Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brochal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BROCHAL

La palabra brochal procede de broche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BROCHAL IN SPAGNOLO

bro · chal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROCHAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brochal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BROCHAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «brochal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

brochal

Brochal

In architettura, chiamato brochal un elemento strutturale lineare in un piano copre la distanza tra le travi o altre brochales fine di creare un vuoto nella fabbricazione, in modo che possa essere contraffatto basandosi su brochal che devia carichi lar Le travi Il suo uso è particolarmente comune per formare i vuoti attraverso i quali le scale attraversano i piani. I brochales, come il resto degli elementi del pavimento, possono essere di vari materiali, purché abbiano un buon comportamento flessione e taglio minore grado. Di solito sono in cemento armato, legno o acciaio. Sembra che il nome deriva dalle travi a ciascuna estremità sono stati ensamblandos su una trave e che piano in legno che il tentativo è stato gettato più breve assemblare rispetto agli altri in modo che, non raggiungendo una mano Muro, c'è un divario corrispondente per una scatola del camino. E 'per lo stesso motivo il broccato un legno disposto incrociato prima di una cavità di camino. Inoltre, da ogni registro vicino a un muro, con i cancilli, che riceve i registri dal suolo. En arquitectura, se llama brochal a un elemento estructural lineal que en un forjado salva una distancia entre vigas u otros brochales con el objetivo de crear un hueco en el forjado, de manera que éste puede forjarse apoyándose en el brochal, que desvía lar cargas a las vigas. Su uso es particularmente corriente para formar los huecos por los que las escaleras atraviesan los pisos. Los brochales, al igual que el resto de los elementos del forjado, pueden ser de diversos materiales, siempre que tengan un buen comportamiento a flexión y, en menor grado a cortante. Normalmente son de hormigón armado, madera o acero. Parece ser que el nombre proviene de los maderos que por cada extremo iban ensamblandos en un cabio y con el cual se ensamblan los maderos de suelo que de intento se echan más cortos que los demás a fin de que, no llegando por una parte hasta el muro, quede hueco correspondiente para una caja de chimenea. Es por lo mismo el brochal un madero puesto atravesado delante de un hueco de chimenea. También, de todo madero arrimado a un muro, apeado de canecillos, el cual recibe los maderos del suelo.

definizione di brochal nel dizionario spagnolo

La definizione di brochal nel dizionario brochal significa legno incrociato tra due altri di un piano e assemblati in essi, per ricevere gli intermedi che, per lasciare uno spazio, non devono raggiungere il muro. En el diccionario castellano brochal significa madero atravesado entre otros dos de un suelo y ensamblado en ellos, con objeto de recibir los intermedios que para dejar un hueco no han de llegar hasta el muro.
Clicca per vedere la definizione originale di «brochal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BROCHAL


acebuchal
a·ce·bu·chal
atochal
a·to·chal
canchal
can·chal
cardenchal
car·den·chal
cauchal
cau·chal
chachal
cha·chal
chal
chal
chalchal
chal·chal
chinchal
chin·chal
conchal
con·chal
helechal
he·le·chal
ichal
chal
lechal
le·chal
morichal
mo·ri·chal
pechal
pe·chal
quebrachal
que·bra·chal
titipuchal
ti·ti·pu·chal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BROCHAL

brocal
brocalada
brocalado
brocamantón
brocárdico
brocatel
brocear
brocearse
brocense
broceo
brocha
brochada
brochado
brochadura
brochazo
broche
brocheta
brocho
brochón
brocino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BROCHAL

actual
adicional
al
ambiental
anal
animal
anual
arsenal
artificial
comercial
cual
emmenthal
especial
internacional
nacional
oficial
principal
profesional
real
social

Sinonimi e antonimi di brochal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BROCHAL»

brochal arquitectura llama elemento estructural lineal forjado salva distancia entre vigas otros brochales objetivo crear hueco manera éste puede forjarse apoyándose desvía cargas particularmente corriente para formar huecos escaleras madero atravesado ensamblado ellos objeto recibir intermedios dejar llegar matemática perfil asentado ensambladura sobre solera descansa canecillo hierro empotrado pared repleno cornisa cielo raso nbsp construcción hormigonería solución corrientemente empleada consiste hacer pórticos sola dirección pero exigir empotramiento transversales colocan jácenas ortogonal civil brochal ensamblando qual coritos demas queda quando volteado brocha especie escobilla echar yeso mezcla llana guia completa plomeria moernos

