Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "biogénesis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIOGÉNESIS

La palabra biogénesis procede de bio- y -génesis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BIOGÉNESIS IN SPAGNOLO

bio ·  · ne · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIOGÉNESIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biogénesis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIOGÉNESIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «biogénesis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

biogenesi

Biogénesis

La biogenesi ha due significati. Da un lato è il processo fondamentale degli esseri viventi prodotti da altri esseri viventi. Esempio, un ragno mette le uova, che produce più ragni. Un secondo significato è stato dato dal sacerdote gesuita, scienziato francese e filosofo Pierre Teilhard de Chardin per indicare in sé l'origine della vita. "La generazione spontanea è un sogno", la frase in francese si riferisce più al suo carattere. I risultati empirici di Pasteur (e altri) sono riassunti nella frase Omne vivum ex vivo (o Omne vivum Ex-uovo, in latino "Tutta la vita è la vita".) Conosciuti anche come "legge della biogenesi". Essi hanno dimostrato che la vita non deriva spontaneamente da cose non viventi presenti nell'ambiente. La biogénesis tiene dos significados. Por un lado es el proceso fundamental de los seres vivos que produce otros seres vivos. Ejemplo, una araña pone huevos, lo cual produce más arañas. Un segundo significado fue dado por el sacerdote Jesuita, científico y filósofo francés Pierre Teilhard de Chardin para significar de por sí el origen de la vida. «La génération spontanée est une chimère» («La generación espontánea es un sueño», la frase en francés alude más a su cará Los resultados empíricos de Pasteur (y otros) se resumen en la frase, Omne vivum ex vivo (o Omne vivum ex ovo, en latín "Toda vida es de vida"). También conocida como la "ley de la biogénesis". Demostraron que la vida no se origina espontáneamente de cosas no-vivas presentes en el medio.

definizione di biogénesis nel dizionario spagnolo

La definizione di biogenesi nel dizionario spagnolo è il principio secondo cui un essere vivente proviene sempre da un altro essere vivente. Si oppone alla generazione spontanea. Un altro significato della biogenesi nel dizionario è anche la produzione e la trasformazione di sostanze chimiche da parte di esseri viventi. La definición de biogénesis en el diccionario castellano es principio según el cual un ser vivo procede siempre de otro ser vivo. Se opone a la generación espontánea. Otro significado de biogénesis en el diccionario es también producción y transformación de sustancias químicas por los seres vivos.
Clicca per vedere la definizione originale di «biogénesis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BIOGÉNESIS


abiogénesis
a·bio··ne·sis
angiogénesis
an·gio··ne·sis
diagénesis
dia··ne·sis
embriogénesis
em·brio··ne·sis
epigénesis
e·pi··ne·sis
epirogénesis
e·pi·ro··ne·sis
espermatogénesis
es·per·ma·to··ne·sis
filogénesis
fi·lo··ne·sis
gametogénesis
ga·me·to··ne·sis
génesis
·ne·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
oncogénesis
on·co··ne·sis
ontogénesis
on·to··ne·sis
oogénesis
o·o··ne·sis
organogénesis
or·ga·no··ne·sis
orogénesis
o·ro··ne·sis
ovogénesis
o·vo··ne·sis
parénesis
pa··ne·sis
partenogénesis
par·te·no··ne·sis
patogénesis
pa·to··ne·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BIOGÉNESIS

bioelemento
bioensayo
bioequivalente
bioestadística
bioestratigrafía
bioética
biofacies
biofísica
biofísico
biogás
biogeografía
biógrafa
biografía
biografiada
biografiado
biografiar
biográfica
biográfico
biógrafo
bioindicador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BIOGÉNESIS

amniocentesis
anamnesis
androgénesis
arquidiócesis
cariocinesis
carioquinesis
catequesis
citocinesis
diócesis
endogénesis
fotogénesis
hipótesis
litogénesis
ortogénesis
paréntesis
pirogénesis
prótesis
síntesis
tesis
toxicogénesis

