Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bocarda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOCARDA

La palabra bocarda procede de origen incierto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOCARDA IN SPAGNOLO

bo · car · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOCARDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bocarda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOCARDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bocarda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bocarda nel dizionario spagnolo

La definizione di bocarda nel dizionario è trabuco naranjero. En el diccionario castellano bocarda significa trabuco naranjero.

Clicca per vedere la definizione originale di «bocarda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOCARDA


albarda
al·bar·da
arda
ar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
bernarda
ber·nar·da
bombarda
bom·bar·da
carda
car·da
cucarda
cu·car·da
escarda
es·car·da
guarda
guar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
moscarda
mos·car·da
parda
par·da
petarda
pe·tar·da
picarda
pi·car·da
salvaguarda
sal·va·guar·da
sarda
sar·da
tarda
tar·da
yarda
yar·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOCARDA

bocado
bocal
bocallave
bocamanga
bocamejora
bocamina
bocana
bocanada
bocanegra
bocarada
bocarte
bocasucia
bocata
bocateja
bocatera
bocatero
bocatijera
bocatoma
bocatoreña
bocatoreño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOCARDA

alabarda
alfarda
avutarda
billarda
busarda
buzarda
espingarda
farda
gabarda
gallarda
guimbarda
harda
jarda
juarda
larda
pularda
reguarda
retaguarda
vanguarda
zalagarda

Sinonimi e antonimi di bocarda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOCARDA»

bocarda trabuco naranjero cocineros temario general para oposiciones book cortada retirada cápsula limpia servilleta lito continuación coloca punta espiral sacacorchos centro tapón haciendo girar izquierda derecha irá adentrándose corcho semanario erudito comprehende varias obras ineditas brazo vigilará guardia estandartes alferez deberá enviar alguna patrulla

Traduzione di bocarda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOCARDA

Conosci la traduzione di bocarda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bocarda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bocarda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bocarda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bocarda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Butt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bocarda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bocarda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bocarda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bocarda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bocarda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bocarda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bocarda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bocarda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bocarda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bocarda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bocarda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bocarda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bocarda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bocarda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bocarda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bocarda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bocarda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bocarda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bocarda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bocarda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bocarda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bocarda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bocarda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bocarda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOCARDA»

Il termine «bocarda» si utilizza appena e occupa la posizione 102.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bocarda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bocarda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bocarda».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bocarda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOCARDA»

Scopri l'uso di bocarda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bocarda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cocineros. Temario General Para Oposiciones. E-book
Cortada y retirada la cápsula se limpia la bocarda con la servilleta o lito; a continuación se coloca la punta espiral del sacacorchos en el centro del tapón y haciendo girar de izquierda a derecha la espiral irá adentrándose en el corcho.
2
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... brazo; en que vigilará la guardia de los Estandartes , cu* .yo Alferez deberá enviar alguna patrulla ,en el discurso de la noche para evitar toda inquietud , y será 4e su cargo hacer tocar la bocarda á la hora que se hubiese mandado. ./ ••* -•" .
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
3
Moby Dick
Deja en la parte atacada una señal en todo semejante a la bocarda que prepara un carpintero para introducir un tornillo. Y aunque se vean los tiburones en medio del horror humeante y diabólico de las batallas navales clavando sus ...
4
Arte de pensar, ò, Logica admirable en que demas de las ...
... fe contienen en ellos dos verfos. Barbara , Celarent, Varii , Ferio , Baralipton, Celantes , Vabitis , Fapefmo , Frifefomorum. Y para las otras dos figuras. Cefare , Cameflres , Feflino , Baroco , Daraptit Ftlapton, Difamis, Vatiji , Bocarda, Ferifon.
Antoine Arnauld, 1759
5
Hidráulica aplicada a proyectos de riego
También existen abocardados que alojan, en una ranura, un aro de goma que hace estanca la unión presionando simultáneamente la copa y el extremo del tubo. Profundidad de bocarda (p) Biselado terminal (151) Espesor de pared 46.
Miguel Angel Martínez Cañadas, 1993
6
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
=Taco heclio de ti las! iras para contener las balas en las piezas de artillería. BOCARDA. s. f. Especie de trabuco que forma campana en la boca del cañón. BOCARDaDO. s. m. Véase abocardado. BOCEL, s. m. Moldura para adornar la culata ...
J.D.W.M, 1863
7
Las tres iniciales: novela de historia contemporánea y de ...
Disparaban los primeros su carabina con una sola bala : diez ó doce proyectiles lanzaba cada bocarda : estas , como pequeños cañones de montaña, repartian su metralla, que dirigida toda hácia un centro causaba horroroso estrago.
Francisco Álvarez Durán, 1849
8
Diccionario valenciano-castellano
Bocarda. Trabuca, da. Trabucazo. Trabucado. Trabucaciou. Trabucador, hor, ra. s. y adj. Trabucador, ra. Trábucador , hor. Se aplica eu lo general á cualquier instrumento agudo, pero especialmente se dice del que sirve para abrir ojales.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Tratado completo de química, considerada como ciencia ...
Cuando está en roca, se bocarda el mineral y se le lava en artesas de madera ó sobre mesas inclinadas para separar la mayor parte de la roca , y en seguida se funde; pero como el oro que se obtiene puede contener cobre , hierro y plata ...
Jean-Louis Lassaigne, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
10
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
Roque Barcia. 10. Bocana: apariencia de boca 6 entrada en tio, canal, etc. .i¡¡^i•., ¡;..p ,tl 11. Bocanada: lo que se toma de una vez en.la boca. ,il.' '¡.1.D.'' . 'v 12. Bocaran: parlero. .oioii:¡poH 13. Bocarda: trabuco que forma campana en' la ...
Roque Barcia, 1872

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOCARDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bocarda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fracking – How Far Down Does Ownership Go?
In that case Star Energy attempted to drill for oil on Bocarda's land without their permission. Bocardo issued trespass proceedings against Star Energy. Although ... «Mondaq News Alerts, apr 14»

FOTO SU «BOCARDA»

bocarda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bocarda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bocarda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z