Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cabedera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABEDERA IN SPAGNOLO

ca · be · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABEDERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabedera è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CABEDERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cabedera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cabedera nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo cabedera significa che ha un posto. En el diccionario castellano cabedera significa que tiene cabida.

Clicca per vedere la definizione originale di «cabedera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CABEDERA


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CABEDERA

cabecera
cabecero
cabeciancha
cabeciancho
cabeciblanco
cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedero
cabellada
cabellado
cabellar
cabellera
cabello
cabelluda
cabelludo
caber
cabera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CABEDERA

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
vendedera
volvedera

Sinonimi e antonimi di cabedera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CABEDERA»

cabedera tiene cabida explicaciones derecho civil chileno comparado volumen dice esta tribunal apelación confirmara sentencia había alzado guardador fallare éste alzó bien excusa ponía ante deue apremiado recibir guarda nbsp codigos españoles concordados anotados caber debegeta debe admitirla ruego aceptar súplica cabedera pueda hacer admisible admitida cabido recibido admitido

Traduzione di cabedera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABEDERA

Conosci la traduzione di cabedera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cabedera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabedera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cabedera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cabedera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cabedera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cabedera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cabedera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cabedera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabedera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cabedera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cabedera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cabedera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cabedera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cabedera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cabedera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cabedera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cabedera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cabedera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cabedera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cabedera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cabedera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cabedera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cabedera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cabedera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cabedera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cabedera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cabedera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cabedera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabedera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABEDERA»

Il termine «cabedera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cabedera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabedera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabedera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cabedera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CABEDERA»

Scopri l'uso di cabedera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabedera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Dice esta ley que si el Tribunal de apelación confirmara la sentencia de que se había alzado el guardador y fallare que éste non se alzó bien o que la excusa que ponía ante si non era cabedera, deue ser apremiado de recibir en guarda las ...
Luis Claro Solar
2
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Caber (debegeta). Debe admitirla. Caber tal ruego. Aceptar tal súplica. Cabedera. Lo que se pueda hacer admisible. Cabida. Admitida. Cabido. Recibido, admitido, creído, estimado, Cabido su testimonio. Admitida su declaración. Cabo.
Vvaa
3
Discursos de Fray Francisco Panigarola Obispo de Aste ...
... ^,ue en ella viuian, fuera en el . campo , ya puclto el Sol , íe pufo a repofar: y aquí i oyd- delicados ) toiiíó"p4>r cama la ч ; tierra , y p^v cabedera vná idüra piedra. Donde 'acoítado , y yá "dormido cl 'carffàdo caminante ;. vio С dize el texto) ...
Francesco Panigarola, 1602
4
Ejercicios y prácticas de redes de computadores
No, no sería redundante. El ámbito de aplicación es distinto. TCP trabaja extremo a extremo, sólo tienen acceso a su cabedera el host origen y el host destino, mientras que el protocolo de enlace de datos interviene en cada uno de los saltos ...
‎2005
5
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
... excusa que ponie ante si non era cabedera, debe seer apremiado de rescebir en guarda las personas sobredichas et los bienes dellos: et otrosi les debe pechar todos los daños et los menoscabos que los huérfanos ó los otros rescebieron ...
Alphonse X, 1807
6
Novisimo diccionario de la rima
Berrachera. eyera. Brafonera. Brahonera. Bramadera. Bravera. Buhera. Buitrera. Buñolera. Burdelera. Burladera. Buzenera. Caballera. Cabañera. Cabecera. Cabedera. Cabellera. Cabera. Cabestrera. Cabezalera. Cabrera. Caeera. Cachera.
Juan Landa, 1867
7
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 3: ...
E íi el 'udgador del aleada fallare,que efte non fe aleo bien, ) que la efcufa que ponía ante fi, non era cabedera, Icue fer apremiado , de recebir en guarda las perfo- ias fobredichas , e los bienes dellos. Otroli les de- ic pechar todos los daños ...
Alfons, 1758
8
Las Siete Partidas del sabio rey D. Alfonso el Nono: Partida III
E si el Judgador del alçada fallare,que este non se alço bien, o que la escuffa que ponia ante si, non era cabedera, deue ser apremiado , de recebir en guarda las personas sobredichas , e los bienes dellos. Otiosi les deue pechar todos los ...
José Berni y Catalá, 1758
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
... entonce bien se puede alzar aquel que se toviere por agraviado de tal mandamiento : et si el judgador del alzada fallare que este non se alzó bien, ó que la excusa que ponie ante si non era cabedera , debe seer apremiado de rescebir en ...
Alfons, 1807
10
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Aun“ que la cárcel, como en los demas pueblos, solo sirve para detener los reos mientras se remiten á la cabedera del Departamento, es insegura, pequeña, y se halla en mal estado, por lo que seria útil reconstruir la antigua, cuyas paredes ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1854

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABEDERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabedera nel contesto delle seguenti notizie.
1
No suspenderán despensas: DIF
Destacó que los apoyos son entregados a las cocinas escolares tanto de las distintas comunidades, como de la cabedera municipal. En lo que concierne a las ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, apr 16»
2
El Consejo Vecinal impulsa la adhesión a 'Clean up the world' de la ...
... tras retirar toneladas de residuos de la cabedera del parque de l'Aigüera, han conseguido que tras la limpieza a fondo del espacio, ahora se haya reducido a ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., set 15»
3
EN VIVO: Debate de candidatos del distrito 3 de Zacatecas
A las 7 de la tarde del jueves 21 se realizará el último debate, del distrito 4, con cabedera en Guadalupe, Zacatecas, que también serán transmitido en vivo por ... «Zacatecas en Línea, mag 15»
4
Refuerzan la promoción del uso de métodos anticonceptivos en ...
... en Cozumel en el Centro de Salud 1; en Tulum en el Centro de Salud de esta cabedera municipal; en Lázaro Cárdenas en el Hospital Integral de Kantunilkín; ... «Palco Quintanarroense, lug 14»
5
Solicitan la creación de una escuela primaria en Tostado
... nivel primario debido al crecimiento demográfico que se ha registrado en este último tiempo en esta zona de la ciudad cabedera del departamento 9 de Julio. «ElLitoral.com, ott 11»

FOTO SU «CABEDERA»

cabedera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabedera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cabedera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z