Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bullente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BULLENTE IN SPAGNOLO

bu · llen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BULLENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bullente è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BULLENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bullente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bullente nel dizionario spagnolo

La definizione di bullente nel dizionario spagnolo è frizzante. Un altro significato del bullismo nel dizionario è anche che ha agitazione o movimento prodotto da esseri o oggetti che bollono. Una città vivace. La definición de bullente en el diccionario castellano es que bulle. Otro significado de bullente en el diccionario es también que tiene agitación o movimiento producido por seres u objetos que bullen. Una ciudad bullente.

Clicca per vedere la definizione originale di «bullente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BULLENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bivalente
bi·va·len·te
covalente
co·va·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
excelente
ex·ce·len·te
indolente
in·do·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
pentavalente
pen·ta·va·len·te
pestilente
pes·ti·len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
propelente
pro·pe·len·te
relente
re·len·te
repelente
re·pe·len·te
silente
si·len·te
suplente
su·plen·te
talente
ta·len·te
trivalente
tri·va·len·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BULLENTE

bulla
bullabesa
bullaje
bullanga
bullanguera
bullanguero
bullaranga
bullarengue
bulldog
bullebulle
bullicio
bulliciosa
bulliciosamente
bullicioso
bullidor
bullidora
bullir
bullón
bullterrier
bulo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BULLENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
bioequivalente
deo volente
divalente
equipolente
frente
gente
impelente
malevolente
monovalente
palente
plurivalente
precelente
pupilente
redolente
siguiente
tetravalente

Sinonimi e antonimi di bullente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BULLENTE»

bullente bulle otro también tiene agitación movimiento producido seres objetos bullen ciudad visceralidad grabados dibujos sala poetica deseo seis poetas hispano americanos adjetivo modifica quot costas implica sexualidad cual remite término cuerpo mismo tiempo cieno lodo míticamente está hecho barro nbsp sonetos eróticos resonó corazón bullente

Traduzione di bullente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BULLENTE

Conosci la traduzione di bullente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bullente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bullente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

沸腾
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bullente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bullish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खदबदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عارم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кипящая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fervilhante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুটন্ত গরম জলভর্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouillonnante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meluap-luap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brodelnden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沸騰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

격렬한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seething
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sôi sục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொதிக்கிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seething
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaynayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ribollente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kipiąca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кипляча
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clocoteste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοχλάζει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kokende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjudande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sydende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bullente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BULLENTE»

Il termine «bullente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.485 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bullente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bullente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bullente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BULLENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bullente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bullente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bullente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BULLENTE»

