Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "besucón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BESUCÓN IN SPAGNOLO

be · su · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESUCÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Besucón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BESUCÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «besucón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
besucón

bacio

Beso

Un bacio è l'atto di premere le labbra contro la superficie di un oggetto come espressione sociale di affetto, saluto, rispetto o amore. Le labbra sono un focus sensibile nella struttura di diversi organismi animali e funzionano soprattutto come aiuti nell'identificazione dell'ambiente, come strumenti di aspirazione o come ausili per l'emissione di suoni. Il bacio ha una funzione sociale umana determinante nel processo di corteggiamento. Un beso es el acto de presionar los labios contra la superficie de un objeto como una expresión social de afecto, de saludo, de respeto o de amor. Los labios son un foco sensitivo en la estructura de diversos organismos animales, y funcionan primordialmente como auxiliares en la identificación del entorno, como herramientas de succión o como auxiliares en la emisión de sonidos. El beso tiene una función social humana determinante en el proceso de cortejo.

definizione di besucón nel dizionario spagnolo

La definizione di besucón nel dizionario è besucón. En el diccionario castellano besucón significa que besuca.
Clicca per vedere la definizione originale di «besucón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BESUCÓN


alucón
a·lu·cón
ancón
an·cón
arcón
ar·cón
atracón
a·tra·cón
balcón
bal·cón
bocón
bo·cón
bravucón
bra·vu·cón
chacón
cha·cón
concón
con·cón
diucón
diu·cón
falcón
fal·cón
gascón
gas·cón
halcón
hal·cón
jocón
jo·cón
machucón
ma·chu·cón
malecón
ma·le·cón
maricón
ma·ri·cón
picón
pi·cón
rincón
rin·cón
tacón
ta·cón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BESUCÓN

bestialmente
bestiario
bestión
bestiún
bestoba
bestoga
béstola
besucador
besucadora
besucar
besucona
besugada
besugo
besuguera
besuguero
besuguete
besuqueador
besuqueadora
besuquear
besuqueo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BESUCÓN

bacón
buscón
chocón
circón
colocón
criticón
facón
horcón
lacón
machacón
mantecón
patacón
pericón
rascón
revolcón
roscón
rubicón
salpicón
tocón
trancón

Sinonimi e antonimi di besucón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BESUCÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «besucón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di besucón

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BESUCÓN»

besucón besuqueador empalagoso mimoso sobón beso acto presionar labios contra superficie objeto como expresión social afecto saludo respeto amor foco sensitivo estructura besuca epigramas librará cabeza cubierta capucha litera protegida velos piel salvará silla cerrada cortinas todos resquicios entrará mismo consulado tribunado doce fasces nbsp acuario tienen besos helostoma temminckii naturalmente peces realidad besan mucho así pueda parecer quien observa caso gurami besador bilingue cambridge spanish paperback bestialidad libros load books best seller bestseller besucón eres always dishing kisses besugo bream breams desp persona 西漢俚語詞典 gusta jugar bestia dando patadas codazos empujones bestial encantó peli jétit •£

Traduzione di besucón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESUCÓN

Conosci la traduzione di besucón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di besucón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «besucón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

besucón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

besucón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kiss
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

besucón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

besucón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

besucón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

besucón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

besucón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

besucón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

besucón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

besucón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

besucón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

besucón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

besucón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

besucón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

besucón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

besucón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

besucón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

besucón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

besucón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

besucón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

besucón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

besucón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besucón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besucón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besucón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di besucón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESUCÓN»

Il termine «besucón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «besucón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di besucón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «besucón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BESUCÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «besucón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «besucón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su besucón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BESUCÓN»

