Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cañaro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAÑARO IN SPAGNOLO

ca · ña · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAÑARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cañaro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAÑARO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cañaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cañaro nel dizionario spagnolo

La definizione di cañaro nel dizionario è un leguminoso nelle zone più basse della Sierra. En el diccionario castellano cañaro significa árbol leguminoso de las zonas bajas de la Sierra.

Clicca per vedere la definizione originale di «cañaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAÑARO


amaro
ma·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
avaro
va·ro
azaro
za·ro
baro
ba·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
descaro
des·ca·ro
disparo
dis·pa·ro
faro
fa·ro
guaro
gua·ro
jaro
ja·ro
maro
ma·ro
paro
pa·ro
raro
ra·ro
reparo
re·pa·ro
separo
se·pa·ro
varo
va·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAÑARO

cañamonero
cañandonga
cañangazo
cañar
cañardo
cañareja
cañarejo
cañarense
cañarí
cañari
cañariega
cañariego
cañarroya
cañavera
cañaveral
cañaverear
cañaverería
cañaverero
cañaza
cañazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAÑARO

ácaro
bárbaro
bávaro
búlgaro
cantaclaro
cántaro
chícharo
chúcaro
fígaro
garo
húngaro
jíbaro
jícaro
lábaro
lázaro
pájaro
pícaro
tártaro
tupamaro
yaro

Sinonimi e antonimi di cañaro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAÑARO»

cañaro árbol leguminoso zonas bajas sierra guias para seguridad tecnicas porotón lupinus mutabilis tarwi chocho phaseolus luna pallar torta vulgaris fréjol purutu tubérculos raíces rizomas andinos basellaceae ullucus tuberosus ulluco melloco cruciferae lepidium meyenii nbsp cañaris aspectos históricos culturales refiero cañaro nombre designa utilizaban adornar casas este dijo mentado cura doctrinero paceña fray domingo angeles quot unos frísoles distintos cuadernos prehistoria arqueología castellonenses figura situación yacimientos comentados texto acequias agua cotos ampudia cabeza gorda cardona cercado arsenio cerro talayuela fuente colmenar relaciones histórico geográficas audiencia quito árboles fruta duraznos higueras castilla

Traduzione di cañaro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAÑARO

Conosci la traduzione di cañaro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cañaro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cañaro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

卡纳罗
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cañaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canyon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Canaro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

CANARO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Canaro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

CANARO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

CANARO
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

CANARO
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

CANARO
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Canaro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

CANARO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

CANARO
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

CANARO
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

CANARO
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

CANARO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

CANARO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Canaro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

CANARO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Canaro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Canaro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Canaro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Canaro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

CANARO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Canaro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Canaro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cañaro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAÑARO»

Il termine «cañaro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.354 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cañaro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cañaro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cañaro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAÑARO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cañaro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cañaro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cañaro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAÑARO»

Scopri l'uso di cañaro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cañaro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Porotón o cañaro Lupinus mutabilis Tarwi o chocho Phaseolus luna tus Pallar o torta Phaseolus vulgaris Fréjol o purutu Tubérculos, raíces y rizomas andinos Basellaceae Ullucus tuberosus Ulluco o melloco Cruciferae Lepidium meyenii ...
Iica, 1988
2
Los Cañaris: aspectos históricos y culturales
Me refiero a Cañaro, nombre con que se designa al árbol que los Cañaris utilizaban para adornar sus casas. De este árbol Cañaro dijo el mentado Cura Doctrinero de Paceña, fray Domingo de los Angeles, que "da unos frísoles de distintos ...
Angel María Iglesias, 1987
3
Cuadernos de prehistoria y arqueología castellonenses
Figura 3. Situación de los yacimientos comentados en el texto: 1.- Las Acequias; 2.- Agua de los Cotos; 3.- La Ampudia; 4- Cabeza Gorda; 5.- Cañaro; 6.- Cardona; 7.- Cercado de Arsenio; 8.- Cerro de la Talayuela; 9.- Fuente del Colmenar ...
4
Relaciones Histórico-Geográficas de la Audiencia de Quito: ...
Los árboles de fruta que hay son duraznos e higueras de Castilla pocas. Hay también árboles que no dan fruto, como son sauces, con que adornan los solares y los patios de las iglesias; y otros que llaman cañaro, que dan unos frijoles de ...
Pilar Ponce, 1991
5
Fundamentos para la creacion de la Red Andina de Recursos ...
Nasturium officinale Chenopodium ambrosioides Ataco o sangorache Aellen, cañihua o caahua Quinua Maíz Maní o inchik Habilla o pallar de los gentiles Porotón o cañaro Tarwi o chocho Pallar o torta Fréjol o purutu Ulluco o melloco Maca ...
‎1995
6
Identidades indias en el Ecuador contemporáneo
... Gunudel-Gulacpampa Saraguro Loja X X 16 Ñamarín Saraguro Loja X X 17 Tunearta Saraguro Loja X X 18 Tambo Pamba Saraguro Loja X X 19 Oña Capac Saraguro Loja X X 20 Gurudel Saraguro Loja X X 21 Cañaro Saraguro Loja X X ...
Rolf Blomberg, José Almeida Vinueza, 1995
7
Changing adaptive strategies among the Saraguros of southern ...
Alrededor del 70% de este movimiento incluye a los indígenas y a los animales de la parroquia de Sara- guro; la mayor parte del 30% restante está conformada por saraguros y animales de las comunidades de Cañaro y Gurudel.
James Belote, 1998
8
Antología del folklore ecuatoriano
Cañal, Guayaba, Llantén, Membrillo, Ratania. Báquicas o pectorales.- Achupalla, Borraja, Cañaro, Eucalipto, Escancel, Fumaria, Shunguir, Violeta, Viravira. Carminativas.- Anís, Cedrón, Hinojo, Manzanilla, Mejorana, Sacha anís, Yerbabuena ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
9
El portal de la amazonía: ensayo histórico y tradiciones de ...
Muchos productos agrícolas del Co- llay todavía hoy no existen en otros lugares y otras regiones, y quizá ni siquiera los conocen, como por ejemplo el cañaro -en italiano, le castagne -, la lucma, la yoyapa, la frutilla, la jícama - papa dulce ...
Miguel A. Ulloa Domínguez, Ulloa Domínguez Miguel A., 1999
10
Mitos quitu-cara
A los extremos del vaso se destacan dos figuras sentadas, las de los progenitores ya mencionados, sus cabezas presentan forma de semilla, posiblemente de zapallo o quizá del cañaro y muestran perforaciones a los lados de la cara.
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, Jaime Costales Peñaherrera, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAÑARO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cañaro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Forestación sirve de modelo sostenible para el pastoreo en el ...
Por medio de este programa, en 2014 sembraron 13.000 árboles de las especies cañaro y sauco blanco o tilo, nativos de la zona, en cuatro parcelas. Este año ... «El Universo, lug 15»
2
Distracción y naturaleza a orillas del Yanuncay
El Cañaro, San José, La Inmaculada, Zhiguin, Lugüiña y Sustag, zonas agroecológicas y ganaderas, enfatizó Rocío Juca, presidenta de la Junta Parroquial de ... «El Tiempo Ecuador, feb 12»

FOTO SU «CAÑARO»

cañaro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cañaro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canaro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z