Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bocatoreño" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOCATOREÑO IN SPAGNOLO

bo · ca · to · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOCATOREÑO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bocatoreño può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOCATOREÑO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bocatoreño» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bocatoreño nel dizionario spagnolo

La definizione di bocatoreño nel dizionario spagnolo è nata a Bocas del Toro. Un altro significato di bocatoreño nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città di Panama o provincia. La definición de bocatoreño en el diccionario castellano es natural de Bocas del Toro. Otro significado de bocatoreño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Panamá o a su provincia.

Clicca per vedere la definizione originale di «bocatoreño» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOCATOREÑO


alcarreño
al·ca·rre·ño
barreño
ba·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
caroreño
ca·ro·re·ño
castoreño
cas·to·re·ño
corocoreño
co·ro·co·re·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
montoreño
mon·to·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sansalvadoreño
san·sal·va·do·re·ño
sureño
su·re·ño
totoreño
to·to·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño
yoreño
yo·re·ño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOCATOREÑO

bocamanga
bocamejora
bocamina
bocana
bocanada
bocanegra
bocarada
bocarda
bocarte
bocasucia
bocata
bocateja
bocatera
bocatero
bocatijera
bocatoma
bocatoreña
bocaza
bocazas
bocazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOCATOREÑO

alcalareño
algecireño
alpujarreño
apureño
casanareño
castreño
cerreño
desgreño
fuereño
gibraltareño
guaireño
ibaguereño
ibarreño
imbabureño
moguereño
montereño
pizarreño
santaclareño
santafereño
sobreño

Sinonimi e antonimi di bocatoreño sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOCATOREÑO»

bocatoreño natural bocas toro otro también perteneciente relativo esta ciudad panamá provincia memorias criollo indígena proletario proletarización lucha política hasta tigre dicen bonito cuento bocatoreño persona cosa propia borrado mapa desaparecer borrón cuenta nueva olvidar pasado volver empezar buco pocotón gente mucha bulleros escandalosos bulliciosos caribe occidental periferia análisis obra literaria tristán solarte arquitectura caribeña puerto limón inforpress centroamericana comilé torripsla comité juventud azuerense siempre nunca rodillas chitré frente soberanía total david movimiento ornar vive chinqui torrijistas independientes puente biológico charlas smithsonian historia costa rica

Traduzione di bocatoreño in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOCATOREÑO

Conosci la traduzione di bocatoreño in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bocatoreño verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bocatoreño» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Bocatoreño
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bocatoreño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bocatoreño
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bocatoreño
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bocatoreño
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bocatoreño
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bocatoreño
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bocatoreño
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bocatoreño
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bocatoreño
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bocatoreño
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bocatoreño
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bocatoreño
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bocatoreño
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bocatoreño
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bocatoreño
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bocatoreño
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bocatoreño
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bocatoreño
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bocatoreño
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bocatoreño
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bocatoreño
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bocatoreño
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bocatoreño
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bocatoreño
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bocatoreño
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bocatoreño

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOCATOREÑO»

Il termine «bocatoreño» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.692 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bocatoreño» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bocatoreño
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bocatoreño».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOCATOREÑO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bocatoreño» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bocatoreño» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bocatoreño

ESEMPI

2 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOCATOREÑO»

Scopri l'uso di bocatoreño nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bocatoreño e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hasta El Tigre y El Oso Dicen Que Es Bonito... y No Es Cuento!
Bocatoreño: Persona o cosa propia de la provincia de Bocas del Toro. Borrado del mapa: Desaparecer. Borrón y cuenta nueva: Olvidar el pasado y volver a empezar. Buco pocotón de gente: Mucha gente. Bulleros: Escandalosos, bulliciosos.
Erika Pinzon Madrid, 2007
2
INFORPRESS Centroamericana
Comilé Torripsla Bocatoreño. Comité Juventud Azuerense PRD Comité Siempre de Pie. Nunca de Rodillas (Chitré), Frente Soberanía Total de David. Movimiento Juventud Ornar Vive (Chinqui). Comité de Torrijistas Independientes.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOCATOREÑO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bocatoreño nel contesto delle seguenti notizie.
1
Retienen embarcaciones en mar bocatoreño
Un operativo sorpresa, realizado la noche de este miércoles por la Autoridad Marítima de Panamá (AMP),en Bocas del Toro y la Policía Nacional rindió sus ... «Día a día, giu 16»
2
Bocatoreño es arrastrado por las olas en playa La Barqueta
Bocatoreño es arrastrado por las olas en playa La Barqueta. Personal del Sinaproc inició la búsqueda del joven desaparecido y hasta altas horas de la tarde no ... «Crítica, giu 16»
3
Bocatoreños preocupados por enorme hueco en la vía
Un gran crater se observa en uno de los paños de la carretera que de Almirante y Chiriquí Grande, a la altura de la comunidad de Silicocrik, en la provincia de ... «Crítica, giu 16»
4
Bocatoreños piden un alto a los cierres de calles
Los manifestantes sustentaron que estas medidas causan daños a la economía de la región, a la salud de las personas que quedan atrapados en los tranques ... «Crítica, giu 16»
5
Bocatoreños no descartan demandar al estado panameño
Gutiérrez, dijo que lamenta que más de 100 mil bocatoreños esten sufriendo y pagando las consecuencias de algo que ni siquiera los involucra sin que el ... «Día a día, giu 16»
6
Bocatoreños en alerta ante amenazas de cierre de vías
Los indígenas aseguran que irán a las calles cumplidas las 48 horas de plazo otorgados y que se cumplen este lunes si el Gobierno no ha ordenado el vaciado ... «Crítica, mag 16»
7
Bocatoreños están molestos por los cierres en la carretera
Los bocatoreños se manifiestan indignados por los constantes cierres de calles y la falta de acción de las autoridades p. «Panamá América, mag 16»
8
El bocatoreño Gómez es el más valioso
El tirador bocatoreño Gustavo Gómez fue escogido como el Jugador Más Valioso del septuagésimo tercer campeonato nacional de béisbol mayor, Copa ... «La Estrella de Panamá, mag 16»
9
Bocatoreño Gustavo Gómez, el mejor lanzador del Béisbol Mayor ...
La Junta Directiva de la Federación Panameña de Beisbol (FEDEBEIS) informó que el bocatoreño Gustavo Gómez fue escogido como Lanzador del Año, con lo ... «TVMAX Deportes, mag 16»
10
Valentino Arce comanda a los bateadores del Mayor
El bocatoreño Valentino Arce, sin contar los partidos de anoche, comanda a los mejores toleteros del campeonato nacional de béisbol mayor, donde se disputa ... «La Estrella de Panamá, apr 16»

FOTO SU «BOCATOREÑO»

bocatoreño

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bocatoreño [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bocatoreno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z