Sinonimi e antonimi di biogénesis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BIOGÉNESIS»

biogénesis generación espontanea teoría entiende biogenesis clinica tiene significados lado proceso fundamental seres vivos produce otros ejemplo araña pone huevos cual más arañas principio según procede siempre otro opone producción transformación sustancias químicas biogénesis santiago guayaquil biologia quot enfoque constructivista fundamenta puede proceder sólo expresado otras palabras todo organismo proviene semejante éste bioquímica libro texto aplicaciones clínicas aplicación clínica anomalías peroxisomas responsables serie importantes reacciones metabólicas entre encuentran síntesis éteres glicerol nbsp principios moleculares función mitocondrial diferencias géneros celular molecular componentes ribosom moléculas precursoras rrna genomas procariónticos eucariónticos contienen copias múltiples genes combinación gran número promotores fuertes transportador cistinuria rbat biotecnología ambiental

Traduzione di biogénesis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIOGÉNESIS

Conosci la traduzione di biogénesis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di biogénesis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biogénesis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

生源
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

biogénesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

biogenesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीवजनन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نشوء حيوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

биогенез
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

biogênese
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীবজনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

biogenèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biogenesis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Biogenese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生合成
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생합성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Biogenesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biogenesis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயிர்ப்பிறப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिवापासून जीव निर्माण होतो असे मत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biogenez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biogenesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biogeneza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біогенез
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biogenezei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιογένεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biogenese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biogenes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biogenesis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biogénesis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIOGÉNESIS»

Il termine «biogénesis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.675 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «biogénesis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biogénesis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «biogénesis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIOGÉNESIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «biogénesis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «biogénesis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su biogénesis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BIOGÉNESIS»

