10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOQUIRRASGADO»
Scopri l'uso di
boquirrasgado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
boquirrasgado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
Andalucía. Dícese del cántaro u otra vasija que por habérsele roto la boca, no
puede taparse como antes ni servir cómodamente. Boquirrasgado-da. adj. De
boca rasgada. Boquirroto- ta. adj. (de boca y roto) 1. Lo mismo que
boquirrasgado.
2
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
... having the mouth sunk in from want of teeth. boquimuelle, easily to be
governed. boquinatural, having the mouth neitfier too tender nor too hard (
applied to a horse). boquirrasgado, deep-mouthed. boquiroto, a loquacious
person.
José María Jimenez de Alcalá, 1833
3
Vocabulario galego-castelán
BOQUIMOL. adj. Boquimuelle; BOQUlBRANDO. BOQUIRRACHADO, DA. adj.
Boquirrasgado. BOQUITORTO, TA. adj. Boquitorcido. BORBA. s. f. Líquido
viscoso, limo, mucosidad. BORBOLEAR. v. Revolotear BORBOLETEAR.
BORBOLETA.
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... aterrillado. atocinado. atraidorado. atravesado. atrompetado. atropellado.
atruhanado. autorizado. avalentado. avellanado. aventajado. aventurado.
avillanado. avinagrado. azabachado. azafranado. azucarado. balaastrado.
boquirrasgado.
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Arte de enfrenar , cap. 2. Hay (caballos) boquimuelles y boquinaturales : todo
esto es muy necesario. BOQUINEGRO, GRA. adj. (Provine, de Mure.) que se
aplica á cierta especie de caracol. L¡- max niger. BOQUIRRASGADO , DA. Se
llama el ...
Su descripción: Él en efeto es boquirrasgado, Sin lengua, con dos órdenes de
dientes, De durísimas conchas rodeado, Los pies no de lagarto diferentes, Es
largo de hocico y ahusado, Son astutas y cálidas serpientes... t.2, pág. 383
Después ...
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
royaume de Murcie. Espèce de colimaçon. Latin , Limacis genus: BOQUIROXO ,
adj. Voyez B<r úuhúhio. BOQUIRRASGADO , DA, adj. Qui a une grande bouche ,
et il se dit •0591 pour grand babillard , grand parleur L. blatero. BOQUIRRUBIO ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Historia de la lengua española: Español medieval
Normalmente la vocal /i/ aparece como elemento de unión en el final del primer
elemento. Por ejemplo, boquirrasgado 'que tiene la boca rasgada', patitieso,
rojiblanco, machiembrado, aguanieve, ajiaceite, carricoche. 3. Por parasíntesis.
Javier Medina López, 1999
—repite. Tampoco hace caso de lo que le está diciendo él. Que siga
refunfuñando cuanto quiera, pedazo de boquirrasgado, que hable solo, para si
mismo, palabra de varón es una sinrazón, como solía decirle a madame Ioaniu...
y cómo le ...
Gabriela Adamesteanu, 2011
10
Deleyte de cavalleros y placer de los cavallos
... es' parte para remediar muchos Vicios , y evitar otros que puedan tomar ,y y
siempre . que el Cavallo sea boquirrasgado ,se le' deben poner dichos tirantes ,'
aunque noltengan los vicios referidos , porque se evita el que los puedan" tomar
...
Lucas Maestre de San Juan, 1736