Scopri l'uso di bullente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bullente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La poetica del deseo en seis poetas Hispano-Americanos
El adjetivo que modifica a "costas" implica sexualidad, lo cual remite el término " tus costas" a un cuerpo; cuerpo que es al mismo tiempo "cieno bullente", o sea, lodo en movimiento. Ya que el cuerpo míticamente está hecho de barro, ...
Ma. del Carmen Amato Tejeda, 2008
2
Sonetos eróticos. (1979 - 1989)
RESONÓ TU CORAZÓN BULLENTE La noche fría, ebria y trasnochada nos envolvió cual fuerte peristilo, y en un cuartito, del amor asilo, nos disolvió en su luz blanquiazulada. Y mientras tu silueta esfuminada se tragaba mi erótico pistilo  ...
Carlos Mario Vega Vélez "Fénix"
3
Don Quijote y Guicho Panza
CAPÍTULO L Donde don Quijote da término a la carreta que estaba echando con el canónigo sobre las aventuras de caballerías, poniéndole como ejemplo la aventura de un caballero en un lago bullente de copé, y donde llega a donde ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
4
Signos de la tribu
La olla bullente: diversidad de la poesía española de los 80 y 90 Todo buen guiso, igual que los milagros, supone un acto de fe. En este caso, del cocinero que, como en la transubstanciación divina, aspira a la transfiguración de las viandas ...
Sabas ( Martín, 2007
5
Triunfo en su época: jornadas organizadas en la Casa ...
Hace ya unos años, un hoy bullente colega (y entonces no tan bullente, porque era más joven, pero sí tan docto y osado como ahora) me dijo que él también había publicado en Triunfo. Me extrañó muchísimo porque yo no lo recordaba, y yo ...
Alicia Alted Vigil, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1995
6
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Bullente laso. á manera de pozo, y por ella . maba una enorme mano, que de rato en rato echaba en el lago unos polvos con que se avivaha la llama. Al cabo del lago habia un batel, y á la orilla un padron que decia : El que la hermosa Ciar  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1833
7
Leyendas históricas árabes: J. J. Martinez, editor. Inhalt: ...
Como ún arroyuelo se precipita bullente sobre el vasto cristal de un lago, rizando mas sus olas ondeadas por la brisa , asi pareció la espada de dos filos del emir , cuando movida por un brazo poderoso, hirió en la escamosa armadura de ...
Francisco Javier Simonet, 1858
8
La institucion eclesiastica en la nueva novela latinoamericana
... la última novela de Arguedas era inacabable por esencia, tan inacabable como el universo que quería representar" (265). En este sentido la última palabra no la tiene el silencio, como negación de todo sentido, sino como bullente enigma.
9
Perlas del Himalaya
... no está bullente de energía, si no está bullente de amor, siempre fresca, nueva y vital? A no ser que aprendamos yoga, el cuerpo puede envejecer y arrugarse; ésa es otra cuestión. La mente, la estructura del pensamiento, puede gastarse ...
Vimala Thakar
10
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... y aun siu despojarse de la pesadumbre de sus fuertes armas, encomendándose á Dios y á su señora se arroja en mitad del bullente lago, y cuando no se cata ni sabe dónde ha de parar se halla entre unos floridos campos, con quien los ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BULLENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bullente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alfombras de tres dedos de grosor
Una bullente Babel por la que fluyen ríos de oro negro (y dorado) en la que Oriente y Occidente hacen el enésimo intento de darse la mano. ampliar foto. «EL PAÍS, giu 16»
2
Veraneos marplatenses
En el fondo desvaído de los grises matizados, en gradaciones apenas perceptibles, destacábase el mundo bullente de la playa Bristol, esparcido en las aguas, ... «Página 12, giu 16»
3
EL OCTAVO DÍA: Juan Villoro y los Caifanes
Sus escritos y crónicas tienen ese aire de la Ciudad de México bullente e incesante. Parte de esa muestra se hace presente en el espectáculo. Aunque por ... «Noroeste, giu 16»
4
Elvira Aldao
En el fondo desvaído de los grises matizados, en gradaciones apenas perceptibles, destacábase el mundo bullente de la playa Bristol, esparcido en las aguas, ... «Página 12, giu 16»
5
¿Qué sucede si arrojas hielo seco a una alberca? (VIDEO)
... hielo seco a una alberca, e inmediatamente, los efectos son notorios, pues una gran cantidad de humo comienza a alzarse de entre una superficie bullente. «La Opinión, mag 16»
6
Este miércoles se presenta obra "Neruda cuenta a Neruda"
Parte en Parral el 12 de julio de 1904; luego, afectado por la muerte de su madre, llega a Santiago y vive una juventud bullente en el Pedagógico, donde es ... «El Día, apr 16»
7
Aquella legendaria manifestación
Aquella noche, en la bullente Rampa habanera, vi y escuché a algunos jóvenes convocando a sus amigos a presentarse frente a la Embajada Checa, en ... «Diario de Cuba, gen 16»
8
Teatro. Historias de callejón: El fuego y la nostalgia de Valparaíso
La obra está ambientada en una época dorada del puerto, entre los años 40 y 60 del siglo XX, en un Valparaíso bullente, cosmopolita y símbolo de la bohemia. «Rebelión, nov 15»
9
Sepa cómo entrar gratis a la Feria del Libro y acceder a otros ...
Las tradicionales grandes filas de público son parte de esa bullente actividad, que no quiere dejar nadie fuera del Centro Cultural Estación Mapocho, donde se ... «La Nación, ott 15»
10
Describen pobladores cómo experimentaron el huracán Patricia
"Y desde acá -voltea para señalar el gran patio bullente de actividad de policías federales-- venía el viento y chocaba con esta puerta...yo creía que la iba a ... «20minutos.com.mx, ott 15»

FOTO SU «BULLENTE»

bullente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bullente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bullente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z