Scopri l'uso di biogénesis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biogénesis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologia 1 - Sep"un Enfoque Constructivista"
7.73 Teoría de la biogénesis ^^^_^__^^__^^^_^^^^^_ La teoría de la biogénesis se fundamenta en el principio de que la vida puede proceder sólo de la vida. Expresado en otras palabras, todo organismo proviene de otro semejante a éste.
María de los Ángeles Gama Fuertes, 2007
2
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
I APLICACIÓN CLÍNICA 1 .5 I Anomalías de la • biogénesis de peroxisomas Los peroxisomas son responsables de una serie de importantes reacciones metabólicas, entre las que se encuentran la síntesis de éteres de glicerol, ...
Thomas M Devlin, 2004
3
Biologia Celular Y Molecular
Biogénesis de los componentes del ribosom Moléculas precursoras del rRNA Los genomas procariónticos o eucariónticos contienen copias múltiples de genes de rRNA. La combinación de un gran número de copias y promotores fuertes ...
Jimenez, 2002
4
Biotecnología ambiental
Biogénesis: Origen de la vida. BIF: Formaciones sedimentarias usadas como marcadores geoquímicos. Cámbrico: Primer periodo de la Era Paleozoica. Cierre catalítico: Condición en la que el último paso de la síntesis de cada uno de los ...
Francisco Castillo Rodríguez, 2005
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: biophýsicae peritus vel studiosus. biogénesis: (generación de un ser vivo por otro) biogénesis, is vel ĕosf. Sin: vitae origo vel generátio; generationis processus // (teoría que defiende la necesidad de dicha generación y la imposibilidad ...
José Juan del Col, 2007
6
Estrategias Empresariales En Agrobiotecnologia
Cabe resaltar que la empresa entrevistada es una reestructuración de Morrtega Biogénesis S.A. de C.V., cuyos antecedentes están relacionados con Biogenética lndustrial. Esta última empresa fue la primera que se creó en México en el ...
7
Biología evolutiva
Luego de originada y establecida la vida se habría consolidado y perpetuado sin nuevas biogénesis. Ello permite identificar la siguiente secuencia: (a) Hace más 4.000 millones de años las condiciones alogénicas eran tan extremas y ...
Raúl Montenegro, 2001
8
Politicas Y Estrategias Gerenciales de Empresas ...
Tanto Génesis Integral como su antecedente inmediato Morrtega Biogénesis han sido una mezcla de empresas de escalamiento y producción, capaces de generar ingresos por comercialización de las plantas producidas, en forma constante ...
9
El Papel De Los Microarns En El Cancer / the Role of ...
Figura 2-1 Modelo propuesto para la biogénesis de los miARNs. proporción de miARNs sean transcritos por la pol III. Todavía no se identificaron elementos de ADN comunes a la mayoría de los promotores de la pol II, como por ejemplo la ...
Silvia María Díaz Prado, Luis Miguel Anton Aparicio, 2010
10
Biología i
Ante la dificultad de explicar el origen de la vida, la teoría de la biogénesis plantea que la vida sólo puede provenir de otro ser vivo, los experimentos que descartaron la generación espontánea lo demostraron. La dificultad para explicar el ...
Leonor Onate, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIOGÉNESIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biogénesis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biogénesis Bagó nears full FMD vaccine production in China
Biogénesis Bagó nears full FMD vaccine production in China ... Leading Argentine animal health company Biogénesis Bagó has begun production at its ... «AgraNet, giu 16»
2
Biogénesis Bagó producirá 400 millones de dosis contra la aftosa ...
Posadas, Misiones | NEA RURAL | Desde hoy comienza a funcionar la planta de elaboración de la vacuna antiaftosa en China, que llevó adelante Biogénesis ... «Nea Rural, giu 16»
3
Biogénesis produce vacunas antiaftosa en China
Es por una asociación con una empresa de aquel país. La planta tiene capacidad para producir 400 millones de dosis. La inauguración formal será en ... «AgriTotal, mag 16»
4
Biogénesis da el salto con el impulso de un gigante mundial
Para Villardino, este negocio "va a abrirle puertas" a Biogénesis, porque el mercado de equipamiento médico es de "nicho". Actualmente, la empresa uruguaya ... «El Observador, mag 16»
5
Biogénesis sale al cruce de cuestionamiento a su producto sobre ...
Dadas las distintas versiones de las autoridades, tanto municipales como ministeriales, respecto al manejo de la situación sanitaria sobre el Aedes Aegypti y ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, feb 16»
6
Aspersin, el nuevo antiparasitario externo de Biogénesis Bagó
Completando la oferta tecnológica sugerida desde el Programa Estratégico para el control de la Garrapata (PEGA), Biogénesis Bagó lanzó Aspersin: un ... «Infocampo, set 15»
7
Biogénesis Bagó presenta su Programa para el control de la ...
“PEGA es un programa que Biogénesis Bagó pone a disposición del ganadero con el fin de acercarle herramientas que le permitan llevar adelante un control ... «Infocampo, set 15»
8
Biogénesis Bagó estará presente en la muestra Ganadera de Palermo
Como en los últimos 22 años y en forma ininterrumpida, Biogénesis Bagó estará acompañando al sector pecuario en la 129° Exposición de Ganadería, ... «Infocampo, lug 15»
9
Biogénesis Bagó lanzó el Plan Fronteras
Con la presencia de más de 300 personas, Biogénesis Bagó realizó las tres primeras reuniones de lanzamiento del Plan Fronteras en la provincia de Buenos ... «Infocampo, apr 15»
10
Analizan la aplicación terapéutica y los procesos de biogénesis de ...
El trabajo, titulado 'Estudio de la biogénesis y de la distribución tisular de exosomas para el desarrollo de nuevos agentes terapéuticos', busca desarrollar una ... «Te Interesa, mar 15»

FOTO SU «BIOGÉNESIS»

biogénesis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biogénesis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/biogenesis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z