
ellos besucarán
Condicional simple
yo besucaría
besucarías
él besucaría
nos. besucaríamos
vos. besucaríais / besucarían
ellos besucarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he besucado
has besucado
él ha besucado
nos. hemos besucado
vos. habéis besucado
ellos han besucado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había besucado
habías besucado
él había besucado
nos. habíamos besucado
vos. habíais besucado
ellos habían besucado
Pretérito Anterior
yo hube besucado
hubiste besucado
él hubo besucado
nos. hubimos besucado
vos. hubisteis besucado
ellos hubieron besucado
Futuro perfecto
yo habré besucado
habrás besucado
él habrá besucado
nos. habremos besucado
vos. habréis besucado
ellos habrán besucado
Condicional Perfecto
yo habría besucado
habrías besucado
él habría besucado
nos. habríamos besucado
vos. habríais besucado
ellos habrían besucado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo besuque
besuques
él besuque
nos. besuquemos
vos. besuquéis / besuquen
ellos besuquen
Pretérito imperfecto
yo besucara o besucase
besucaras o besucases
él besucara o besucase
nos. besucáramos o besucásemos
vos. besucarais o besucaseis / besucaran o besucasen
ellos besucaran o besucasen
Futuro simple
yo besucare
besucares
él besucare
nos. besucáremos
vos. besucareis / besucaren
ellos besucaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube besucado
hubiste besucado
él hubo besucado
nos. hubimos besucado
vos. hubisteis besucado
ellos hubieron besucado
Futuro Perfecto
yo habré besucado
habrás besucado
él habrá besucado
nos. habremos besucado
vos. habréis besucado
ellos habrán besucado
Condicional perfecto
yo habría besucado
habrías besucado
él habría besucado
nos. habríamos besucado
vos. habríais besucado
ellos habrían besucado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
besuca (tú) / besucá (vos)
besucad (vosotros) / besuquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
besucar
Participio
besucado
Gerundio
besucando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BESUCAR

acurrucar · caducar · cucar · desnucar · desucar · educar · embabucar · embaucar · estucar · machucar · maleducar · manducar · reeducar · retrucar · rucar · taucar · trabucar · trucar · zabucar · zambucar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BESUCAR

bestialmente · bestiario · bestión · bestiún · bestoba · bestoga · béstola · besucador · besucadora · besucón · besucona · besugada · besugo · besuguera · besuguero · besuguete · besuqueador · besuqueadora · besuquear · besuqueo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BESUCAR

acorrucar · apanucar · apitucar · aplicar · ataucar · batucar · bazucar · buscar · car · carrucar · colocar · deseducar · despelucar · embejucar · emborucar · empatucar · enyucar · escrucar · espelucar · publicar

Sinonimi e antonimi di besucar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BESUCAR»

besucar · beso · acto · presionar · labios · contra · superficie · objeto · como · expresión · social · afecto · saludo · respeto · amor · foco · sensitivo · estructura · diversos · organismos · animales · funcionan · primordialmente · auxiliares · identificación · besuquear · estudios · dedicados · profesor · miguel · ropero · derivados · verbales · frecuentativos · besar · forma · aparece · autoridades · descompuesta · frecuentemente · quot · añadiendo · sólo · estilo · vulgar · pero · edición · nbsp · valenciano · besucar · repetidamente · suele · usarse · también · cuino · recíproco · besucdt · besucado · besúg · besugo · besugd · besugada · merienda · cena · besugos · entre · amigos · besugöt · besugazo · reciproco · jtesucdl ·

Traduzione di besucar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BESUCAR

Conosci la traduzione di besucar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di besucar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «besucar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

besucar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

besucar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To kiss
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

besucar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

besucar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

besucar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

besucar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

besucar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

besucar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

besucar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

besucar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

besucar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

besucar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

besucar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

besucar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

besucar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

besucar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

besucar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

besucar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

besucar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

besucar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

besucar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

besucar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besucar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besucar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besucar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di besucar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESUCAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di besucar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «besucar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su besucar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BESUCAR»

Scopri l'uso di besucar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con besucar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Como derivados verbales frecuentativos de besar, es la forma besucar la que aparece ya en Autoridades como 'besar descompuesta y frecuentemente", añadiendo que sólo tiene uso en estilo vulgar; pero en su edición de 1770 la Academia ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
2
Diccionario valenciano-castellano
Besucar. Besucar ó besar repetidamente , besuquear. Suele usarse también cuino recíproco. Besucdt , cd, da. Besucado , da. Besúg. Besugo (pez). Besugd , da. Besugada ó merienda ó cena de besugos entre amigos. Besugöt. Besugazo ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Besucar. Besucar ó besar repetidamente , besuquear. Suele usarse también como reciproco. Jtesucdl , cd, da. Besucado , da. Besúg. Besugo (pez). Besugd , da. Besucada ó merienda ó cena de besugos entre amigos. Besugôt. Besugazo ó ...
José Escrig, 1851
4
Diccionario de la Real Academia Española
BESUCAR, DO. v. a. fam. Besar repetidamente. Deoscularicrebió. BESUCADA, s. f. Merienda ó cena de besugos. Amicorum comissatio sparos simul edendi gralid. BESUGAZO. s. m. aura, de Besugo. BESUGO, s. m. Pez muy común en los ...
‎1826
5
Diccionario de la Academia Española
BESUCAR, DO. v. a. fam. Besar repetidamente. Deoscularícrebrb. BESUGADA. s. f. Merienda ó cena de besugos. Amicomm comissatio sparos simul edendi gralid. BESUGAZO. s. m. aum. de Besugo. BESUGO, s. m. Pez muy coman en los  ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Paddle , or paddlejlaff. BESTURÍN. s. m. (Surg.) Instrumento para hacer las incisiones. Bjftoury , a cutting injlrumcnt of the knife kind ufed in making incifíons. BESUCADÓR. s. m. El que besuca. Kijfer , one tvho kijfes. BESUCAR, v. a. Besar  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
V. bestialidad. BESTIHUELA,s. f. ant. d. de bestia. BESTIÓN , s. m. aum. de bestia . BESTIZUELA, s. f. ant. d. de bestia. BESTOLA, S. f. V. ARREJADA. BESUCADO , p. p. de besucar. BESUCADOR, RA, s. m. y f. fam. El que besuca. BESUCAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Bestiaza, f. aum. de bestia. Beitiecica, lia, ta, * bestczuela. Bestion, m. авт. de bestia. Bcstola, f. anejada. (besuca. Besucador, ra, m, y f. fam. el que Besucar, a. fam. besar repelida- mente, (besugos. Bcsugada, f. cena ó merienda de Bcsngazo, ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Besucar, a. fam. Besar repeli- , Besugada. f. Comida de besugos- Besugazo. m. au. de Besugo, m. Pez. Besuguera. f. Esp. de cazuela. Besuguero. m. Que vende besugos.] |pr. Esp. de anzuelo. Besuguete. m. Pescado. Bcsuguear. a. (am.
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Diccionario de la Academie Española
BESUCAR, DO. v. a. fam. Besar repetidamente. Deoscularícreóró. BESUGADA. s. f. Merienda '0' cena de besugos. Amicorum comíssalío sparos símul edendz' gratíd. BESUGAZO. s. m. aum. de Besugo. BESUGO. s. m. Pez muy comnn en los  ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Besucar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/besucar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT