Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cabellado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABELLADO IN SPAGNOLO

ca · be · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABELLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabellado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CABELLADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cabellado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cabellado nel dizionario spagnolo

La definizione di cabellado nel dizionario spagnolo è marrone con lenti. Un altro significato di capelli nel dizionario è anche il cuoio capelluto. La definición de cabellado en el diccionario castellano es de color castaño con visos. Otro significado de cabellado en el diccionario es también cabelludo.

Clicca per vedere la definizione originale di «cabellado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CABELLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CABELLADO

cabeciancho
cabeciblanco
cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedera
cabedero
cabellada
cabellar
cabellera
cabello
cabelluda
cabelludo
caber
cabera
cabero
cabestraje
cabestrante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CABELLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Sinonimi e antonimi di cabellado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CABELLADO»

cabellado color castaño visos otro también cabelludo heráldico términos piezas figuras usadas cabellado cabeza parte superior cuerpo hombre animal casa quien tiene primogenitura jefe legítimo mayor linajes familias moro pastora mançanares desdichas pánfilo cristina castillo martínez sobre hombro izquierdo picotillo jubón estrecho saya arremangada gallego galan manteo apassamanado tercia ruedo nbsp boletín española vestido calzón calcón ropilla ferreruelo ferrehuelo esparragón seda cavellado negro mangas tahalí piñuela bayeta espectaculo naturaleza conversaciones acerca mueftra contiene bellones café azul pálido entregará oficiales fatisface total lanas teñidas veces libras cerca vellones efecto adarga catalana arte heráldica prácticas reglas blasón angel pobla segur trahe

Traduzione di cabellado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABELLADO

Conosci la traduzione di cabellado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cabellado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabellado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我cabellado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cabellado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hairstyle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं cabellado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I cabellado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я cabellado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I cabellado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি cabellado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je cabellado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya cabellado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich cabellado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はcabellado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 cabellado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku cabellado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi cabellado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் cabellado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी cabellado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben cabellado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I cabellado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I cabellado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я cabellado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I cabellado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα cabellado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek cabellado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag cabellado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg cabellado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabellado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABELLADO»

Il termine «cabellado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cabellado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabellado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabellado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CABELLADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cabellado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cabellado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cabellado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CABELLADO»

Scopri l'uso di cabellado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabellado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Cabellado.— De color castaño. Cabeza. — Parte superior del cuerpo del hombre o de animal. Cabeza de casa.— Quien tiene la primogenitura y es el jefe legítimo de una casa. Cabeza mayor.— La de los linajes o familias. Cabeza de moro.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo
Cristina (ed.) Castillo Martínez. sobre el hombro167 izquierdo; [96vl y de picotillo168, un jubón estrecho; 2900 saya arremangada al uso gallego; y de cabellado, un galan manteo169 apassamanado, 2905 de una tercia el ruedo170 ; ...
Cristina (ed.) Castillo Martínez, 2005
3
Boletín de la Real Academia Española
Un vestido, que es, calzón (calcón), ropilla y ferreruelo (ferrehuelo) de esparragón de seda cabellado (cavellado) y negro. I - 21. Un vestido, que es, calzón (calcón), ropilla, mangas, tahalí de piñuela y ferreruelo (ferrehuelo) de bayeta, y un ...
Real Academia Española, 1978
4
Espectaculo de la naturaleza ó Conversaciones acerca de las ...
Si la mueftra contiene 70 bellones de color de Café , 2 3 de color cabellado ,(**) y 20 de azul pálido, entregará á fus Oficiales , fi el efe&o le fatisface, por total de lanas teñidas 20 veces 70 , ó 1400 libras de color de Café , 460 del cabellado , y  ...
Noël Antoine Pluche, 1757
5
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de las ...
Si la mueftra contiene 70 vellones de color de Café , 2 3 de color cabellado (**) , y 20 de azul pálido , entregará á fus Oficiales , fi el efecto le fatisface , por total de lanas teñidas 20 veces 70, ó 1400 libras de color de Café ; 460 del cabellado...
Noël Antoine Pluche, 1754
6
Adarga Catalana, arte heráldica y prácticas reglas del blasón...
Angel , de la Pobla de Segur 3 trahe de oro, un Angel arrodillado , y veftido de una alba con eftola de gules cruzada , y ceñida de un cordon de lo mifmo, los buelos baxados de azur, Cabellado de plata , con una hacha de íinople encendida ...
Francisco Xavier de Garma Duran, 1753
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. CABELLUDO. cabellado. Color castaño con algunos visos. A bright chejlnut colour. CABELE ADURA. (Ant.)V. cabellera. CABELLÁZO. s. m. Agreat bufh of hair. CABELLÉJO. s. ta. Little hair. CABELLERA, s. f. El pelo largo y tendido ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
... las costras aumentan esta especie de tortura, pues todas las cavidades están llenas de ellos, y la superficie del cuero cabellado se halla de tal modo infestada, que toda la masa de tubérculos y la piel parece agitada con sus movimientos.
Manuel Jimenez, 1846
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Cabeçon, m. Vn cave/fan, que l'on métaux chevaux, une forte de licol. Cabellado, m. De couleur de cheveux, feiiille morte. Cabelladura, f. Chevelure, perruque. Cabellera, f. F au fe perruque. Cabello poftizo, m. idem. Cabello, m. Cheveu, poil  ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Noticia del recibimiento i entrada de la reyna nuestra ...
Lie vaba á fu lado a Don Luis Mende%&z Hará , fu Cd- baílenlo Mayor , veftidos los dos , de Vaqueros, i Mantos Romanos INPERI ALES,de Cabellado, i Plata , bordados. Seguiale.repartidos tanbien por fuerte los lugares, La Quadrilla d'el ...
‎1650

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABELLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabellado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tractor lo arrolla, le corta el brazo y le abre cabeza
Un hombre de 39 años sufrió un horrendo accidente, pues cayó bajo un tractor que le arrolló, al tiempo que le cortaba el brazo y le abría el cuero cabellado con ... «UniMexicali.com, dic 15»
2
Skip Barber Winter Series wraps up at Sebring
Montgomery remained strong, however, forcing Hixon to settle for a commendable second place. Pablo Cabellado followed closely behind Hixon and secured ... «Motorsport.com, dic 14»

FOTO SU «CABELLADO»

cabellado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabellado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cabellado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z