Traduzione di brochal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BROCHAL

Conosci la traduzione di brochal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di brochal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brochal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

brochal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

brochal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brochal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

brochal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brochal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

brochal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brochal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

brochal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brochal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brochal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brochal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

brochal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

brochal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brochal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brochal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brochal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brochal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brochal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brochal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brochal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

brochal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brochal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brochal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brochal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brochal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brochal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brochal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROCHAL»

Il termine «brochal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.605 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brochal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brochal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «brochal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BROCHAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brochal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brochal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su brochal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BROCHAL»

Scopri l'uso di brochal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brochal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de matemática
Perfil de un madero asentado sin ensambladura sobre 131. una solera ó brochal M , que descansa sobre un canecillo de hierro a empotrado en la pared. Perfil del suelo ; a , madero de repleno ; b, brochal ; c, 132. cornisa del cielo raso ; d ...
Benito Bails, 1796
2
Construcción: hormigonería
La solución más corrientemente empleada consiste en hacer pórticos en una sola dirección; pero, con objeto de no exigir el empotramiento del brochal brochal transversales. forjado, se colocan jácenas en la dirección ortogonal con. Fig.
F. Cassinello, Fernando Cassinello Pérez, 1996
3
Diccionario de arquitectura civil
BROCHAL. s. m. Madero que por cada extremo va ensamblando en un cabio, y con el qual se ensamblan los maderos de suelo , que de intento se echan mas coritos que los demas , á fin de que, no llegando por una parte hasta el muro, ...
Benet Baïls, 1802
4
Diccionario de arquitectura civil
El hueco que queda entre madero y madero de suelo, quando es volteado. BROCHA, s. f. Especie de escobilla. DAR DE BROCHA, fr. Echar yeso ó mezcla sin dar de llana. BROCHAL. s. m. Madero que por cada extremo va ensamblando en ...
Benito Bails, 1802
5
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
Brochal Canal de pared Coloque el carril sobre el borde dela bañera y sobre la pared. corte e instale el brochal. En un punto encima de los canales Pegue los canales de las paredes usando los tornillos proveídos, y esta de pared, mida la ...
CPI Editors, 2009
6
Control de ejecución de estructuras
En este caso tomaremos como anclaje la longitud de anclaje en posición I, como podemos ver en la figura 6. r4 r5 5 cm r 1 r2 r3 L 1 L 2 R La cara superior de la viga la alisaremos con bandeja vibrante. 1.1.4. Armado de un brochal Un brochal  ...
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
7
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
En el primer caso, por ejemplo, cuando se ensambla un brochal en dos maderos de suelo, es necesario tener presente que los mayores esfuerzos se verifican en la superficie superior é inferior« yendo disminuyendo la intensidad de la ...
G. Alvar Toussaint, 1860
8
Vocabulario de Arquitectura Civil
El maderamen compuesto de dos cabios y un brochal, el cual deja enfrente de una pared un hueco para una ... Sostener por medio de un madero atravesado ó brochal ó por una barra de hierro los maderos que no pueden ó no deben cargar  ...
Mariano Matallana, 1848
9
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
s. m. A. Armazon compuesta de dos cabios y un brochal para formar el hueco de una chimenéa en una pared. EMBROCHALAR. v. a. A. Sostener las vigas que no pueden cargar en la pared , por medio de un madero ó brochal atravesado, ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
10
Apuntes de iniciación a la construcción I
Detalle del armado de un pórtico L ARMADO TIPO DE ZUNCHO BROCHAL ANCLAJE DE NEGATIVO EN ZUNCHO DE BORDE ZUNCHO BROCHAL >0.25 m PATILLA > 0.20m ARM. SECUNDARIA DE MONTAJE ARM. BASICA NEGATIVO ...
Jaime Ferri Cortés, et alii, 2008

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BROCHAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brochal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Me aglarian las zarandillas
Son los casos de brochal (herida incisa larga y algo profunda), camorro (carozo o corazón de la mazorca del maíz) o regoleta (renacuajo), que no parece que ... «La Rioja, dic 15»
2
Dogtown After Hours breaks unofficial record
... magician, a decorated mural dedicated to the late live mascot Porterhouse, performances from D+ Improv, Fermata the Blue a capella and Brochal Chords. «Times-Delphic, apr 15»

FOTO SU «BROCHAL»

brochal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brochal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/brochal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z