Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cañamonada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAÑAMONADA

La palabra cañamonada procede de cañamón, por su color verdoso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAÑAMONADA IN SPAGNOLO

ca · ña · mo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAÑAMONADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cañamonada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CAÑAMONADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cañamonada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cañamonada nel dizionario spagnolo

La definizione di cañamonada nel dizionario è un uccello che dice di avere piume verdastre. En el diccionario castellano cañamonada significa dicho de un ave: Que tiene plumas de color verdoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «cañamonada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAÑAMONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAÑAMONADA

cañamar
cañamazo
cañamelar
cañameña
cañameño
cañamera
cañamero
cañamiel
cañamiza
cáñamo
cañamón
cañamonado
cañamoncillo
cañamonera
cañamonero
cañandonga
cañangazo
cañar
cañardo
cañareja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAÑAMONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Sinonimi e antonimi di cañamonada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAÑAMONADA»

cañamonada dicho tiene plumas color verdoso entretenido repartido catorze noches desde tienen quatro fuertes pluma га primera corlada fegun albar tercera quarta negriftina mejor dellases paja furiofos mufica raerte concertada puesdel nbsp parte catorce suertes tostada segunda negtistina ellas paxaros furiosos música fuerte después buena refresca niïchò segun negrissima esel parrafo musica reimpresiones bibliográficas jirguero cuatro calañas cuarta negrestina destas porque pájaros más cantan furia revista montes todavía mientras adelantaban prepararnos alojamiento cena detuvimos como unos kilómetros antes llegar alcolea apeándonos cerrito llaman cañamonada

Traduzione di cañamonada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAÑAMONADA

Conosci la traduzione di cañamonada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cañamonada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cañamonada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cañamonada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cañamonada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cannabis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cañamonada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cañamonada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cañamonada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cañamonada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cañamonada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cañamonada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cañamonada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cañamonada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cañamonada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cañamonada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cañamonada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cañamonada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cañamonada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cañamonada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cañamonada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cañamonada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cañamonada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cañamonada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cañamonada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cañamonada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cañamonada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cañamonada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cañamonada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cañamonada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAÑAMONADA»

Il termine «cañamonada» si utilizza appena e occupa la posizione 106.061 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cañamonada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cañamonada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cañamonada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cañamonada

ESEMPI

9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAÑAMONADA»

Scopri l'uso di cañamonada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cañamonada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El entretenido repartido en catorze noches, desde la de la ...
Tienen quatro fuertes, de pluma , Га primera corlada , la fegun- da albar, la tercera cañamonada, y la quarta negriftina j, la mejor dellases el albar , que fon paja* ros mas furiofos r y fu mufica mas raerte , y concertada j def- puesdel albar es ...
Antonio Sánchez Tortoles, 1701
2
El Entretenido: primera parte : repartido en catorce noches, ...
Tiene quatro suertes de pluma , la primera tostada, la segunda albar,la tercera cañamonada,/ la quarta negtistina ; la mejor de ellas es el albar , que fon paxaros mas furiosos , y fu música mas fuerte, y concertada ; después del albar es buena ...
Antonio Sánchez Tórtoles, 1715
3
El entretenido; repartido en catorce noches des de la ...
... y los refresca niïchò.,« Tiene quatro suertes de plu' ma, la primera tostada, la segun. ;da ¡¡bar ,tercera cañamonada,,y la quarta negrissima; la mejor d'e ellas esel albar , que son parrafo¡ mas furiosos , y su musica, mas fuerte, y concertada  ...
Antonio Sanchez Tortoles, 1729
4
Reimpresiones bibliográficas
El jirguero tiene cuatro calañas: la primera es tostada; la segunda es albar; la tercera cañamonada; la cuarta negrestina. La mejor destas cuatro es la albar, porque son pájaros más furiosos y la música la cantan con más furia y más ...
5
Revista de montes
Todavía, y mientras se adelantaban á prepararnos alojamiento y cena, nos detuvimos, como á unos dos kilómetros antes de llegar á Alcolea, apeándonos en el cerrito que llaman de la Cañamonada, y donde años antes babía ya reconocido ...
6
Libros publicados
... más hermosas plumas que tiene otra cualquier ave, porque es cañamonada, aunque no tan larga de zancas y cuello como la Grulla, y aunque es más descuidada y [se] recata menos que ella, tiene tanto sentido del viento como ella. MON.
7
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
... más hermosas plumas que tiene otra cualquier ave, porque es cañamonada, aunque no tan larga de zancas y cuello como la Grulla, y aunque es más descuidada y [se] recata menos que ella, tiene tanto sentido del viento como ella. Mon.
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1890
8
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles:
... más hermosas plumas que tiene otra cualquier ave, porque es cañamonada, aunque no tan larga de zancas y cuello como la Grulla, y aunque es más descuidada y [se] recata menos que ella, tiene tanto sentido del viento como ella. MON.
Francisco Rafael de Uhagón y Guardamino (marqués de Laurencín), 1890
9
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

FOTO SU «CAÑAMONADA»

cañamonada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cañamonada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canamonada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z