Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "biografiado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIOGRAFIADO IN SPAGNOLO

bio · gra · fia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIOGRAFIADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biografiado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIOGRAFIADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «biografiado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

biografia

Biografía

La biografia è la storia della vita di una persona narrata dalla nascita alla morte, registrando i loro successi, fallimenti, eventi rilevanti della loro vita, nonché qualsiasi cosa che possa interessare la stessa persona. Per questo di solito assume la forma di una narrativa espositiva e spesso narrativa e in terza persona della vita di un personaggio reale dalla nascita fino alla sua morte o fino al momento presente. Nella sua forma più completa, soprattutto se è un personaggio del passato, spiega anche i suoi atti secondo il contesto sociale, culturale e politico del tempo cercando di ricostruire il documentario il suo pensiero e la sua figura. La biografia può essere registrata in forma audiovisiva o in forma scritta; Che sono suddivisi in diversi sottogenerati; Non può essere confuso con alcuni tipi di romanzo storico o storia novella. La biografía es la historia de la vida de una persona narrada desde su nacimiento hasta su muerte, consignando sus hechos logrados, fracasos, sucesos relevantes de su vida, así como todo lo que pueda interesar de la misma persona. Para ello suele adoptar la forma de un relato expositivo y frecuentemente narrativo y en tercera persona de la vida de un personaje real desde que nace hasta que muere o hasta la actualidad. En su forma más completa, sobre todo si se trata de un personaje del pasado, explica también sus actos con arreglo al contexto social, cultural y político de la época intentando reconstruir documentalmente su pensamiento y figura. La biografía puede registrarse en forma audiovisual o en forma escrita; las cuales se dividen en distintos subgéneros; no cabe confundirla con algunos tipos de novela histórica o historia novelada.

definizione di biografiado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo biografia significa persona la cui vita è oggetto di una biografia. En el diccionario castellano biografiado significa persona cuya vida es el objeto de una biografía.
Clicca per vedere la definizione originale di «biografiado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BIOGRAFIADO


aliado
lia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
desconfiado
des·con·fia·do
enviado
en·via·do
esgrafiado
es·gra·fia·do
estudiado
es·tu·dia·do
fiado
fia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
mimeografiado
mi·me·o·gra·fia·do
porfiado
por·fia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BIOGRAFIADO

bioética
biofacies
biofísica
biofísico
biogás
biogénesis
biogeografía
biógrafa
biografía
biografiada
biografiar
biográfica
biográfico
biógrafo
bioindicador
bioindustria
bioinformática
bioingeniería
bióloga
biología

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BIOGRAFIADO

abreviado
afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
extraviado
feriado
guiado
inapropiado
liado
negociado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado
voluntariado

Sinonimi e antonimi di biografiado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BIOGRAFIADO»

biografiado biografía historia vida persona narrada desde nacimiento hasta muerte consignando hechos logrados fracasos sucesos relevantes así como todo pueda interesar misma cuya objeto homenaje josé waddáh qásim asbag nasr abü ugnán quot barr lzaddaga yaïs muhammad utman warráq musnad lzadfg bakr awiya qurasïm nbsp obras ciaciones conocimiento profundo hombre circunstancia valadés penetró obra gran guanajuatense dejó retrato acabado cual dibujo relevante personalidad intelectual géneros literarios periodísticos igual posible manejar punto vista biógrafo mediante mirada varios personajes sencillamente sitúa autor omnisciente domina toda piezas etnohistoria sudamericano decir compromete involucra cambia otro leída oída modifica lector oyente quien transformará retransformará comunicarla creándose relación

Traduzione di biografiado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIOGRAFIADO

Conosci la traduzione di biografiado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di biografiado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biografiado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我biografiado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

biografiado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Biographed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं biografiado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I biografiado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я biografiado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I biografiado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি biografiado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je biografiado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya biografiado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich biografiado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はbiografiado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 biografiado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku biografiado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi biografiado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் biografiado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी biografiado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben biografiado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I biografiado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I biografiado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я biografiado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I biografiado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα biografiado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek biografiado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag biografiado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg biografiado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biografiado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIOGRAFIADO»

Il termine «biografiado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «biografiado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biografiado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «biografiado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIOGRAFIADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «biografiado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «biografiado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su biografiado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BIOGRAFIADO»