Scopri l'uso di besucón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con besucón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Epigramas
No te librará la cabeza cubierta con capucha 10 ni la litera protegida con velos de piel ni te salvará la silla cerrada con cortinas: por todos los resquicios entrará el besucón. Ni el mismo consulado ni el tribunado ni los doce fasces ni la ...
Rosario Moreno Soldevila, Juan Fernández Valverde, 2005
2
El acuario
... significado tienen los «besos» del besucón (Helostoma temminckii)? Naturalmente, los peces en realidad no se besan,por mucho que así se lo pueda parecer a quien los observa. En el caso del besucón, o gurami besador, ...
‎2008
3
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
3 Tiene una bestialidad de libros □ She has got a load of books best Seller s.m. - bestseller beSUCÓn, -a adj./s. col. Eres un besucón - You're always dishing out kisses besugo s.m. 1 (pez) -bream (pl bream, breams) 2 col. desp. (persona) ...
Cambridge University Press, 2008
4
西漢俚語詞典
JBi Le gusta jugar a /o bestia, dando patadas, codazos, empujones, -Jtf, bestial adj. &#•# Me encantó la peli, es bestial. &-Í-.JÉtit •*?•£$, besucón, ona adj. y s. ÍS. ^Üi'^lVí^^^- Mi novio es muy besucón, no para de darme besos. A* JlJCJt&ftMMl  ...
‎2000
5
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Besuqueador/ra: «Besucón». Besucar: «Besuquear». Besucón/na: «Que bescusa». Morreo: «Acción de morrear». Vocablo despectivo y vulgar. Morrear: « Besar a alguien en la boca persistentemente». Verbo vulgar derivado de morro ( labios ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
6
La Vida breve
Besucón. del. Brasil. A un coleccionista de millones suelen respetarlo y hasta mimarlo las autoridades y los gacetilleros, jamás se hospeda en cárcel (entre otras causas, porque las cárceles suelen ser suyas) y encima, en lugar de llamarlo ...
Félix Grande, 1994
7
Epigramas: Libros 8-14
No te librará la cabeza cubierta con capucha 10 ni la litera protegida con velos de piel ni te salvará la silla cerrada con cortinas: por todos los resquicios entrará el besucón. Ni el mismo consulado ni el tribunado ni los doce fasces ni la ...
Martial, Juan Fernández Valverde, Enrique Montero Cartelle, 2005
8
Memorias de Un Grano de Café
Un día que le di a probar “morros” de cerdo se puso muy besucón, “mua” parecía graznar mientras nos sobábamos las nucas. Una tarde lo saqué a asolear con un cordel; entonces escuché a mis espaldas el emocionado balbuceo del ...
Galo Wilson Sánchez
9
Y tendrás un hijo del mar
Numerosos cortes, raspaduras y hematomas se repartían por brazos, antebrazos y manos y la cara presentaba un aspecto cuya deformación aumentaba por momentos abotargada por la embestida del agua, el brutal besucón de la musola y ...
Octavio Frieyro, 2003
10
Tu Puedes Mas. Manual de Automotivacion Y Estrategias de ...
... los curiosos, todos ellos, recordarían el insólito espectáculo durante muchísimo tiempo. Hasta es probable que, varias decenas de años más tarde, una pareja deancianos,ensudía testigosdelacontecimiento besucón, pasaraporellugar y.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESUCÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino besucón nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Torito' se pone besucón
Ha perdido frente a Bigote Arrocet pero lo ha celebrado como si hubira ganado. 'Torito' se ha levantado y ha repartido besos. El popular reportero no ha podido ... «TeleCinco.es, giu 16»
2
#Video Policía besucón es investigado por la SSPTM
Tras la aparición de un video en las redes sociales en el que se observa a un policía de la capital presuntamente perdonándole una infracción a una ... «Unión Puebla, mag 16»
3
Por el delito de cohecho culpan a policía “besucón
SAN PEDRO SULA. Por el delito de cohecho, el Tribunal de Sentencia de La Entrada, Copán, declaró este miércoles culpable al policía Herber Nahún López ... «Tiempo.hn, mag 16»
4
Cómo evitar al machirulo besucón y demasiado cariñoso
Pues bien, a este estado creado por el 'machirulo besucón' nos enfrentamos en demasiadas ocasiones. No señores, la española cuando besa, no siempre ... «Qué.es, apr 16»
5
Carloncho y Rosángela Espinoza: ¿De dónde salieron las ...
El ampay besucón de Carloncho y Rosángela Espinoza ha remecido a todo Verano Extremo y si bien este romance se estaría iniciando también las ... «El Show, apr 16»
6
'Esto es Guerra': Paloma Fiuza niega romance con Facundo González
“Somos amigos y nos queremos mucho. Él es un chico bastante cariñoso, besucón, llega y se chapa a todo el mundo”, dijo la exesposa de Jenko del Río entre ... «Diario Trome, mar 16»
7
¿Eres besucón o besucona? Tienes las de ganar...
¿Eres besucón o besucona? Tienes las de ganar… La única porción de piel que es igual en hombres y mujeres, es la de los labios. Foto: Archivo. Por: Primera ... «El Diario NY, mar 16»
8
Pancho besucón
CIUDAD JUÁREZ.- El Papa Francisco rompió como es su costumbre el protocolo de seguridad para saludar y recibir obsequios de niños. A unos metros de ... «lapolaka.com, feb 16»
9
Alcalduli reaparece molesto, pero más besucón
El alcalduli (Ronico Cuéllar) se presentó en La Revista visiblemente molesto por la canción que fue lanzada recientemente por el cantante Juan Carlos Galdo, ... «eju.tv, gen 16»
10
Christian Bale, el más besucón de los premios
Christian Bale, el más besucón de los premios. por; 2016-01-19 - 02:00:22. cronica.com.mx. cronica.com.mx. cronica.com.mx. 123. 2 ∕ 3. 2 ∕ 3. El galés ... «La Crónica de Hoy, gen 16»

FOTO SU «BESUCÓN»

besucón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Besucón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/besucon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z