Scopri l'uso di biografiado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biografiado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homenaje a José M
biografiado > Ibn Waddáh > Qásim b. Asbag > Sa'Ïd b. Nasr Abü 'Ugnán""> Ibn ' Abd al-Barr (lzaddaga-nt') 916.- Yaïs b. Sa'Ïd b. Muhammad, Abü 'Utman, al- Warráq “s - Musnad lzadfg de Abü Bakr Muhammad b. Mu'awiya al-Qurasïm ...
Manuela Marín, 1994
2
Obras
ciaciones, un conocimiento profundo del hombre y de su circunstancia, Valadés penetró en la vida y la obra del gran guanajuatense y dejó un retrato acabado del biografiado, en el cual el dibujo de su relevante personalidad intelectual y ...
José C. Valadés, 1992
3
Los géneros literarios y periodísticos
Al igual que en la novela, es posible manejar el uso del punto de vista: el biógrafo que ve todo como el biografiado, o lo ve mediante la mirada de uno o varios personajes, o sencillamente se sitúa como autor omnisciente y domina toda la ...
Juan Nicolás Padrón Barquín, 2004
4
Piezas de etnohistoria del sur sudamericano
Es decir, que una biografía compromete, involucra, cambia el ser-para-otro del biografiado. También, la biografía leída u oída modifica al lector u oyente quien la transformará y retransformará al comunicarla, creándose así una relación entre ...
Martha Bechis, 2008
5
Marmaduke Rawdon: Un mercader inglés del siglo XVII en Tenerife
... Katherine (de casada, Bowyer), 140, 141, 147 Rawdon, lady (esposa de sir Marmaduke Rawdon), 52, 65, 134, 141, 142, 143, 152 Rawdon, Laurence (padre del biografiado), 35 Rawdon, sir Marmaduke (primo de nuestro biografiado), 54,  ...
José Carlos Guerra Cabrera, 2008
6
Narrativas híbridas: parodia y posmodernismo en la ficción ...
Curiosamente, en ambas novelas cuanto se expone sobre el sujeto biografiado presenta un doble discurso, que dificulta su ascripción al género biográfico: las vidas de los escritores (y, por extensión, de la escritura que éstos elaboran) se ...
Alejandro Herrero-Olaizola, 2000
7
Reivindicación de una vocación americanista: Alfonso Reyes : ...
... la época de documentación que precedió a la fase de escritura), ora a su propia actitud personal ante lo enunciado (lectura de la obra del autor " biografiado", evaluación moral de aspectos de la vida o del carácter del escritor " biografiado").
Eugenia Houvenaghel, 2002
8
Teología fundamental: manual de iniciación
La característica más importante de este género literario era la atención exclusiva al sujeto: el personaje biografiado solía ser el único protagonista del escrito29. En grandes líneas, podemos decir que «se ha pasado de una consideración ...
Jutta Burggraf, 2004
9
El último perseguido
Por el contrario, es una biografía mesurada que de ninguna manera busca ocultar las simpatías de la autora por su biografiado, sin que tal afecto le conduzca a magnificar las virtudes en tono desmedido. Asimismo, como historiadora ...
Julia Valenzuela López, 2006
10
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
Sea como fuere, y aun desechando a este último compositor homónimo a nuestro biografiado, a la vista de los datos aportados es preciso tomar toda esta información con suma cautela, debido a la gran confusión existente entre el sacerdote ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIOGRAFIADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biografiado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Autorretrato del piloto o la biografía alucinada
Percepción confusa de hilar palabras incomprensibles al niño dormido del biografiado. Ese biografiar se transmuta en diversos animales que han de enfrentar ... «Listín Diario, mag 16»
2
Miguel de Cervantes fue feliz
"¿Odiar un poco al biografiado? Eso lo tuve muy claro con el libro de Ortega y Gasset. En ese libro, parte del trabajo era blindarme contra la antipatía que sabía ... «El Mundo, mar 16»
3
¿Por qué un autor elige contar una vida, en lugar de otra? Suele ...
Suele haber una atracción que no se explicita en la biografía; hasta podría resultar curioso comprenderla ... ¿Qué tienen en común el biógrafo y el biografiado? «LA NACION, set 15»
4
Raúl Castro biografiado por un espía ruso
lee en alta voz Alberto el inicio de la biografía del general. "Parece un libro de terror. ¿Y los millones de muertos ucranianos? ¿Y los campos de concentración y ... «Diario de Cuba, lug 15»
5
Legisladores rusos resaltan primera biografía de Raúl Castro
Su autor, Nikolai Leónov, es una de las personas cuya trayectoria está ligada al héroe biografiado, a quien conoció de manera fortuita en un barco que ... «Granma Internacional, lug 15»
6
Una biografía de Hugo Batalla
Para dar nueva vida a su personaje el biógrafo debe explorar todos los campos de su biografiado, verificar hechos y confrontar documentos. Paralelamente ... «Diario El País, dic 13»

FOTO SU «BIOGRAFIADO»

biografiado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biografiado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/biografiado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z